Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

- Conjunto de eventos que articulan una obra narrativa, tanto literaria, teatral o cinemeatográfica.

Translated by: CARLOS JAVIER ACEVEDO FIORE

  • Plural: tramas

Translated in 67 languages


Translations66
en English plot; story line; plot line; story   View Word  - 5750837
it Italian trama; intreccio; storia; plot   View Word  - 5750838
fr French intrigue; trame   View Word  - 6641555
de German Handlung; Ablauf; Plot; Szenario   View Word  - 6641554
ru Russian сюжет; сюжетная линия; замысел   View Word  - 6641583
ar Arabic قصة   View Word  - 6641529
zh Chinese 情节;结构   View Word  - 6655944
af Afrikaans intrige   View Word  - 5753358
ao Aragones tranga; empandullo; trapaza   View Word  - 5751202
eu Basque bilbe; korapilo; argumentu   View Word  - 5751224
bl Bolognese trâma   View Word  - 6642852
bp Brazilian Portuguese enredo   View Word  - 6641721
bc Bresciano trama   View Word  - 6687874
br Breton steuñvenn; steuenn   View Word  - 5750875
bg Bulgarian сценарий действие на литературно произведение   View Word  - 5752354
co Corsican storia ; trama ; intricu   View Word  - 6642132
hr Croatian radnja   View Word  - 5753302
cs Czech děj; příběh   View Word  - 5751524
da Danish plot; handling   View Word  - 7187352
nl Dutch intrige   View Word  - 6641802
dt Dzoratâi trama; fî   View Word  - 6957422
eo Esperanto intrigo; scenaro   View Word  - 5750936
et Estonian sündmustik   View Word  - 6646782
fi Finnish juoni   View Word  - 5751914
fl Flemish plot; intrige; verwikkeling; verhaallijn   View Word  - 5091092
fu Furlan trame   View Word  - 5752060
gl Galician trama; intriga   View Word  - 6070181
el Greek πλοκή, υπόθεση   View Word  - 5751227
he Hebrew עלילה   View Word  - 5752004
hu Hungarian cselekmény   View Word  - 5751271
is Icelandic ráðabrugg   View Word  - 7189805
in Indonesian alur   View Word  - 7187348
ja Japanese こうそう   View Word  - 7187350
ld Judeo-spanish intriga,   View Word  - 6648606
ko Korean 구상; 플롯; 음모; 계략   View Word  - 6641594
la Latin textum   View Word  - 6957049
lv Latvian sižets   View Word  - 5752114
le Leonese trama   View Word  - 6653260
lb Limburgian verhaol; èntriege; histoëre   View Word  - 5751395
ms Malay alur   View Word  - 7187349
mt Maltese it-trama   View Word  - 5751267
mp Mapunzugun künif   View Word  - 6647042
mo Mokshan azks-jon   View Word  - 5751532
md Mudnés tràma   View Word  - 5751308
nc Napulitano ntrico; tramma   View Word  - 5752272
no Norwegian Bokmål plott; handling   View Word  - 6641719
nn Norwegian Nynorsk plott; handling   View Word  - 6641718
pd Paduan trama   View Word  - 6645736
pp Papiamentu plot   View Word  - 6641725
fa Persian داستان; بنا ; تکه زمین   View Word  - 5751133
pl Polish wątek   View Word  - 5829769
pt Portuguese enredo   View Word  - 5751122
pe Praiese trama   View Word  - 6651855
ro Romanian subiect   View Word  - 6641644
sr Serbian радња   View Word  - 5756188
sk Slovak dej; príbeh   View Word  - 5751246
sv Swedish handling   View Word  - 7187351
tj Tarantino tram   View Word  - 6642185
zt Traditional Chinese 情節   View Word  - 6646802
tr Turkish drama; öykü; olay örgüsü   View Word  - 6648262
um Umbro-sabino 'ntricu; trama   View Word  - 6641715
ve Venetian trama   View Word  - 6641538
vi Vietnamese tình tiết   View Word  - 7187347
cy Welsh plot; cynllun; rhediad y stori; stori   View Word  - 6641651
ji Yiddish siper-hamayse   View Word  - 5750967
ze Zeneize istöia; intresso   View Word  - 6641997

[Subject: South America]

- De los Andes: Cuento para engañar a una persona; trampa

  • Plural: tramas
  • Synonym: tramoya

Translated in 6 languages

[Subject: Biology]

- Tejido de sostén

  • Synonym: estroma

Translated in 4 languages

[Subject: Textiles]

- Hilado transversal del telar

Translated by: GUEST USER

  • Synonym: tramas

Translated in 3 languages


Translations2
it Italian intreccio   View Word  - 1259146
er Romagnolo intrèz   View Word  - 5611310

[Subject: Generalities]

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 3 languages


Translations2
eu Basque bilbe   View Word  - 4420077
bo Tibetan *dutch??   View Word  - 6395065

[Subject: Data Processing Computer Science]

Translated in 2 languages


Translations1
en English hatching   View Word  - 538415

[Subject: Ichthyology ]

- Pez perteneciente a la familia Nototheniidae

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

  • Plural: tramas

Translated in 2 languages

[Subject: Data Processing, Database]

Translated in 2 languages


Translations1
en English pattern   View Word  - 318746

Translated in 2 languages


Translations1
en English raster   View Word  - 434450

Translated in 2 languages


Translations1
en English pattern   View Word  - 318743

[Subject: Generalities]

- Acuerdo secreto para hacer algo, especialmente si es ilícito o perjudicial para otro

Translated by: ELISA SOLA

  • Etymology: palabra francesa

Translated in 73 languages


Translations72
en English complot; conspiracy   View Word  - 104359
it Italian complotto   View Word  - 1777658
fr French complot; conspiration; machination   View Word  - 5785936
de German Komplott   View Word  - 5658960
ru Russian заговор   View Word  - 7187341
ar Arabic مؤامرة   View Word  - 4220972
af Afrikaans komplot   View Word  - 5658885
sq Albanian komplot   View Word  - 4657130
ao Aragones compló; cospirazión   View Word  - 5657002
eu Basque konspirazio; azpilan   View Word  - 5656958
bn Bengali; Bangla ষড়   View Word  - 5398548
bl Bolognese cuspiraziån; cunplòt   View Word  - 5659850
bp Brazilian Portuguese conspiração   View Word  - 5663757
br Breton irienn; taol-kuzh; kavailh; fetepañs   View Word  - 5657234
bg Bulgarian конспирация   View Word  - 5657088
cb Calabrese cumpruottu   View Word  - 5598547
ca Catalan conspiració   View Word  - 5656960
hr Croatian konspiracija   View Word  - 5657130
cs Czech spiknutí; komplot; intrika; konspirace   View Word  - 5001321
da Danish komplot; sammensværgelse   View Word  - 5657222
nl Dutch samenzwering; complot   View Word  - 5944264
eo Esperanto konspiro; komploto   View Word  - 3899880
et Estonian vandenõu; salasepitsus   View Word  - 5657007
fi Finnish salaliitto   View Word  - 5657828
fu Furlan complot; trapolament   View Word  - 5664432
gl Galician conspiración   View Word  - 5657175
el Greek συνομωσία   View Word  - 5660428
gn Guarani ñoñe’ê’a   View Word  - 5656927
gu Gujarati ષડયંત્ર; કાવતરૂં   View Word  - 5398549
hi Hindi षड्यंत्र; साज़िश   View Word  - 5398555
hu Hungarian összeesküvés   View Word  - 5658517
is Icelandic samsæri   View Word  - 5658111
in Indonesian konspirasi   View Word  - 7187342
ja Japanese 共謀、謀反   View Word  - 5658907
rw Kinyarwanda umugambanyi   View Word  - 6235423
kj Kurdish Kurmanji kompilo; pîlan   View Word  - 5657237
ku Kurdish Sorani Kake u birale; pîlan   View Word  - 5657238
la Latin coitio; conspiratio; conjuratio; cosensus   View Word  - 5785940
lv Latvian sazvērestība   View Word  - 5659877
lb Limburgian komplot   View Word  - 5657604
lt Lithuanian sąmokslas   View Word  - 5658196
ms Malay konspirasi; komplot   View Word  - 7187343
mt Maltese kumplot   View Word  - 5663303
mp Mapunzugun elmazugun   View Word  - 5657556
mr Marathi कपट; कारस्थान   View Word  - 5398550
no Norwegian Bokmål komplott   View Word  - 7187344
nn Norwegian Nynorsk komplott   View Word  - 7187345
pm Parmigiano intrigh   View Word  - 5656988
fa Persian توطعه چیدن , خیانت کردن; دسيسه   View Word  - 5656977
pi Piemontese conspirassion; complòt   View Word  - 5658216
pl Polish spisek; konspiracja   View Word  - 4812391
pt Portuguese conspiração   View Word  - 5656999
pa Punjabi ਸਾਜ਼ਸ਼   View Word  - 5398551
ra Roman comprotto; complotto   View Word  - 5657018
ro Romanian complot; conspiraţie   View Word  - 5657139
sa Sanskrit षड्यंत्रं   View Word  - 5398552
cd Sardinian Campidanesu maniggiu   View Word  - 5557506
tn Setswana morero   View Word  - 6218673
sk Slovak komplot   View Word  - 5656974
sv Swedish komplott   View Word  - 4597739
th Thai การสมคบคิด   View Word  - 5668071
zt Traditional Chinese 密謀; 共謀   View Word  - 7187346
tb Triestino comploto   View Word  - 5659204
tr Turkish komplo   View Word  - 5657036
uk Ukrainian змова   View Word  - 5661563
va Valencian conspiració   View Word  - 5657181
vi Vietnamese âm mưu   View Word  - 7187340
cy Welsh cynllwyn   View Word  - 5657233
xh Xhosa iyelenqe   View Word  - 6214467
ji Yiddish konspiratsye; yad-akhes; farshverung   View Word  - 5657073
ze Zeneize gazibba; cabirda   View Word  - 5131601
zu Zulu zungu; isigungu; umbimbi   View Word  - 6220673

[Subject: Fashion]

- Conjunto de hilos que se colocan en el telar paralelamente unos a otros para formar una tela

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 19 languages

- 1- Entrecruzar los hilos, cruzar la trama con la urdimbre para confeccionar alguna tela, tejer. 2- Preparar una conspiración contra el gobierno, una traición o dolo. 3- Florecer de los olivos.

Translated in 3 languages

[Subject: Social Sciences]

Translated by: GUEST USER

Translated in 3 languages


Translations2
it Italian retino   View Word  - 37606
de German Raster   View Word  - 303716 303718_n.wav

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- En los poemas dramáticos, épicos, novelas, conjunto de obstáculos que complican la marcha de la acción, anterior al desenlace

Translated in 2 languages


Translations1
gl Galician   View Word  - 6071427

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: