Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

ira Noun Feminine

[Subject: Psychology]

- Emoción violenta provocada por obstáculos reales o imaginarios que frustran actividades o deseos.
Expresión de agresividad, y según el psicoanálisis, su represión podría causar graves daños

Plural: iras
Synonym: rabia
Synonym: cólera
Antonym: serenidad
Synonym: furia

Translated in 24 languages

Translations23
	English	ire
	Italian	ira
	French	courroux
	Arabic	غضب
	Calabrese	accanimientu; grigna; stizza
	Catalan	ira
	Danish	vrede
	Galician	ira
	Guarani	py’apochy; pochy
	Gujarati	કોપ
	Hebrew	זעם
	Hindi	कोप
	Hungarian	harag
	Latin	ira
	Mapunzugun	ijkukawün
	Marathi	राग
	Persian	خشم; صدای تند و تيز
	Polish	gniew
	Romagnolo	ira
	Sanskrit	रोषः
	Serbian	срџба
	Valencian	ira
	Venetian	rabia

ira Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- 1- Pasión que produce indignación. 2- Deseo natural de venganza. 3- Desatarse los elementos de la naturaleza.

Antonym: indolencia
Plural: iras
Synonym: furia

Translated in 5 languages

Translations4
	Arabic	*غضب??
	Catalan	ira
	Galician	ira
	Mapunzugun	ijkukawün

Synonym: cólera Noun Feminine

[Subject: Psychology]

- Pérdida momentánea de la sensatez debido a la fuerza del enojo

Translated in 46 languages

Translations45
	English	anger; wrath; rage; fury; dander; ire
	Italian	collera; furore; ira
	French	colère; ire
	German	Ärger; Wut; Unmut; Ungehaltenheit
	Russian	гнев; ярость; злость; раздражение
	Arabic	اِسْتياء; غَضَب; غَيْظ
	Chinese	愤怒; 怒火
	Albanian	inat
	Breton	kounnar; buanegezh; fulor; droug; brouez
	Calabrese	còllira
	Cornish	sorr; konnar
	Danish	vrede
	Dutch	woede
	Estonian	viha
	Finnish	raivo; viha
	Greek	θυμός, οργή, μήνις
	Griko Salentino	líssa
	Guarani	pochy
	Hindi	ग़ुस्सा
	Irish	fearg
	Japanese	怒り
	Kinyarwanda	umujinya
	Latin	ira; iracundia; indignatio; stomachatio
	Mapunzugun	ijkun
	Marathi	राग
	Mirandolese	cora
	Mokshan	кяж
	Napulitano	'mbizza
	Old Greek	χόλος; ὀργή
	Persian	برآشفتگی
	Piemontese	rabia
	Polish	gniew; furia; złość
	Portuguese	raiva
	Punjabi	ਗੁਸ੍ਸਾ
	Romagnolo	colara
	Sanskrit	कोपः
	Sardinian Campidanesu	feli
	Scots Gaelic	fearg
	Setswana	bogale; tsatsarego; tshakgalo
	Slovenian	jeza; bes
	Turkish	hiddet
	Valencian	colera. rabia. ira. enuig. atuf.mofla. enfadament
	Welsh	cynddaredd; dicter; llid
	Xhosa	umsindo
	Zulu	ulaka

Synonym: rabia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 35 languages

Translations34
	English	fury
	Italian	arrabbiatura
	French	furie; fureur; rage
	German	Wut; Raserei
	Russian	ярость; гнев; бешенство
	Arabic	غَضَب
	Albanian	tërbim
	Basque	amorru
	Breton	fulor
	Catalan	fúria; ràbia
	Dutch	razernij; hevige woede
	Esperanto	koleriĝo
	Finnish	suuttumus
	Galician	furia; cólera
	Gujarati	રોષ
	Hindi	रोष
	Irish	buile
	Japanese	憤激
	Latin	saevitia; rabies
	Mapunzugun	vutapiuquen
	Marathi	विद्वेष
	Paduan	inrabiàda; 'rabiàda; incanàda; incassàda
	Persian	غضب
	Polish	wściekłość
	Portuguese	fúria; raiva
	Punjabi	ਰੋਸ
	Romagnolo	instizidùra
	Sanskrit	कोपः
	Slovak	hnev
	Swedish	arg
	Turkish	hiddet
	Valencian	corage
	Welsh	digofaint
	Xhosa	ububhovubhovu

Synonym: indignación Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Rabia. Furia. Descontrol

Translated in 11 languages

Translations10
	English	indignation
	Italian	indignazione
	French	indignation
	German	Empörung; Entrüstung
	Danish	harme
	Guarani	ñeko’õi; pochy
	Japanese	ふんまん
	Setswana	bogale; kgalefo
	Valencian	indignacio
	Zulu	fununundu; intukuthelo; ulukhanana

Synonym: enfado Noun Masculine

- Sensación desagradable, momento de ira y confusión.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 5 languages

Translations4
	Catalan	empipament
	Galician	enfado; anoxo; encabuxamento; carraxe; rabecha
	Guarani	pochy
	Valencian	enuig

Synonym: marañón Noun Masculine

[Subject: Botany]

- Árbol originario de Costa Rica, perteneciente a la familia de las Lauráceas; se emplea como leña, en cercos, como madera de construcción. Sus frutos sirven de alimento para las aves silvestres

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 2 languages

Translations1
	Latin	Ocotea tonduzii

Synonym: indignación Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Enojo, enfado, contra una persona o sus actos.

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: enojo Noun Masculine

[Subject: Adult Education]

- Una de las causas del enojo es la frustración, o la interferencia en la consecución de un objetivo lo que conlleva a la ira

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: