Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

- Luogo al riparo da pericoli, lontano da problemi e sventura

;

Translated in 93 languages


Translations92
en English shelter; refuge   View Word  - 596352 596352_n.wav
es Spanish refugio   View Word  - 596367 596367_n.wav
fr French abri; refuge   View Word  - 596358 596358_n.wav
de German Unterstand; Zuflucht   View Word  - 596360 596360_n.wav
ru Russian укрытие; убежище   View Word  - 5841207
ar Arabic ملجأ; مأوى; مخبأ   View Word  - 5188698
zh Chinese 庇护所   View Word  - 6649460
af Afrikaans skuiling   View Word  - 5549131 5549131_n.wav
sq Albanian strehim   View Word  - 6878573
az Azeri (latin Script) sığınaq   View Word  - 6884052
ba Bashkir төлөк   View Word  - 7152573
eu Basque babesgune   View Word  - 5333576
bn Bengali; Bangla আশঢা   View Word  - 5799474
bf Berber ⴰⵔⴰⵣⵓⵖ   View Word  - 7138132
bh Bihari शरण; आश्रय   View Word  - 7142217
br Breton repu; gwasked; herberc'h; ti-gwasked; ti-herberc'h   View Word  - 6040313
bg Bulgarian убежище; приют   View Word  - 6878574
my Burmese အမိုးအကာ   View Word  - 6881966
ce Chechen кӀелхьардолийла   View Word  - 7152574
co Corsican agrottu   View Word  - 6986580
cr Cree ᐊᐸᐦᒀᓱᐣ; ᐳᔅᒋᓈᐅᑭᒥᒄ   View Word  - 7152442
cm Crimean Tatar sığınaq   View Word  - 7152575
hr Croatian sklonište   View Word  - 6878575
cs Czech přístřešek; přístřeší; úkryt   View Word  - 6109443
da Danish ly   View Word  - 6878576
nl Dutch schuilplaats   View Word  - 5333620 5333620_n.wav
dt Dzoratâi avri; chotta; crevè; nevau   View Word  - 5917130
eo Esperanto rifuĝo   View Word  - 4086407 4086407_n.wav
et Estonian peidupaik; varjupaik; varjualune   View Word  - 5574554 5574554_n.wav
fi Finnish piilopaikka   View Word  - 5310786 5310786_n.wav
fl Flemish schuilplaats   View Word  - 5567353 5567353_n.wav
fy Frisian skûlplak   View Word  - 7171057
fu Furlan rifugjo; ricêt   View Word  - 6623862
el Greek καταφύγιο   View Word  - 6878577
kl Greenlandic oqquartaq   View Word  - 7138570
gn Guarani ñekañyha   View Word  - 5352081 5352081_n.wav
gu Gujarati આશરો   View Word  - 5372298
hw Hawaiian wahi lulu   View Word  - 7171861
he Hebrew מקלט   View Word  - 5186648
hi Hindi शरण; पनाह   View Word  - 5305659
hu Hungarian menedék; búvóhely   View Word  - 5771929 5771929_n.wav
il Iluko pagkamángan   View Word  - 7168756
iu Innu apunueshitshuap   View Word  - 7155750
ga Irish dídean   View Word  - 6917665
ja Japanese 避難所   View Word  - 5358628 5358628_n.wav
kk Kazakh баспана   View Word  - 7158203
ky Kirghiz жабуу   View Word  - 7157318
ko Korean 피난처   View Word  - 6878578
kj Kurdish Kurmanji parêzgeh   View Word  - 5385134
ku Kurdish Sorani پەناگە   View Word  - 7152576
lo Laotian ບ່ອນຊົ້ນ   View Word  - 7183138
la Latin perfugium; refugium; confugium   View Word  - 4913554
lt Lithuanian prieglobstis   View Word  - 7170207
mg Malagasy fialofana   View Word  - 5227398
mt Maltese kenn   View Word  - 6690102
mi Maori pātūtū   View Word  - 7172780
mr Marathi आश्रय   View Word  - 5372299
mf Maasai enkiyopet   View Word  - 5836272 5836272_n.wav
mq Mirandolese rifuģ   View Word  - 6789377
mo Mokshan kosh   View Word  - 5841206
mn Mongolian орогнох газар   View Word  - 6863071
ni Nissart sousta   View Word  - 6272908
no Norwegian Bokmål ly   View Word  - 6878579
or Oriya ଆଶ୍ରୟ   View Word  - 7134814
fa Persian جان پناه; پناهگاه; مأوی   View Word  - 5229689 5229689_n.wav
pl Polish schronisko; schronienie   View Word  - 5189980 5189980_n.wav
pt Portuguese refúgio   View Word  - 5186649
pa Punjabi ਪਨਾਹਗਾਹ   View Word  - 5372300
qu Quechua unchuy   View Word  - 5996745 5996745_n.wav
er Romagnolo rifògi   View Word  - 5570409
rb Romani uluv   View Word  - 7124802
ro Romanian adăpost   View Word  - 6761944
se Saami čiehkádansadji   View Word  - 5591904
sa Sanskrit शरणं   View Word  - 5372301
sr Serbian склониште   View Word  - 6878580
tn Setswana boitshireletso   View Word  - 6180671
sk Slovak prístrešok   View Word  - 6878581
sl Slovenian zatočišče; zavetišče   View Word  - 6878582
sw Swahili kimbilio   View Word  - 7176718
sv Swedish vindskydd   View Word  - 5665033
tt Tatar сыйыну урыны   View Word  - 6884053
th Thai ที่หลบภัย   View Word  - 6878583
zt Traditional Chinese 庇護; 避難所   View Word  - 6878584
tr Turkish sığınak   View Word  - 5186652
tk Turkmen bukalga   View Word  - 7152577
uk Ukrainian приют   View Word  - 6878585
uz Uzbek boshpana   View Word  - 7169808
va Valencian refugi; alberc   View Word  - 6145067
vi Vietnamese chỗ ẩn   View Word  - 6878586
cy Welsh lloches   View Word  - 6040312
wo Wolof nèke   View Word  - 6020219
ze Zeneize assosto; teccio; trattegno   View Word  - 5764603

[Subject: Generalities]

- Rimettere in funzione o in buono stato, eliminando guasti e difetti

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 65 languages


Translations64
en English repair   View Word  - 6574043
es Spanish reparar   View Word  - 6574063
fr French réparer   View Word  - 6574142
de German reparieren   View Word  - 6574618
ru Russian чинить; починить   View Word  - 6584416
ar Arabic يصلح   View Word  - 6575080
zh Chinese 修理; 修补   View Word  - 6574316
af Afrikaans herstel   View Word  - 6579384
ao Aragones apañar   View Word  - 6578769
eu Basque konpondu   View Word  - 6574168
bl Bolognese ajustèr   View Word  - 6577519
bp Brazilian Portuguese reparar; consertar   View Word  - 6574230
bc Bresciano giostà   View Word  - 6634858
br Breton renkañ; dresañ   View Word  - 6574179
cn Cornish ewnhe   View Word  - 6574185
co Corsican riparà   View Word  - 6575463
hr Croatian popraviti   View Word  - 6574151
cs Czech opravit   View Word  - 6574646
da Danish reparere   View Word  - 6579454
nl Dutch repareren; herstellen; maken   View Word  - 6574443
dt Dzoratâi reparâ   View Word  - 6574659
eo Esperanto ripari; rebonigi   View Word  - 6574271
et Estonian parandama   View Word  - 6574464
fi Finnish korjata   View Word  - 4360178
fu Furlan justâ; comedâ   View Word  - 6579418
gl Galician arranxar; gobernar; reparar; compor   View Word  - 4474769
el Greek διορθώνω; επισκευάζω   View Word  - 6574378
gr Griko Salentino na stiàsi   View Word  - 6580684
gn Guarani myatyrõ   View Word  - 6203975
he Hebrew לתקן   View Word  - 6574228
hu Hungarian (meg)javít   View Word  - 6574755
ga Irish cóirím   View Word  - 6574181
ja Japanese 直す   View Word  - 5761007
ld Judeo-spanish adovar   View Word  - 6580945
kr Kamilaroi-gamilaraay maruma-li   View Word  - 6515180
ko Korean 수리; 회복하다; 수선   View Word  - 6574250
la Latin reparare   View Word  - 6575025
lv Latvian labot   View Word  - 6578451
le Leonese reparare   View Word  - 6574529
md Mudnés giustêr   View Word  - 6579385
nc Napulitano accuncià; arreparà; arrepezzà   View Word  - 6574720
pd Paduan comodàre; sistemàre; giustàre   View Word  - 5663731
pp Papiamentu repará   View Word  - 6574195
fa Persian بازسازی   View Word  - 6580854
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara palyani   View Word  - 6522136
pl Polish naprawić   View Word  - 4392755
pt Portuguese reparar   View Word  - 6574715
pe Praiese riparà   View Word  - 6574152
qu Quechua allichay   View Word  - 6377525
rg Reggiano giustèr   View Word  - 6579558
ro Romanian repara   View Word  - 6574649
lg Sardinian Logudoresu riparare   View Word  - 6582352
gd Scots Gaelic càirich   View Word  - 6574180
sr Serbian поправити; ретуширати; дотерати   View Word  - 6905194
tn Setswana baakanya   View Word  - 6180601
ss Siswati ku-lúngisa   View Word  - 6180600
sk Slovak opraviť   View Word  - 6580190
zt Traditional Chinese 修理; 維修   View Word  - 6587913
tb Triestino governar   View Word  - 6575116
tr Turkish onarmak; tamir etmek   View Word  - 6580174
va Valencian reparar   View Word  - 5267427
ve Venetian comodare; giustare   View Word  - 4924550
cy Welsh trwsio; atgyweirio   View Word  - 5661529
ze Zeneize dâ recatto; accomodâ; arrangiâ; mette 'na pessa   View Word  - 6576332

[Subject: Generalities]

- mezzo usato come protezione

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 15 languages

Translated by: GUEST USER

Translated in 5 languages

- L' atto di offrire un riparo

Translated by: ANNA PIA ROSAMILIA

Translated in 5 languages

[Subject: Other Final Products & Packaging - Sipa]

Translated in 4 languages

[Subject: Botany]

Translated in 4 languages

[Subject: Agricultural Machinery]

Translated in 2 languages


Translations1
sv Swedish skärm   View Word  - 1295282

[Subject: Agricultural Machinery]

Translated in 2 languages


Translations1
de German Schutzabdeckung   View Word  - 154119

[Subject: Generalities]

Translated in 2 languages

[Subject: Agricultural Machinery]

Translated in 2 languages


Translations1
de German Schutzabdeckung   View Word  - 154120

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: