Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

Translated by: MARCO PRADELLI

;

Translated in 99 languages


Translations98
en English fairy tale   View Word  - 4274094
it Italian favola   View Word  - 1945716 1945716_n.wav
es Spanish fábula   View Word  - 1945724 1945724_n.wav
fr French histoire; conte de fée   View Word  - 5135783 2046348_n.wav
de German Märchen   View Word  - 5498100 4393243_n.wav
ru Russian сказка   View Word  - 4476024
ar Arabic حكاية   View Word  - 4300554
zh Chinese 寓言   View Word  - 4344304
af Afrikaans sprokie   View Word  - 5397440 5397440_n.wav
sq Albanian përrallë; gojëdhënë; rrëfenjë   View Word  - 4946691
az Azeri (latin Script) nağıl   View Word  - 6882700
ba Bashkir әкиәт   View Word  - 7143047
eu Basque alegia; elezahar   View Word  - 5440189
bn Bengali; Bangla গল্প   View Word  - 5801923
bf Berber ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ   View Word  - 7137167
bp Brazilian Portuguese fábula; lenda; estória; conto; mito   View Word  - 6003098
bc Bresciano faola   View Word  - 5557101
bg Bulgarian приказка   View Word  - 5307424
cb Calabrese favula   View Word  - 5020334
km Cambodian រឿងព្រេង   View Word  - 7154200
ca Catalan faula; apòleg   View Word  - 5525972
ck Cherokee ᎠᏓᏪ ᎧᏃᎮᏢᏅ   View Word  - 7175453
cr Cree ᐋᑕᔪᐦᑫᐎᐣ   View Word  - 7153715
cm Crimean Tatar masal   View Word  - 6790887
cm Crimean Tatar masal   View Word  - 7146435
hr Croatian bajka   View Word  - 6872951
cs Czech pohádka   View Word  - 6872952
da Danish eventyr   View Word  - 5354524
nl Dutch sprookje; fabel   View Word  - 5330453
eo Esperanto fabelo   View Word  - 3952894 3952894_n.wav
et Estonian muinasjutt   View Word  - 5573641 5573641_n.wav
fi Finnish satu   View Word  - 6967619
fl Flemish sprookje   View Word  - 5567296 5567296_n.wav
fy Frisian mearke; teltsje   View Word  - 7171105
gl Galician conto   View Word  - 5746571
el Greek παραμύθι   View Word  - 5057829
kl Greenlandic oqaluttualiaq   View Word  - 7136675
gn Guarani morangu; ñe’e gua’u   View Word  - 5351299 5351299_n.wav
gu Gujarati કહાણી   View Word  - 5372435
hw Hawaiian kaʻao   View Word  - 7171480
he Hebrew אגדה   View Word  - 5331253
hi Hindi कहानी   View Word  - 5361260
hu Hungarian mese   View Word  - 4211477 4211477_n.wav
is Icelandic ævintýri   View Word  - 5330454
ik Inupiak unipkaaq   View Word  - 7136399
ga Irish síscéal   View Word  - 5330455
ja Japanese 童話   View Word  - 5358477 5358477_n.wav
kk Kazakh ертек   View Word  - 7156465
ky Kirghiz жөө жомок   View Word  - 7156212
ko Korean 동화   View Word  - 6872953
kj Kurdish Kurmanji çîrok   View Word  - 5384963
ku Kurdish Sorani چیڤانۆک   View Word  - 7146436
lo Laotian ເທພນິຍາຍ   View Word  - 7182954
li Ligurian foura   View Word  - 5122391
lt Lithuanian pasaka   View Word  - 5659206
mg Malagasy angano   View Word  - 5442778
mi Maori kōrero paki   View Word  - 7172467
mp Mapunzugun epew   View Word  - 5132136 5132136_n.wav
mr Marathi कथा   View Word  - 5372436
mq Mirandolese fòla   View Word  - 6788020
mn Mongolian шидэт үлгэр   View Word  - 6863110
md Mudnés fòla   View Word  - 5187715
no Norwegian Bokmål eventyr   View Word  - 6872954
or Oriya ଗଲ୍ପ; କହାଣୀ   View Word  - 7132926
fa Persian افسانه   View Word  - 4698001 4698001_n.wav
pi Piemontese fàula   View Word  - 4959156
pl Polish bajka; baśń   View Word  - 5053452 5053452_n.wav
pt Portuguese conto de fadas   View Word  - 6872955
pa Punjabi ਕਹਾਣੀ   View Word  - 5372437
qu Quechua arawi   View Word  - 5997068 5997068_n.wav
rg Reggiano fola   View Word  - 5596338
er Romagnolo fàbla   View Word  - 5719797
rb Romani paramise; paramiči   View Word  - 7124530
ro Romanian basm; poveste   View Word  - 4274392
se Saami fábel   View Word  - 5587584
sa Sanskrit कथा   View Word  - 5372438
sr Serbian бајка   View Word  - 6872956
sn Shona ngano   View Word  - 7123818
si Singhalese සුරඟනා කතාව   View Word  - 7133629
sk Slovak rozprávka   View Word  - 6872957
sl Slovenian pravljica   View Word  - 6872958
sw Swahili hekaya   View Word  - 5472683
sv Swedish fabel   View Word  - 4476946
tt Tatar әкиәт   View Word  - 6790888
th Thai เทพนิยาย   View Word  - 6872959
ti Tigrinya ጽንጽዋይ   View Word  - 7137877
zt Traditional Chinese 童話   View Word  - 6872960
tr Turkish masal   View Word  - 5100179
tk Turkmen erteki   View Word  - 6882701
tw Twi anansesɛm   View Word  - 7167373
uk Ukrainian казка   View Word  - 5996082
uz Uzbek afsona   View Word  - 7143619
ve Venetian storia   View Word  - 4972248
vi Vietnamese truyện tiên   View Word  - 6198546
vo Volapuk mär   View Word  - 6790889
cy Welsh chwedl   View Word  - 5330452
ji Yiddish מעשׂהלע   View Word  - 7018142
ze Zeneize föa   View Word  - 5122390

[Subject: Generalities]

- narratio rerum gestarum

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 84 languages


Translations83
en English story   View Word  - 5188451
it Italian storia   View Word  - 5188415 2046351_n.wav
es Spanish relato; narración; informe; relación; referencia; exposición   View Word  - 4521799
fr French histoire; récit   View Word  - 5474297 5135783_n.wav
de German Geschichte; Story   View Word  - 5704979 828979_n.wav
ru Russian история; рассказ; повествование   View Word  - 6021319
ar Arabic قصة; رواية   View Word  - 6025153
zh Chinese 故事   View Word  - 6020858
sq Albanian histori   View Word  - 6024402
ao Aragones istoria; rezento; narrazión   View Word  - 6021659
ay Aymara yatiñanaka   View Word  - 6022768
bd Behdini چیرۆك   View Word  - 7133919
bi Bislama stori   View Word  - 7151954
bl Bolognese cånt; stòria   View Word  - 6021673
bp Brazilian Portuguese história; relato   View Word  - 6102551
br Breton marvailh; kontadenn; koñchenn; danevell; istor   View Word  - 5188680
cb Calabrese storia   View Word  - 6021341
ci Catanese storia   View Word  - 6022782
cn Cornish whethel   View Word  - 6021817
co Corsican storia   View Word  - 6021602
ct Cosentino storia   View Word  - 6020846
hr Croatian pripovijest   View Word  - 6021589
cs Czech příběh; historka; historie; vyprávění   View Word  - 6021232
da Danish historie   View Word  - 6021732
nl Dutch verhaal   View Word  - 6021174
dt Dzoratâi histoire   View Word  - 6021049
eo Esperanto rakonto; anekdoto; fabelo; famo; historio   View Word  - 6022691
fj Fiji italanoa   View Word  - 7131739
fi Finnish tarina; kertomus   View Word  - 5541740
fl Flemish verhaal; vertelling; geschiedenis   View Word  - 6021411
fu Furlan storie   View Word  - 6021280
el Greek ιστορία   View Word  - 6020892
gr Griko Salentino storia   View Word  - 6022079
gn Guarani mombe´upy   View Word  - 5349744
he Hebrew סיפור   View Word  - 6022010
hu Hungarian történet; sztori   View Word  - 6021168
is Icelandic saga   View Word  - 6021336
in Indonesian cerita   View Word  - 7194700
iu Innu tipâtshimun   View Word  - 7152681
ga Irish scéal   View Word  - 5383740
ja Japanese 物語;   View Word  - 7194702
ld Judeo-spanish estoria; istoria   View Word  - 6024153
kk Kazakh такырып   View Word  - 6022993
ko Korean 이야기, 설화, 기사, 소설   View Word  - 6020915
lo Laotian ເລື້ອງ   View Word  - 7182780
lv Latvian stāsts   View Word  - 6022987
lb Limburgian verhaol; vertélselke; zaog; histoëre   View Word  - 6021409
ms Malay cerita   View Word  - 7194701
mp Mapunzugun güxam   View Word  - 5129421 5129421_n.wav
mo Mokshan azks; jovks   View Word  - 6021312
md Mudnés stôria; fôla   View Word  - 6021658
nc Napulitano cunto   View Word  - 6021272
no Norwegian Bokmål historie   View Word  - 7194703
nn Norwegian Nynorsk historie   View Word  - 7194704
pd Paduan storia   View Word  - 6021532
pp Papiamentu kuenta   View Word  - 6021339
fa Persian داستان قصه   View Word  - 6021343
pi Piemontese stòria; conta   View Word  - 6021594
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara ara; wapar; tjukurpa; tjukur   View Word  - 6517256
pl Polish historia   View Word  - 5306388 5297573_n.wav
pt Portuguese história   View Word  - 6020856
qu Quechua runakhipu   View Word  - 6022964 5997175_n.wav
rp Rapanui áámu; relato; historia; cuento   View Word  - 5705864 5705864_n.wav
er Romagnolo vizenda   View Word  - 5391702
ro Romanian povestire; istorisire; relatare   View Word  - 6021333
sa Sanskrit कथा   View Word  - 6021323
cd Sardinian Campidanesu stòria; contu; paristòria   View Word  - 6021579
gd Scots Gaelic sgeul   View Word  - 5383765
sr Serbian прича   View Word  - 6020918
sc Sicilian stòria   View Word  - 6020876
sl Slovenian zgodba; pripoved   View Word  - 5192558
sv Swedish historia; berättelse   View Word  - 6021321
th Thai เรื่อง; เรื่องราว; เรื่องเล่า; นิทาน   View Word  - 6022011
tf Tiwi ngirramini   View Word  - 7130289
zt Traditional Chinese 故事   View Word  - 6020860
tr Turkish hikaye   View Word  - 5188164
tw Twi amaneɛ   View Word  - 7167597
um Umbro-sabino istòria   View Word  - 6020993
va Valencian relat   View Word  - 5299052
vi Vietnamese chuyện   View Word  - 6189670
wa Wallon Istwêre   View Word  - 6021995
cy Welsh stori   View Word  - 5188681
ze Zeneize istöia   View Word  - 6021415

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: