Go to Homepage
[Subject: Generalities]
- Causar alegría.
Translated by: SIMÓN CAMPAGNE
Translated in 21 languages
- 1- Avivar el ánimo. 2- Hermosear el ambiente. 3- Encender el fuego, la luz, la música, el vino. 4- Aligerar la marcha
Translated in 16 languages
- De los marinos: Soltar un cabo
Translated by: SYLVIA VERGARA
Translated in 1 languages
[Subject: Tauromachia]
- Animar al toro a la embestida
Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS
- Producir deleite. Placer del ánimo. Alegrarse y tener satisfacción en alguna cosa
Translated by: PATRICIO ROJAS
Translated in 25 languages
[Subject: Arts]
- Captar la música, la pintura y la escultura el movimiento de la vida
Translated in 20 languages
- Dar tormento al reo. Causar dolor. Producir disgusto y aflicción. Hostigar, mortificar.
Translated in 13 languages
- 1- Quedar contento, darse por contento. 2- Satisfacer el gusto o las aspiraciones de uno; darle contento
Translated in 6 languages
- 1- Llenar o llenarse de melancolía. 2- Poner o ponerse triste. 3- Contristar
Translated in 3 languages
- Entristecer. Producir aflicción
Translated in 2 languages
- Hacer una pausa en el trabajo. Divertir. Deleitar
- Sentir pesadumbre o congoja