Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

castigo Noun Masculine

- Sanción, pena impuesta

Translated by: GUEST USER

Plural: castigos

Translated in 34 languages

Translations33
	English	punishment
	Italian	pena
	French	punition; châtiment; pénitence
	German	Strafe
	Arabic	عِقاب; تهذيب; تأنيب
	Albanian	ndëshkim
	Breton	kastiz
	Calabrese	puniziona
	Catalan	càstig; punició
	Dutch	straf
	Esperanto	punkorekto
	Finnish	rangaistus
	Galician	castigo; punición
	Guarani	tekomarãno; tekomarã pohãno
	Gujarati	સજા
	Hindi	सज़ा
	Irish	pionós
	Japanese	刑罰
	Marathi	दंड
	Persian	مجازات
	Piemontese	castigh
	Polish	kara
	Portuguese	castigo
	Punjabi	ਸਜ਼ਾ
	Romagnolo	castégh
	Romanian	pedeapsă
	Sanskrit	दंडः
	Sardinian Campidanesu	pelea
	Setswana	petso; kotlhao
	Slovak	trest
	Swedish	straff
	Turkish	cezalandırma
	Welsh	cosb

castigo Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Pena que se impone al que ha cometido alguna falta

Plural: castigos
Synonym: escarmiento

Translated in 33 languages

Translations32
	English	castigation; chastisement; punishment
	Italian	castigo
	French	châtiment
	German	Bestrafung
	Russian	наказание
	Arabic	عقاب ؛ قصاص; تأنيب; تهذيب
	Bresciano	castighe
	Catalan	càstig
	Czech	potrestání; trest
	Danish	revselse
	Ferrarese	castig
	Flemish	straf; tuchtiging; kastijding
	Hindi	प्रताड़न
	Hungarian	fenyítés
	Latin	castigatio; coercitio
	Latvian	kritizēšana; nosodījums
	Lunfardo	amasijo
	Mapunzugun	entupeuma
	Mirandolese	castig
	Mudnés	castìgh
	Persian	مجازات; تنبيه; سزا
	Polish	kara
	Rapanui	utu'a
	Romagnolo	castigh
	Romanian	pedeapsă
	Sardinian Campidanesu	castigu
	Serbian	казна
	Setswana	kwatlhao
	Sicilian	castigu
	Valencian	castic
	Venetian	castigo; punission
	Xhosa	isohlwayo; ukutyatyulwa

castigo Noun Masculine

[Subject: Platonic]

- El castigo para los ciudadanos que no participan en política es ser gobernados por inferiores.- Platón

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: castigos

Translated in 1 languages

Translations0

Form of Verb: castigar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated in 22 languages

Translations21
	English	castigate
	Italian	castigare
	French	châtier
	Russian	бичевать, наказывать
	Arabic	عَاقَبَ
	Albanian	ndëshkoj
	Danish	revse
	Esperanto	pun(korekt)i
	Finnish	rangaista
	Hungarian	megfenyít
	Latin	castigare
	Lunfardo	fajar
	Mudnés	castighér
	Napulitano	casticà
	Persian	تنبيه كردن
	Polish	karać
	Portuguese	castigar
	Sardinian Campidanesu	gastigai
	Slovak	trestať
	Swedish	straffa
	Xhosa	betha; ohlwaya; tyabula

Synonym: punición Noun Feminine

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Etymology: del latín punitio

Translated in 19 languages

Translations18
	English	punishment
	Italian	punizione
	French	punition; sanction; châtiment; peine
	Arabic	عقوبة
	Bresciano	punisiù
	Furlan	punizion
	Guarani	tekomarãno
	Gujarati	સજા
	Hindi	दंड
	Latin	punitio; noxa; poena
	Latvian	sods
	Marathi	दंड
	Portuguese	punição; pena; castigo
	Punjabi	ਦਂਡ
	Romagnolo	pèina
	Sanskrit	दंड
	Swedish	straff; prygel; stryk; aga; tillrättavisning
	Venetian	punission; Castigo

Synonym: pena Noun Feminine

[Subject: Law]

- Castigo impuesto por superior legítimo al que ha cometido un delito. Según algunos países y códigos penales, la más grande es la de muerte o pena capital

Translated in 14 languages

Translations13
	English	penalty
	Italian	pena
	French	peine; condamnation; châtiment
	Basque	zigor
	Breton	kastiz
	Guarani	tekomarãno
	Hungarian	büntetés
	Irish	pionós
	Latin	poena
	Lithuanian	bausmė
	Old Greek	ποινή
	Scots Gaelic	peanas
	Welsh	cosb

Synonym: retaliación Noun Feminine

[Subject: Venezuela]

- Término usado dentro de los cambios sociopoliticos, para designar las venganzas, reflejo de la pena del talión.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: