Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

sistema Noun Masculine

- Insiemi di parti interconnesse o interdipendenti di tessuti che, funzionando assieme in uno scopo comune, ottengono funzioni altrimenti impossibili da esplicare indipendentemente. A scopo esemplificativo: il SISTEMA EPITELIALE comprende tutte le parti che nel corpo sono formate da tessuto epiteliale, il SISTEMA MUSCOLARE da tessuto muscolare, il SISTEMA NERVOSO da tessuto nervoso, il SISTEMA CONNETTIVO dalle varie categorie di tessuto connettivo

Translated by: LUISA BARBIERI

Etymology: dal greco: systema = insieme complesso o organizzato

Translated in 39 languages

Translations38
	English	system
	Spanish	sistema
	French	système
	German	System
	Russian	система
	Arabic	نظام
	Basque	sistema
	Breton	sistem; kenreizhadur; reizhiad
	Bulgarian	система
	Cornish	system
	Croatian	sistem; sustav
	Czech	systém; soustava
	Danish	system
	Dutch	system
	Esperanto	sistemo
	Finnish	järjestelmä; laitteisto
	Furlan	sisteme
	Galician	sistema
	Hebrew	מערכת
	Hungarian	rendszer
	Irish	córas
	Japanese	体系; 制度
	Latin	disciplina
	Lombardo Occidentale	sistema
	Norwegian Bokmål	system
	Persian	سيستم
	Polish	system
	Portuguese	sistema
	Romanian	sistem
	Sardinian Campidanesu	sistema
	Serbian	систем
	Sicilian	sistema
	Slovak	systém
	Swedish	system
	Thai	ระบบ
	Turkish	sistem
	Valencian	sistema
	Welsh	system; cyfundrefn

sistema Noun

[Subject: Data Processing Computer Science]

Translated in 20 languages

Translations19
	English	machine
	Spanish	máquina; computadora; ordenador; computador
	French	machine
	German	Gerät
	Russian	система
	Arabic	ماكينة
	Chinese	机器
	Catalan	màquina
	Esperanto	mas^ino; komputilo
	Furlan	sisteme
	Galician	máquina
	Japanese	システム
	Latin	machina
	Polish	system
	Quechua	juchhachana
	Romagnolo	sistìma
	Romanian	computer
	Turkish	makina; sistem
	Valencian	maquina

sistema Noun

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "Un sistema non è altro che la subordinazione di tutti gli aspetti dell'universo a uno qualsiasi di essi." - Jorge Luis Borges.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Spanish	sistema

Form of Verb: sistemare Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated in 29 languages

Translations28
	English	arrange
	Spanish	disponer; colocar; mandar
	French	arranger
	German	zusammenstellen; arrangieren; einrichten
	Arabic	ترتيب
	Basque	jarri; ipini; xedatu; agindu
	Brazilian Portuguese	ajeitar; arrumar
	Breton	aozañ
	Calabrese	apparà
	Catanese	abbissari
	Danish	planlægge
	Dutch	regelen
	Gujarati	એકઠું કરવું
	Hindi	संजोना
	Marathi	एकत्र करणें
	Persian	مرتب كردن
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	tjunanyi
	Polish	porządkować; załatwiać; urządzać
	Portuguese	arrumar; arranjar; ordenar
	Romagnolo	sistimèr
	Sanskrit	एकत्र कृ
	Sardinian Campidanesu	ordinai
	Turkish	düzenlemek
	Valencian	dispondre
	Venetian	giustare
	Welsh	trefnu
	Xhosa	lungisa
	Zulu	lungisa

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: