Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

cadenza Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Ritmo, andamento della voce.

Translated in 15 languages

Translations14
	English	cadence
	Spanish	cadencia; ritmo; compás
	French	cadence; rythme
	German	Taktrate
	Arabic	إيقاع
	Albanian	ritëm
	Esperanto	kadenco
	Finnish	kadenssi
	Galician	cadencia; ritmo
	Polish	rytm; takt; miarowość; akcent
	Portuguese	cadência
	Slovak	modulácia; zvonec
	Swedish	kadens
	Xhosa	umqukumbelo webinzana isinqisho somculo

cadenza Noun Feminine

[Subject: Music]

- Indica la progressione accordale mediante la quale si ritorna, dopo varie modulazioni, alla tonalità di impianto di una composizione. A seconda delle 'strategie' impiegate, una cadenza può essere 'perfetta', 'sospesa', 'di inganno'.

Translated by: ALESSANDRO ZIGNANI

Plural: cadenze

Translated in 11 languages

Translations10
	English	cadence
	Spanish	cadencia
	French	cadence
	German	Kadenz
	Breton	kadañs
	Catalan	cadència
	Greek	πτώση
	Polish	kadencja
	Valencian	cadència
	Welsh	diweddeb

cadenza Noun

[Subject: Music]

- serie concatenata di accordi utilizzati nelle fasi di evoluzione del fuoco del discorso musicale

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 11 languages

Translations10
	English	cadence
	Spanish	cadencia
	French	cadence
	German	Kadenz
	Russian	*каденция??
	Arabic	*إيقاع??
	Afrikaans	*kadens??
	Hungarian	*ütem??
	Latin	cadentia
	Polish	*rytm??

cadenza Noun

[Subject: Criminology]

- Numero esatto di colpi che possono fare una arma da fuoco per unità di tempo

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 10 languages

Translations9
	English	cadence; firing rate
	Spanish	cadencia
	French	cadence; cadence de tir
	German	Kadenz; Feuerfolge; Feuergeschwindigkeit; Schußfolge
	Chinese	*韵律??
	Afrikaans	*kadens??
	Bulgarian	*ритъм??
	Danish	kadence
	Japanese	*リズム??

cadenza Noun

[Subject: Music]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 6 languages

Translations5
	English	cadence
	Spanish	cadencia
	French	cadence
	German	Kadenz
	Catalan	cadència

cadenza Noun

[Subject: Mechanics]

- ripetimento costante di suono o movimento

Synonym: ripetitività
Synonym: frequenza
Synonym: scansione

Translated in 4 languages

Translations3
	English	beat
	German	Hubzahl
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	muntur(pa)

Synonym: accento Noun Masculine

[Subject: Linguistics]

- Cadenza nel modo di parlare tipica delle persone provenienti da un certo paese o regione

Translated in 32 languages

Translations31
	English	accent
	French	accent; intonation
	Chinese	口音
	Basque	azentu
	Breton	ton-mouezh
	Catanese	parata
	Cornish	poeslev
	Czech	akcent; nářečí
	Dutch	accent
	Esperanto	akĉento; elparolo; parolmaniero
	Finnish	korostus
	Furlan	acent
	Greek	τόνος
	Hebrew	מבטא
	Hindi	लहजा; उच्चारण
	Hungarian	hangsúly
	Korean	사투리; 말투리
	Latin	vox; peregrinitas
	Persian	لهجه
	Pitmatic	*twang??
	Polish	akcent
	Portuguese	sotaque; cadência
	Serbian	нагласак; акцент
	Sesotho	tokodiso
	Setswana	kgateletso
	Slovenian	naglas; akcent
	Swedish	accenttecken
	Thai	สำเนียง
	Traditional Chinese	口音
	Ukrainian	акцент
	Welsh	acen

Form of Verb: cadenzare Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Modulare secondo una cadenza.

Translated in 12 languages

Translations11
	English	cadence
	Spanish	ritmar
	French	cadencer
	Arabic	نَغَّمَ
	Albanian	ritmoj
	Esperanto	ritmigi; kadencigi
	Galician	cadenciar; ritmar
	Polish	nadawać rytm
	Portuguese	cadenciar
	Slovak	modulovať
	Swedish	kadensera

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: