Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

accento Noun Masculine

[Subject: Linguistics]

- Segno grafico che si usa per indicare la vocale tonica

Plural: accenti

Translated in 48 languages

Translations47
	English	accent; diacritic
	Spanish	acento; acento gráfico; acento pintado; acento ortográfico
	French	accent
	Russian	диакритик; ударение; диакритический значок
	Arabic	لهجة
	Chinese	重音符号
	Albanian	theks
	Basque	azentu
	Breton	tired
	Calabrese	Parola
	Catalan	accent
	Cornish	ughverk
	Croatian	*Naglasak; nadslovak; (arh. priglasilo); akcent??
	Czech	přízvuk
	Danish	accent
	Esperanto	aksento; korno
	Estonian	aktsent; rõhumärk; rõhk
	Finnish	aksentti; painotus; paino
	Furlan	acent
	Galician	til; acento gráfico
	Guarani	muanduhe
	Gujarati	ટપકું
	Hindi	बलाघात; स्वरचिन्ह; नुक्ता
	Hungarian	ékezet
	Korean	악센트
	Latin	voculatio
	Marathi	बिन्दु
	Old Greek	προσωδία
	Paduan	acènto
	Persian	آکسان; لهجه; دفت; Ê�íå
	Polish	akcent
	Portuguese	acento
	Punjabi	ਨੁਕਤਾ
	Romagnolo	azént
	Romanian	accent
	Sanskrit	स्वरचिन्हं
	Sardinian Campidanesu	accentu
	Serbian	акцент
	Sicilian	accentu
	Slovak	prízvuk
	Slovenian	naglas; poudarek
	Swedish	accent
	Traditional Chinese	重音符號
	Turkish	vurgu
	Ukrainian	наголос
	Valencian	accent
	Welsh	acen

accento Noun Masculine

[Subject: Linguistics]

- Cadenza nel modo di parlare tipica delle persone provenienti da un certo paese o regione

Plural: accenti
Synonym: cadenza
Synonym: pronuncia

Translated in 32 languages

Translations31
	English	accent
	French	accent; intonation
	Chinese	口音
	Basque	azentu
	Breton	ton-mouezh
	Catanese	parata
	Cornish	poeslev
	Czech	akcent; nářečí
	Dutch	accent
	Esperanto	akĉento; elparolo; parolmaniero
	Finnish	korostus
	Furlan	acent
	Greek	τόνος
	Hebrew	מבטא
	Hindi	लहजा; उच्चारण
	Hungarian	hangsúly
	Korean	사투리; 말투리
	Latin	vox; peregrinitas
	Persian	لهجه
	Pitmatic	*twang??
	Polish	akcent
	Portuguese	sotaque; cadência
	Serbian	нагласак; акцент
	Sesotho	tokodiso
	Setswana	kgateletso
	Slovenian	naglas; akcent
	Swedish	accenttecken
	Thai	สำเนียง
	Traditional Chinese	口音
	Ukrainian	акцент
	Welsh	acen

accento Noun Masculine

[Subject: Linguistics]

Translated by: KEVIN FLYNN

Translated in 24 languages

Translations23
	English	stress
	Spanish	acento tónico
	French	accent tonique
	German	Wortakzent
	Russian	ударение
	Chinese	重音
	Breton	taol-mouezh
	Bulgarian	ударение
	Czech	přízvuk
	Danish	eftertryk
	Dutch	klemtoon
	Greek	τόνος
	Hebrew	הטעמה
	Icelandic	áhersla
	Indonesian	aksentuasi
	Interlingua	accento
	Japanese	強勢
	Kazakh	екпін
	Polish	akcent wyrazowy
	Portuguese	acento tônico
	Slovak	dôraz
	Slovenian	naglas
	Swedish	betoning

accento Noun Masculine

[Subject: Linguistics]

- Rafforzamento della voce nella pronuncia di una sillaba, che assume così particolare rilievo

Translated by: GIANFRANCO MANTOVANI

Plural: accenti

Translated in 14 languages

Translations13
	English	accent; emphasis
	French	accent
	Chinese	重音; 强音
	Dutch	accent; nadruk
	Finnish	äänenpaino
	Furlan	acent
	Hungarian	hangsúly; nyomaték
	Korean	강음
	Latin	accentus; vox
	Romanian	accent
	Thai	การเน้นคำ
	Traditional Chinese	重音; 強音
	Xhosa	isigxininiso; isicinezelo

accento Noun

[Subject: Music]

- Arsi dinamica della misura metrica: può essere 'forte' o 'debole' a seconda dell'inflessione ascendente o discendente del fraseggio melodico e dell'agogica

Translated by: ALESSANDRO ZIGNANI

Plural: accenti

Translated in 13 languages

Translations12
	English	accent
	Spanish	acento
	French	accent
	German	Betonung
	Catalan	accent
	Finnish	aksentti
	Furlan	acent
	Hungarian	hangsúly
	Persian	يكی از علايم تكيه در موسيقی
	Piemontese	acent
	Portuguese	acento
	Valencian	accent

accento Noun

Translated by: MATTEO INCERTI

Translated in 3 languages

Translations2
	Furlan	acent
	Hungarian	hangsúly; akcentus

Form of Verb: accentare Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Segnare con l'accento una parola o una sillaba

Translated in 34 languages

Translations33
	English	accent
	Spanish	acentuar; realzar; resaltar
	French	accentuer
	German	akzentuieren; betonen
	Russian	ставить ударение
	Arabic	نبر; شكل
	Chinese	重读
	Albanian	theksoj; vë theksin
	Basque	azentua jarri; azentuatu
	Catalan	accentuar
	Danish	forsyne med accent; udtale med betoning
	Dutch	een accent zetten op
	Esperanto	akcenti
	Finnish	aksentoida
	Galician	acentuar; tilar
	Hindi	बलाघात लगाना
	Hungarian	ékez
	Latin	accentu syllabam distinguere; accentu notare
	Mapunzugun	doihuenucùnun
	Paduan	acentàre
	Persian	آکسان گذاشتن
	Polish	akcentować
	Portuguese	acentuar
	Romagnolo	azintè
	Romanian	a accentua; citlivos�
	Serbian	нагласити; акцентовати
	Setswana	kgateletso
	Slovak	prízvukovať; zaslepenie
	Swedish	accentuera
	Turkish	vurgulamak
	Valencian	accentuar
	Xhosa	uhlobo lokuthetha
	Zulu	isigcizelelo

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: