Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es suceso Verb MasculineLogos Conjugator

- Algo que efectivamente ocurre

Translated by: MANUEL ARTURO DURÁN BRAVO

  • Etymology: de suceder
  • Plural: sucesos

Translated in 62 languages


Translations61
en English happen; come into existence   View Word - 5512724
it Italian succedere; accadere; avvenire; verificarsi; capitare   View Word - 5512706
fr French arriver; se produire; avoir lieu; advenir; se passer   View Word - 5616106
de German geschehen; passieren; sich ereignen; sich zutragen; sich abspielen; vorgehen   View Word - 5512762
af Afrikaans gebeur   View Word - 5528267
ao Aragones acayezer   View Word - 5520369
eu Basque gertatu; pasatu; jazo   View Word - 5512860
bl Bolognese capitèr; arivèr   View Word - 5512878
bc Bresciano sucidì; entervègner   View Word - 5553151
br Breton degouezhout; c'hoarvezout; en em gavout   View Word - 5512945
cb Calabrese capita; succedi   View Word - 5513349
ca Catalan succeir   View Word - 5513209
ci Catanese ammáttiri   View Word - 6404607
cn Cornish hwarvos   View Word - 6640108
hr Croatian dogoditi   View Word - 5523150
cs Czech přihodit se; stát se; udát se; dít se   View Word - 5520955
nl Dutch gebeuren   View Word - 5520744
dt Dzoratâi arrevâ   View Word - 5523016
et Estonian juhtuma   View Word - 5527468
fi Finnish tapahtua   View Word - 5513098
fl Flemish gebeuren   View Word - 5520745
fu Furlan capitâ; sucêdi; acjadê   View Word - 5513217
gl Galician suceder   View Word - 5513466
el Greek συμβαίνω, υλοποιούμαι   View Word - 5513806
gr Griko Salentino istàzzi; èrchete   View Word - 5513302
gn Guarani oikóva; mba’ejehupy   View Word - 6214209
gu Gujarati વીતવું   View Word - 5310362
hi Hindi बीतना   View Word - 5310369
hu Hungarian történik   View Word - 5520156
lv Latvian notikt   View Word - 5514099
le Leonese pasare   View Word - 6458934
lb Limburgian gebiëre; vérvalle   View Word - 5520743
mp Mapunzugun femün   View Word - 5520801
mr Marathi व्यतीत होणें   View Word - 5692591
md Mudnés sucèder   View Word - 5512810
nc Napulitano succedere; abbenì; 'ntravenì; attuppà   View Word - 6106200
oc Occitan arribar; escàser; escaire; aver lòc; s'endevenir; capitar   View Word - 5514139
fa Persian اتفاق افتادن   View Word - 5512853
pi Piemontese ruvé   View Word - 5512839
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara nyaaringanyi; kutjupa-kutjuparinyi   View Word - 6564171
pl Polish dziać się; zdarzyć się   View Word - 5118881
pt Portuguese acontecer   View Word - 5512800
pr Provençal arribar   View Word - 5514140
pa Punjabi ਬੀਤ   View Word - 5692592
rg Reggiano capitèr; sucéder   View Word - 5527531
er Romagnolo suzedè   View Word - 5679960
ra Roman succede'   View Word - 5512923
ro Romanian a se întâmpla; a avea loc; a surveni; a se produce; a se nimeri   View Word - 5523195
sa Sanskrit घट्   View Word - 5310378
lg Sardinian Logudoresu accontèssere; accaèssere; cumbinare; capitare; costare; sutzèdere   View Word - 5548118
sr Serbian догодити се   View Word - 5525417
sk Slovak stať sa   View Word - 5522381
sv Swedish hända   View Word - 5522363
tb Triestino nasser; capitar; suceder   View Word - 5513366
uk Ukrainian траплятися   View Word - 5513308
va Valencian succeir   View Word - 5520646
ve Venetian capitar; sucédar   View Word - 5512936
cy Welsh digwydd   View Word - 5512944
ji Yiddish forkumen, trefn   View Word - 5514198
ze Zeneize intravvegnî; accapitâ; succede   View Word - 5513096
zu Zulu ehla; enzaka   View Word - 6234793
es suceso Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Conflicto que origina tensión y sorpresa. Desastre espontáneo o anunciado que provoca derrota o destrucción, y sus consecuencias. Acontecimiento que tiende a favorecer o desfavorecer los avances e intereses mundiales, sociales o individuales

  • Plural: sucesos
  • Synonym: episodio
  • Synonym: noticia
  • Synonym: hecho

Translated in 40 languages

es suceso Noun Masculine

- Acontecimiento.
Situación extraordinaria

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: sucesos

Translated in 1 languages


Translations0
es Synonym: noticia Noun Feminine
View Word - 1634216

- Producto directo de la comunicación; relato de las relaciones cambiantes de la humanidad; relato de eventos de actualidad que alteran o pueden alterar el condicionamiento o el statu quo; suceso de consecuencias para la comunidad local o global.

Translated in 69 languages


Translations68
en English piece of news; news item   View Word - 5835880
it Italian notizia; nuova; novità   View Word - 5835856
fr French nouvelle   View Word - 5578173
de German Nachrichten   View Word - 5835941
ru Russian новость; весть   View Word - 5836444
ar Arabic خبر; نبأ   View Word - 5091315
zh Chinese 新闻   View Word - 4939673
af Afrikaans nuus   View Word - 5839203
eu Basque berri; albiste   View Word - 5836035
bl Bolognese nôva; nutézzia   View Word - 5836079
bp Brazilian Portuguese notícia   View Word - 5836090
br Breton keloù; nevezinti   View Word - 5836040
cb Calabrese nutizzia   View Word - 5839271
ca Catalan notícia   View Word - 5859024
cn Cornish nowodhow   View Word - 6674049
hr Croatian novost   View Word - 5836249
cs Czech zpráva   View Word - 5838141
da Danish nyheder   View Word - 5838198
nl Dutch nieuws   View Word - 5837165
eo Esperanto novaĵo   View Word - 4920865
fi Finnish uutinen; uutiset   View Word - 5728842
fl Flemish nieuws   View Word - 5837166
fu Furlan gnove; notizie   View Word - 5836188
gl Galician noticia; nova; novidade   View Word - 5836103
el Greek ειδήσεις; νέα; μαντάτα   View Word - 5838132
gu Gujarati સમાચાર   View Word - 5147787
he Hebrew חדשות   View Word - 5837804
hi Hindi ख़बर; समाचार   View Word - 5144427
hu Hungarian hírek   View Word - 5836784
is Icelandic fréttir   View Word - 5837625
in Indonesian berita   View Word - 4530960
ga Irish scéala; nuacht   View Word - 5576870
la Latin nuntius; indicium; communicatio; denuntiatio   View Word - 5027261
lv Latvian jaunumi; ziņas   View Word - 4546982
lb Limburgian nauwts; ('n) tèng   View Word - 5836099
lt Lithuanian žinios; naujienos   View Word - 5836476
lf Lunfardo boliya   View Word - 4920864
mt Maltese ahbarijiet   View Word - 5837444
mr Marathi वृतान्त   View Word - 5484373
mq Mirandolese *nutisia??   View Word - 6789920
mo Mokshan odnae; kulae; simaensae   View Word - 5836445
md Mudnés nutèzzi   View Word - 5835853
nc Napulitano nutizzia   View Word - 5836093
no Norwegian Bokmål nyhet   View Word - 4558357
og Old Greek αγγελία   View Word - 4955374
ps Pashto; Pushto خبر   View Word - 5091313
fa Persian خبر   View Word - 4743558
pg Perugino notizia   View Word - 5836265
pi Piemontese neuva   View Word - 5837397
pl Polish wiadomość   View Word - 5436577
pt Portuguese notícia   View Word - 4950893
pa Punjabi ਖਬਰ   View Word - 5147789
rp Rapanui taípe   View Word - 5705785 5705785_n.wav
er Romagnolo nòva   View Word - 5399677
ro Romanian ştire   View Word - 4567494
sp Sango tsááŋgu   View Word - 6183294
sa Sanskrit वार्ता   View Word - 5144429
cd Sardinian Campidanesu scedas   View Word - 5575829
gd Scots Gaelic naidheachdan   View Word - 6674050
sr Serbian вест   View Word - 5838085
tn Setswana dikgang   View Word - 6236700
sc Sicilian nutizzia   View Word - 5836026
sk Slovak novina   View Word - 4517884
sv Swedish kännedom; kunskap   View Word - 5230628
tr Turkish haberler   View Word - 5838894
va Valencian noticia   View Word - 5556621
ve Venetian notissia; nóva   View Word - 5011155
cy Welsh newydd   View Word - 5577370
es Synonym: hecho Noun Masculine

[Subject: Generalities]

View Word - 1560490

- Acción, proceso aislado, limitado en el tiempo y determinado cualitativamente

Translated in 32 languages

es Synonym: acontecimiento Noun
View Word - 6896336

Translated by: GUEST USER

Translated in 12 languages

es Synonym: acontecimiento Noun Masculine
View Word - 109670

- Acción y efecto de acontecer

Translated by: JON GARBIZU

Translated in 7 languages

es Synonym: hecho Noun Masculine

[Subject: Sociology]

View Word - 6294999

- Acontecimiento real, demostrado o demostrable

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages


Translations0
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: