Logos Dictionary | atención

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

atención Noun Feminine

- Concentración selectiva de la actividad mental que implica eficiencia sobre un sector determinado y la inhibición de otros

Antonym: desatención
Plural: atenciones
Error: atencion

Translated in 39 languages

Translations38
	English	attention
	Italian	attenzione
	French	attention
	German	Aufmerksamkeit
	Russian	внимание
	Arabic	انتباه; تيقظ
	Chinese	注意; 关心; 关注
	Albanian	vëmendje
	Aragones	tiento
	Catalan	atenció
	Dutch	aandacht; attentie
	Esperanto	atento
	Estonian	tähelepanu
	Finnish	tarkkaavaisuus
	Furlan	atenzion
	Galician	atención
	Greek	προσοχή
	Griko Salentino	attenziùna
	Gujarati	ધ્યાન
	Hindi	ध्यान
	Hungarian	figyelem
	Irish	aire
	Latin	intentio; audientia
	Lombardo Occidentale	atensiùn
	Marathi	एकाग्रता
	Mirandolese	atensioṅ
	Norwegian Bokmål	oppmerksomhet
	Polish	uwaga
	Portuguese	atenção
	Punjabi	ਧਿਆਨ
	Romagnolo	atinziòun
	Slovak	pozornosť
	Swedish	uppmärksamhet
	Thai	การเอาใจใส่; ความใส่ใจ
	Turkish	ikaz
	Ukrainian	увага
	Valencian	atencio
	Welsh	sylw

atención Noun Feminine

- Concentración mental hacia un estímulo determinado, exógeno o endógeno

Etymology: del latín attentio -onis
Plural: atenciones
Error: atencion

Translated in 25 languages

Translations24
	English	caution
	Italian	attenzione
	French	attention
	German	Vorsicht
	Russian	Внимание
	Dutch	let op
	Finnish	varo
	Furlan	atenzion
	Galician	atención
	Greek	Ðñïóï÷Þ
	Guarani	cháke
	Hungarian	Figyelem
	Lunfardo	guarda
	Mirandolese	ocio; atensioṅ
	Paduan	atansion
	Piemontese	atension; soen
	Polish	uwaga; ostrzeżenie
	Portuguese	atenção
	Romanian	Atenþie
	Sicilian	attenzioni
	Slovak	Upozornenie
	Swedish	VARNING
	Ukrainian	обережно
	Valencian	atencio

atención Interjection

- Usado para que se aplique especial cuidado a lo que se va a decir o hacer.

Translated by: LILIAN BENITEZ

Error: atencion

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	cháke

atención Interjection

[Subject: Military Art & Science]

- Se usa para advertir a los soldados formados que va a empezar un ejercicio o maniobra.

Translated by: LILIAN BENITEZ

Error: atencion

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: vigilancia Noun Feminine

- Acción de cuidar las cosas que están a cargo de uno

Translated in 23 languages

Translations22
	English	surveillance; supervision
	Italian	sorveglianza
	French	surveillance
	German	Überwachung; Aufsicht
	Arabic	مراقبة
	Basque	jagoletza
	Calabrese	vigilanza
	Catalan	vigilància
	Dutch	toezicht
	Esperanto	gardado; voktado; kontrolado
	Gujarati	દેખરેખ
	Hindi	निगरानी
	Hungarian	felügyelet
	Mapunzugun	pechuñe
	Marathi	निरीक्षण
	Persian	نظارت
	Portuguese	vigilância
	Punjabi	ਨਿਗਰਾਨੀ
	Romagnolo	pòsta
	Sanskrit	निरीक्षणं
	Turkish	gözetim
	Valencian	vigilancia

Synonym: interés Noun Masculine

- 1.-Utilidad o valor que en sí tiene una persona o cosa 2.- Inclinación hacia alguien o algo. 3.-Cantidad de dinero que se paga sobre un préstamo.- 4.- Curiosidad que se despierta hacia algo o alguien.

Translated by: PABLA ADRIANA NARANJO PONCE

Translated in 11 languages

Translations10
	English	concern
	Italian	interesse
	Breton	preder
	Galician	interese; beneficio; proveito; comenencia
	Gujarati	દરકાર
	Hindi	परवाह
	Marathi	पर्वा
	Punjabi	ਪਰਵਾਹ
	Sanskrit	चिंता
	Welsh	pryder

Antonym: desatención Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Olvido; distracción; falta de urbanidad, respeto o afecto

Translated in 10 languages

Translations9
	English	inattention
	Italian	disattenzione
	French	inattention
	Arabic	عدم الانتباه
	Danish	uopmærksomhed
	Guarani	ñangareko’ỹ; japysaka’ỹ; jesareko’ỹ
	Mudnés	durmìda
	Persian	عدم توجه
	Zulu	ukungaqapheli; ukunganaki

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: