Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

- Pór os dedos, as mans, certas partes do corpo ou un utensilio arredor, debaixo, a carón, etc., de [unha persoa, animal ou cousa] para tela, levala, usala, inmobilizala, etc. Exemplos: Unhas pinzas para coller os cubos do xeo. Colleuno polos brazos. Cólleme unha pouca auga nun vaso. Botoulle un óso ó can e colleuno no aire. Non paraba de chorar e colleuno no colo.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 36 languages

[Subject: Generalities]

- Coller fortemente coa man ou, por ext., con calquera parte do corpo.

Translated by: FELISA EXPÓSITO MARZABAL

  • Antonym: desgarrar
  • Synonym: suxeitar

Translated in 19 languages

[Subject: Biology]

- Adquirir [unha enfermidade, unha débeda, etc.].

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 3 languages


Translations2
es Spanish contraer   View Word  - 192450
eu Basque uzkurtu   View Word  - 4407490

[Subject: Idiomatic Expressions]

- AGARRAR E + VERBO: Expresión que indica que alguén realiza inmediatamente a acción expresada polo verbo principal. Exem: Como non sabía qué facer, agarrou e marchou.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 1 languages


Translations0

- Valerse [de algo ou alguén], aproveitarse da oportunidade que supón.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 1 languages


Translations0

- Tomar [unha cousa] na man

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Zoology]

- Pop: Empreñar a femia dun animal, en particular unha vaca.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 1 languages


Translations0

[Subject: Botany]

- pop. Botar raíces unha semente, unha planta.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 1 languages


Translations0

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: