Logos Dictionary | augmenter

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Word or sentence From To Subject

Exact Match
All Matches
Beginning With
Ending With

Go to Homepage

augmenter Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- faire croître, rendre plus nombreux, volumineux, etc.

Translated by: ROBERTE DE WAHA

Translated in 48 languages

Translations47
	English	increase; enlarge
	Italian	accrescere
	Spanish	aumentar; acrecentar
	German	vergrössern
	Russian	увеличить
	Arabic	نمّى
	Chinese	增加; 增大
	Albanian	shtoj; rrit
	Aymara	irxataña
	Basque	handitu; handiagotu
	Brazilian Portuguese	aumentar
	Calabrese	accriscere; aggranire; allargare; aumentare
	Catalan	augmentar
	Croatian	uvećati
	Danish	forøge; vokse; forøges
	Dutch	vergroten
	Esperanto	pliigi; pligrandigi; plivastigi; plimultigi; kreskigi
	Finnish	kasvaa
	Galician	incrementar; aumentar; crecer
	Guarani	mboheta
	Gujarati	બઢતી થવી; આગળ વધવું
	Hebrew	גידל
	Hindi	बढ़ना
	Hungarian	megszaporít
	Latin	augere
	Mapunzugun	yüfün; amultun
	Marathi	वाढणें
	Paduan	crèssare
	Persian	رشد کردن; افزايش يافتن
	Polish	powiększyć
	Portuguese	aumentar
	Punjabi	ਬੜ
	Quechua	yapay; asillalliy; aschay; achkayachiy
	Rapanui	hakaneŋo
	Romagnolo	acrèssar
	Romanian	a mări
	Sanskrit	वृध्
	Sardinian Logudoresu	accreschere
	Serbian	увећати; увећавати
	Setswana	oketsa
	Slovak	zväčšiť; zvýšiť; rozšíriť
	Swahili	-ongeza
	Swedish	öka
	Turkish	yükseltmek
	Valencian	aumentar
	Xhosa	anda
	Zulu	khulisa; andisa; nweba

augmenter Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: FARHAD PEZESHKI

Translated in 40 languages

Translations39
	English	increase; increment; augment; raise; augment
	Italian	aumentare; incrementare; accrescere
	Spanish	crecer
	German	vermehren; vergrößern; zunehmen
	Arabic	يزيد; يكبر
	Chinese	增加; 增长
	Albanian	rrit
	Basque	handitu; handiagotu, gehitu
	Brazilian Portuguese	acrescentar
	Breton	kreskiñ
	Calabrese	aumentara
	Danish	forøge
	Dutch	vermeerderen; verhogen
	Esperanto	plialtigi; pligrandigi
	Finnish	lisätä
	Furlan	cresi
	Galician	aumentar; incrementar
	Hindi	बड़ा करना
	Hungarian	nagyobbít
	Irish	breisigh
	Latin	augere; adauctare; adaugescere; exaugere; ampliare
	Maasai	emponata
	Persian	افزودن
	Piemontese	aumenté
	Polish	zwiększyć
	Romagnolo	avmenté
	Sardinian Campidanesu	aumentai
	Sardinian Logudoresu	aumentare
	Serbian	увећати
	Setswana	totafatsa
	Slovak	zvyšovať
	Swedish	öka
	Turkish	artırmak; yükseltmek
	Ukrainian	збiльшувати; додавати; посилювати
	Valencian	creixer
	Venetian	créssare
	Welsh	cynyddu
	Xhosa	andisa
	Zulu	ukuqhutshwa; inqubekiselo

augmenter Verb Logos Conjugator

Translated by: PABLO ETXEBERRIA

Translated in 19 languages

Translations18
	English	extend
	Italian	estendere
	Spanish	ampliar
	German	erweitern
	Arabic	بَسَطَ; مدَّ
	Albanian	zgjeroj
	Basque	handitu (hand.)
	Breton	astenn
	Esperanto	etendi; plivastigi; pliampleksigi; disvastigi
	Latin	extendere
	Romagnolo	inlarghè
	Sardinian Campidanesu	sterri
	Setswana	lelefatsa; anamisa; atlabatsa
	Swedish	utöka
	Turkish	genişletmek
	Valencian	ampliar, eixamplar
	Welsh	estyn
	Zulu	jija; nweba; nyobulula

augmenter Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Synonym of: accroître

Translated in 14 languages

Translations13
	English	enhance
	Italian	aumentare; potenziare
	Spanish	realzar; potenciar; avalorar; mejorar
	German	steigern; verstärken
	Arabic	يزيد; يكبّر; يضاعف; ينمّي
	Catalan	potenciar
	Dutch	vermeerderen; toenemen
	Furlan	cresi, potenziâ
	Latin	potentiam augmentare
	Portuguese	acentuar; aumentar; intensificar
	Swedish	öka; stegra; vidga; förstora
	Welsh	mwyhau; chwyddo; cynyddu; ychwanegu at
	Xhosa	khulisa; andisa

augmenter Verb Logos Conjugator

[Subject: Data Processing Computer Science]

- (la mémoire) pratiquer une extension, rajouter des cartes, des barrettes…

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 14 languages

Translations13
	English	expand
	Italian	espandere
	Spanish	ampliar
	Arabic	أوسَعَ; امتد; فرَشَ
	Chinese	间距; 展开
	Bulgarian	разширявам
	Danish	ekspandere; udvide
	Finnish	levittää; laajentaa
	Hungarian	kiterjed; kiterjeszt; kibővít
	Latin	expandere
	Turkish	genişletmek
	Valencian	ampliar, eixamplar
	Xhosa	andisa; twabuluka

Synonym of: grossir Verb Logos Conjugator

- devenir, rendre ou faire paraître plus gros, physiquement, ou plus nombreux, plus important

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 14 languages

Translations13
	English	enlarge
	Spanish	abultar
	German	vergrößern; ausweiten
	Asturian	esaxerar
	Breton	brasaat
	Caló	barialar
	Catalan	engruixir
	Cornish	brashe
	Galician	avultar
	Mapunzugun	imegechilu
	Portuguese	engrossar
	Valencian	engrossir
	Welsh	gwneud yn fwy

Synonym of: s'entasser Verb Logos Conjugator

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 13 languages

Translations12
	English	accrue
	Italian	accumularsi
	Spanish	acumularse
	German	anwachsen; zufließen
	Russian	нарастать
	Chinese	积累
	Czech	přibýt
	Dutch	zich ophopen
	Finnish	kerääntyä; karttua
	Hindi	इकट्ठा होना
	Persian	افزوده شدن
	Xhosa	ongezeleka

Synonym of: majorer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- faire monter

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 12 languages

Translations11
	Italian	maggiorare
	German	anwachsen; zunehmen
	Arabic	يرفع، يزيد، يغلّب
	Brazilian Portuguese	aumentar; majorar
	Esperanto	pliigi
	Furlan	fâ cressi; majorant
	Portuguese	aumentar
	Romagnolo	fè la crésta
	Romanian	a majora
	Swedish	öka; höja
	Venetian	créssare; alsare

augmenter Verb Logos Conjugator

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 10 languages

Translations9
	English	accrete
	Italian	incrementare
	Chinese	增大; 生长
	Gujarati	બઢાવવું
	Hindi	बढ़ाना
	Marathi	वाढविणें
	Punjabi	ਵਧਾਉ
	Romagnolo	agumentè
	Sanskrit	वृद्धिं प्राप्

augmenter Verb Logos Conjugator

Translated by: ROBERT GRIGOR BAXTER

Translated in 4 languages

Translations3
	English	up
	Italian	alzare; aumentare
	Mirandolese	*tirar su??

augmenter

Translated in 2 languages

Translations1
	English	to increase

Synonym of: ajouter Verb Logos Conjugator

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 2 languages

Translations1
	Spanish	anãdir

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: