Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

modello Noun Masculine

[Subject: Arts]

- Uomo che per professione posa per pittori, scultori

Translated by: FARHAD PEZESHKI

Feminine Sing.: modella

Translated in 35 languages

Translations34
	English	model
	Spanish	modelo
	French	modèle
	German	Dressman; Modell
	Russian	натурщик
	Chinese	模特儿
	Basque	modelo
	Brazilian Portuguese	modelo
	Bresciano	modèl
	Breton	patrom
	Catalan	model
	Danish	model
	Dutch	model
	Finnish	miesmalli
	Flemish	model
	Furlan	model
	Galician	modelo
	Greek	μοντέλο
	Guarani	tekoapy
	Gujarati	મોડેલ
	Hindi	मॉडल
	Korean	모델
	Mapunzugun	adentu
	Marathi	मोडल
	Persian	مدل
	Portuguese	modelo
	Punjabi	ਮਾਡਲ
	Romagnolo	mudèll
	Romanian	model
	Serbian	модел
	Traditional Chinese	模特兒
	Turkish	model
	Valencian	modèl
	Welsh	model

modello Noun Masculine

- Ogni cosa o persona ritenuta esemplare e, come tale, degna di essere imitata

Translated by: GIANFRANCO MANTOVANI

Synonym: esempio

Translated in 29 languages

Translations28
	English	model; example; template
	Spanish	modelo
	French	modèle; exemple
	German	Modell
	Russian	образец; пример
	Arabic	نموذج
	Chinese	典范; 模范; 典型
	Breton	skouer; pimpatron; patrom
	Catalan	model
	Danish	model; eksempel
	Dutch	model
	Finnish	malli
	Furlan	model; esempli
	Galician	modelo
	Korean	모범
	Latin	exemplum; documentum
	Persian	نمونه
	Polish	wzór; przykład
	Portuguese	modelo
	Romagnolo	figurèn
	Romanian	model; exemplu
	Serbian	модел
	Setswana	sekao
	Swedish	modell
	Traditional Chinese	典範; 模範; 典型
	Turkish	model; örnek
	Welsh	model; siampl
	Xhosa	umzekelo; umfuziselo

modello Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Riproduzione tridimensionale in scala ridotta di un oggetto o di una struttura, realizzazione in scala ridotta di qualcosa che si intende costruire, nella realtà per lo più a scopo sperimentale o di studio

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Diminutive Sing. m.: modellino
Synonym: plastico
Synonym: rappresentazione

Translated in 27 languages

Translations26
	English	model
	Spanish	maqueta
	French	maquette; représentation; modèle réduit
	German	Modell
	Russian	модель
	Chinese	模型
	Brazilian Portuguese	maquete; maqueta
	Breton	lunell
	Catalan	maqueta
	Furlan	model; plastic; rapresentazion
	Indonesian	model
	Irish	múnla
	Korean	모형
	Latin	parvulum specimen
	Latvian	modelis
	Norwegian Bokmål	modell
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	wali-wali
	Portuguese	maqueta
	Romagnolo	mudèl
	Romanian	model; machetă
	Serbian	модел
	Slovak	model
	Swedish	modell
	Traditional Chinese	模型
	Turkish	model
	Welsh	model

modello Noun Masculine

- Oggetto prodotto in serie che riproduce un prototipo industriale

Translated by: GIANFRANCO MANTOVANI

Synonym: tipo

Translated in 18 languages

Translations17
	English	model; type; kind
	Spanish	modelo
	French	modèle
	Russian	модель; тип
	Chinese	型号
	Dutch	type
	Furlan	model; tip
	Hindi	नमूना; किस्म; प्रकार
	Japanese	モデル、模型
	Latin	figmen
	Persian	مدل; نمونه; طرح
	Romagnolo	dèma
	Romanian	model
	Serbian	модел
	Setswana	mohuta; mothale
	Traditional Chinese	式樣
	Zulu	uluhlobo; umthango

modello Noun

[Subject: Printing & Related Activities]

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 9 languages

Translations8
	English	dummy; layout; model
	Spanish	maqueta; machote
	French	maquette
	German	Modell
	Afrikaans	*model??
	Basque	maketa
	Catalan	maqueta
	Galician	maqueta

modello Noun Masculine

[Subject: Statistics]

- Rappresentazione semplificata ed analogica della realtà, formalizzata attraverso espressioni matematiche e suscettibile di essere studiata con metodi statistici

Translated by: ERNESTO RITONDALE

Translated in 3 languages

Translations2
	English	model
	Furlan	model

modello Noun Masculine

[Subject: Fashion]

- Termine generico che indica qualsiasi tipo di abito

Translated by: SONIA PERFETTI

Plural: modelli

Translated in 2 languages

Translations1
	Furlan	model

modello Noun Masculine

[Subject: Fashion]

- Descrive la progettazione di un capo d'abbigliamento: le sagome dei vari pezzi che lo compongono (maniche, tasche, ecc.) vengono disegnate sulla carta, quindi ritagliate e appoggiate sul tessuto che a sua volta verrà tagliato

Translated by: SONIA PERFETTI

Plural: modelli

Translated in 2 languages

Translations1
	Furlan	model

modello Noun

[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

- "La propaganda ufficiale è una droga pesante Abbiamo un presidente ma un eterno candidato In dodici anni, ha dimostrato di essere un esperto nella costruzione di promesse Ma il paese rimane un modello..." - Alberto Barrera Tyszka, El Nacional, Caracas, 15 -05-2011

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Spanish	maqueta

modello Noun Masculine

[Subject: Fashion]

- Prototipo di un indumento, un accessorio, tessuto, ecc. destinato ad essere riprodotto su scala industriale

Translated by: SONIA PERFETTI

Plural: modelli

Translated in 1 languages

Translations0

Form of Verb: modellare Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Dare, conferire una determinata forma ad una massa di materiale molle (argilla, cera)

Etymology: Da modello

Translated in 23 languages

Translations22
	English	form; model; mould; mold; fashion
	Spanish	modelar
	French	modeler; donner forme
	German	modellieren; formen
	Breton	stummañ
	Catalan	modelar
	Cornish	furvya
	Dutch	modelleren
	Esperanto	modeli
	Finnish	muotoilla
	Guarani	ha’ãngapo
	Hungarian	formál
	Old Greek	πλάσσω
	Persian	شکل دادن
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	tjalkanymananyi
	Romagnolo	dè la fòrma
	Setswana	bopa; bopega
	Swedish	modellera
	Turkish	şekillendirmek
	Ukrainian	формувати
	Welsh	ffurfio; moldio; llunio
	Xhosa	akha

Synonym: falsariga Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Esempio, norma che si segue in modo fedele o pedissequo

Translated by: GUEST USER

Translated in 15 languages

Translations14
	English	model; pattern
	French	patron; modèle ; gabarit
	German	Modell; Schablone; Schnittmuster
	Arabic	الدليل
	Albanian	model
	Breton	skouer; patrom; pimpatrom
	Dutch	patroon; sjabloon; knippatroon
	Esperanto	modelo; ŝablono; stereotipo; kliŝo
	Furlan	falserie, model
	Napulitano	fauzaréga
	Romagnolo	felsariga
	Serbian	модел
	Swedish	förebild
	Welsh	model; patrwm

Synonym: indossatore Noun Masculine

[Subject: Fashion]

- Giovane uomo, alto e slanciato, che indossa e mostra gli abiti durante una sfilata o una presentazione di moda

Translated by: SONIA PERFETTI

Translated in 2 languages

Translations1
	Furlan	screadôr

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: