Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

Translated in 6 languages

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 6 languages

- Raccogliere a poco a poco, con fatica e poco frutto

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 67 languages


Translations66
en English scrape together   View Word  - 5990000
es Spanish recolectar; rebuscar; recoger; acumular   View Word  - 5991356
fr French grappiller; ramasser   View Word  - 5991351
de German zusammenkratzen   View Word  - 6340124
ru Russian смочь собрать; наскрести   View Word  - 5990276
ar Arabic يجمع   View Word  - 5990279
zh Chinese 积攒   View Word  - 5990087
eu Basque uzta bildu   View Word  - 6014314
bb Biellese rabajé   View Word  - 5528028
bl Bolognese ardûSer   View Word  - 5990425
bp Brazilian Portuguese recolher; reunir   View Word  - 5991374
bc Bresciano catà sò   View Word  - 5991533
br Breton raspat   View Word  - 5991536
bg Bulgarian спастрям   View Word  - 5990687
cb Calabrese racimolà   View Word  - 5990020
ci Catanese accucchiari   View Word  - 5990003
cn Cornish caskel a'n üsyon; cravas warbarth   View Word  - 5990580
ct Cosentino ricòglia   View Word  - 5991301
hr Croatian prikupiti   View Word  - 5990271
cs Czech nashromáždit; nahromadit; sesbírat; nakupit   View Word  - 5990487
da Danish skrabe sammen   View Word  - 5990073
nl Dutch vergaren   View Word  - 5990031
dt Dzoratâi rasseimblyâ   View Word  - 5990021
eo Esperanto kolekti   View Word  - 5991535
et Estonian kokku kraapima   View Word  - 5991982
fi Finnish haalia   View Word  - 5990322
fl Flemish bijeenschrapen; bijeenscharrelen; bij elkaar harken   View Word  - 5990557
fu Furlan tirâ dongje   View Word  - 5990626
gl Galician recompilar   View Word  - 5991308
el Greek μαζεύω μετά βίας   View Word  - 5990320
gr Griko Salentino na nosi / nonno   View Word  - 5994374
gn Guarani mbyaty; mono’õ   View Word  - 6201748
he Hebrew לגייס   View Word  - 5990012
hu Hungarian összekapar   View Word  - 5990319
ja Japanese 寄せ集める   View Word  - 7194541
ld Judeo-spanish aarrekojer   View Word  - 5992592
kk Kazakh Жинактау   View Word  - 5991312
ko Korean (애써서) 긁어 모으다; 마련하다   View Word  - 5990038
lc Ladin rablé   View Word  - 5990030
la Latin racemari; legere; colligere   View Word  - 5990269
lv Latvian sagrabināt   View Word  - 5990991
lb Limburgian mèteensjaare   View Word  - 5990084
mt Maltese Iggongi   View Word  - 5992798
mo Mokshan purumums mars   View Word  - 5990275
md Mudnés màtter insàm   View Word  - 5991305
nc Napulitano rappulià   View Word  - 5990028
pd Paduan rumenare; ramenare   View Word  - 5990457
pp Papiamentu rekopilá   View Word  - 5990063
fa Persian گرد آوري كردن - جمع آوري كردن   View Word  - 5990302
pi Piemontese buté ansem; cheuje; rabajé   View Word  - 5991383
pl Polish uzbierać   View Word  - 5994143
pt Portuguese recolher; juntar   View Word  - 5991322
rg Reggiano racimular   View Word  - 5995072
er Romagnolo garavlèr   View Word  - 5608745
ra Roman rimedia´   View Word  - 5991969
ro Romanian strânge; aduna   View Word  - 5990060
sj Sammarinese ramanè   View Word  - 5990025
sr Serbian прикупити   View Word  - 5990422
sc Sicilian ricògghiri   View Word  - 5991292
sv Swedish skrapa ihop   View Word  - 5994409
zt Traditional Chinese 積攢   View Word  - 5990088
tb Triestino ingrumar pian pian   View Word  - 5991807
um Umbro-sabino accattà   View Word  - 5990371
wa Wallon mete echonne   View Word  - 5991900
cy Welsh cribinio at ei gilydd; crafu ynghyd   View Word  - 5990015
ze Zeneize rappuagiâ   View Word  - 5990045

[Subject: Generalities]

- Grappolo d''uva che successivamente alla vendemmia rimane attaccato sull''albero

Translated by: GUEST USER

Translated in 10 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: