Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- Che non conosce: essere ignaro degli avvenimenti

  • Etymology: dal latino 'ignarus', composto da ' in' con funzione negativa e 'gnarus'= esperto( da 'nòscere'=conoscere )
  • Synonym: inesperto
  • Synonym: inconsapevole

Translated in 19 languages

[Subject: Generalities]

- (raro, lett.) Ignorante: ignaro delle lettere, dell'arte; io mi son presupposto di parlare con artefici non in tutto ignari (CELLINI)

Translated by: SIMONE BARBIERI

  • Etymology: [vc. dotta, lat. ignaru(m), comp. di in- priv. e gnarus �che sa�, della fam. di (g)noscere �conoscere�, di orig. indeur.]

Translated in 2 languages


Translations1
sq Albanian i paditur   View Word  - 5787255

[Subject: Psychology]

- Definisce chi è inconsapevole di qualcosa

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 45 languages


Translations44
en English unconscious; inconscient; unwitting; not aware; unaware; out cold   View Word  - 5277174
es Spanish inconsciente   View Word  - 5526714
fr French inconscient   View Word  - 6287041
de German unbewusst   View Word  - 5279814
ru Russian бессознательное   View Word  - 3821083
ar Arabic اللاّشعور; اللا واعي   View Word  - 5277149
sq Albanian i pandërgjegjshëm   View Word  - 5787257
bc Bresciano che el sa mia de ésèr   View Word  - 5280448
br Breton diemouez   View Word  - 5911905
cb Calabrese 'nconsciu   View Word  - 5277362
ca Catalan inconscient   View Word  - 5277238
hr Croatian nesvjesno   View Word  - 5277214
cs Czech nevědomý; neuvědomělý; nevědoucí; neuvědomující si; neúmyslný; mimovolný   View Word  - 5277851
nl Dutch onbewust   View Word  - 5277204
eo Esperanto senkonscia; nekonscia   View Word  - 5277151
et Estonian ebateadlik; mitteteadlik   View Word  - 5277280
fl Flemish onbewust   View Word  - 5277205
gl Galician inconsciente   View Word  - 5277662
gr Griko Salentino anáfsero   View Word  - 6534194
gu Gujarati બેભાન   View Word  - 5311018
he Hebrew חסר הכרה; חסר תודעה   View Word  - 5296842
hi Hindi बेसुध   View Word  - 5311023
hu Hungarian öntudatlan; nem tudatos   View Word  - 4295589
la Latin inscius; nescius; ignarus   View Word  - 5277587
lv Latvian neapzināts   View Word  - 5279007
lb Limburgian onbewus; nie moedwillig; nie vér êksprês; zonder aaterdènke   View Word  - 5277966
mr Marathi मूर्छित   View Word  - 5686183
md Mudnés incònsio   View Word  - 5279316
fa Persian ناخودآگاه; ضمير ناخودآگاه   View Word  - 5277158
pi Piemontese ancossient   View Word  - 5280337
pl Polish nieświadomy   View Word  - 5277211
pt Portuguese inconsciente   View Word  - 3821613
pa Punjabi ਬੇਸੁਧ   View Word  - 5311028
rg Reggiano quèll ch'an riva mia al livèll ed la cusinsia (int al seins ed rèndres còunt)   View Word  - 5277241
er Romagnolo discusciént   View Word  - 5722695
ra Roman 'nconscio   View Word  - 5277400
sa Sanskrit मूर्छित   View Word  - 5686184
sr Serbian несвестан   View Word  - 5279324
sk Slovak nevedomý; neuvedomujúci si; podvedomý   View Word  - 5280424
sv Swedish omedveten   View Word  - 5278458
tb Triestino inconsio   View Word  - 5277255
va Valencian inconscient   View Word  - 5277237
ve Venetian inconsio   View Word  - 5280384
cy Welsh anymwybodol   View Word  - 5807980

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: