Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

afilar Verb Logos Conjugator

- Sacar filo o hacer más agudo el de un arma o instrumento.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 41 languages

Translations40
	English	sharpen; whet
	Italian	affilare; acuminare; arrotare
	French	affûter; aiguiser; acérer; affiler
	German	schleifen, schärfen
	Russian	наточить
	Arabic	شحذ; سنن; جلخ
	Albanian	mpreh
	Aymara	arichaña
	Basque	zorroztu
	Breton	lemmañ; breolimañ; ober ul lemm da; govelat
	Calabrese	ammulare
	Catalan	esmolar
	Dutch	slijpen; aanpunten; aanzetten
	Esperanto	akrigi
	Finnish	teroittaa
	Furlan	učâ
	Galician	afiar; aguzar
	Greek	ακονίζω; τροχίζω
	Griko Salentino	aconídzo
	Guarani	hãimbe’e
	Gujarati	ઘસી કરીને ધાર કાઢવી
	Hindi	धार रखना; पैना करना
	Hungarian	élesít
	Latin	acuere
	Modenese Orientale	guzër
	Paduan	uàre
	Persian	تيز کردن; تند کردن; نوک تيز کردن
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	irini; miilpunganyi
	Polish	ostrzyć
	Portuguese	acutilar
	Punjabi	ਧਾਰ ਬਨਾਨਾ
	Romagnolo	rudèr
	Romanian	a ascuţi
	Serbian	оштрити; наоштрити
	Sicilian	'mmulari
	Slovak	nabrúsiť
	Swedish	vässa
	Turkish	bilemek; impoñerse
	Ukrainian	гострити
	Welsh	hogi; miniogi; rhoi min ar

afilar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Sacar filo.

Translated in 23 languages

Translations22
	English	sharpen; whet
	Italian	acuire
	French	aiguiser
	German	schärfen
	Russian	заострить
	Arabic	سنن; حدد
	Albanian	mpreh; holloj
	Aymara	ariptayaña
	Basque	zorroztu
	Danish	skærpe
	Esperanto	(pli)akrigi
	Galician	afiar; aguzar; ennovelar
	Guarani	haimbe’e; mohaimbe
	Latin	acuere
	Persian	تيز کردن; نوك‌ تيز كردن‌; تند كردن‌; تقلب کردن
	Polish	ostrzyć
	Romanian	a ascuþi
	Sardinian Campidanesu	acutzai; abivai
	Serbian	заоштрити; изоштрити
	Slovak	ostriť; zmysel; brúsi�
	Swedish	skärpa
	Turkish	keskinleþtirmek

afilar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Sacar filo o hacer más delgado o agudo el de un arma o instrumento.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 20 languages

Translations19
	English	sharpen
	Italian	arrotare
	Russian	наточить
	Arabic	سن; شحذ
	Albanian	mpreh; me qafë
	Danish	slibe, påkøre
	Esperanto	glatigi
	Finnish	teroittaa
	Galician	afiar; aguzar, amolar; santo Deus!
	Hungarian	megköszörül
	Mapunzugun	yugumün
	Paduan	uàre
	Polish	ostrzyć
	Portuguese	afiar
	Romagnolo	roudè
	Sicilian	ammolacutdda
	Slovak	nabrúsiť
	Swedish	vässa
	Turkish	bilemek; autolouvanza

afilar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Sacar punta.
Afinar la voz.
Perfilarse las facciones

Translated by: SARA MEERSOHN

Synonym: amolar
Synonym: afinar
Synonym: aguzar
Synonym: adelgazar

Translated in 18 languages

Translations17
	English	hone
	Italian	affilare
	French	aiguiser
	Brazilian Portuguese	afiar; amolar
	Catalan	asseure
	Danish	slibesten
	Dutch	slijpen
	Finnish	hioa
	Furlan	uçâ
	Guarani	mboguapy
	Persian	سنگ تيغ تيزكن
	Piemontese	molé
	Portuguese	afilar
	Romagnolo	afilè
	Romanian	a ascuţi
	Valencian	assentar
	Zulu	lola

afilar

[Subject: Agricultural Machinery]

Translated in 3 languages

Translations2
	English	backlap
	Italian	affilare (una lama)

afilar

[Subject: Chile]

- Es un argentinismo que allá se usa con el mismo sentido que el pololear de los chilenos, en Chile en cambio afilar se refiere solo a la ejecución del coito.

Translated by: ROBERTO ANTONIO HADI VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: desafilar Verb Logos Conjugator

- Embotar el filo de una herramienta

Translated by: GABRIEL GONZALO LLANQUINAO LLANQUINAO

Translated in 3 languages

Translations2
	Guarani	haimbe’o
	Mapunzugun	yugewenon

Synonym: amolar Verb Logos Conjugator

- 1- Sacar punta o filo a un instrumento en la piedra de amolar. 2- Adelgazar, enflaquecer. 3- Molestar con impertinencias.

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	molatura

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: