Logos Dictionary | declarar

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

declarar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Manifestar, hacer público.

Translated by: MARÍA JESÚS SANTOS-GONZÁLEZ

Translated in 32 languages

Translations31
	English	declare; announce
	Italian	dichiarare
	French	déclarer
	German	offen erklären; heraussagen
	Arabic	أبلغ; صـرّحَ; أعلن; أفاد; شَهَرَ; حهـر بالأمر
	Brazilian Portuguese	declarar
	Breton	disklêriañ
	Calabrese	Depunere
	Cornish	disklerya
	Danish	erklære
	Dutch	verklaren
	Guarani	mombe’u
	Indonesian	menyatakan
	Irish	fógair
	Latin	profiteri; edicere
	Latvian	pasludinat
	Lithuanian	pareikšti
	Modenese Orientale	dīr
	Mudnés	dichiarèr
	Norwegian Bokmål	ærklære
	Portuguese	declarar
	Romagnolo	declarè
	Romanian	declara
	Sardinian Campidanesu	declarai; decrarai
	Sesotho	-tsebisa
	Slovak	prehlásit
	Swedish	deklarera
	Turkish	bildirmek
	Welsh	datgan
	Xhosa	bhengeza
	Yiddish	derklern

declarar Verb Logos Conjugator

- Dar a conocer públicamente decisiones o intenciones.

Antonym: reservar
Synonym: anunciar

Translated in 11 languages

Translations10
	English	avow; confess
	Italian	ammettere
	German	gestehen; offen bekennen
	Finnish	tunnustaa; vakuuttaa
	Hindi	स्वीकार करना
	Latin	profiteri
	Valencian	anunciar
	Welsh	addef; cyfeddef
	Xhosa	vuma
	Zulu	vumela

declarar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Manifestarse abiertamente

Translated by: FARHAD PEZESHKI

Synonym: enunciar

Translated in 8 languages

Translations7
	English	avouch
	Italian	vedere
	Hindi	मानना
	Persian	آشكارا گفتن
	Polish	patrzeć
	Xhosa	mela
	Zulu	qinisa

declarar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Manifestar o explicar lo que está oculto

Synonym: confesar

Translated in 3 languages

Translations2
	Catalan	declarar
	Galician	declarar

Synonym: confesar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Reconocer una culpa o un hecho.
2- Decir los pecados a un sacerdote.

Translated in 48 languages

Translations47
	English	confess; avow; admit; recognize
	Italian	confessare; riconoscere; dare atto
	French	confesser; avouer; reconnaître
	German	gestehen
	Russian	допускать; позволять
	Chinese	坦白; 供认
	Basque	aitortu
	Brazilian Portuguese	confessar
	Bresciano	confesà
	Breton	anzav
	Calabrese	ammettira
	Danish	erkende
	Dutch	bekennen
	Esperanto	konfesi
	Estonian	üles tunnistama; omaks võtma
	Finnish	myöntää; tunnustaa
	Griko Salentino	afsemoló
	Guarani	ñemombe’u
	Gujarati	કબૂલવું
	Hebrew	הודה
	Hindi	क़बूलना
	Indonesian	mengakui
	Irish	admhaigh
	Korean	고백하다
	Latin	confiteri; fateri
	Latvian	atzities
	Mapunzugun	entudùngun
	Marathi	कबूल करणें
	Norwegian Bokmål	tilstå
	Persian	اقرار كردن
	Piemontese	confëssé
	Polish	rozpoznac
	Portuguese	confessar
	Punjabi	ਕਬੂਲ
	Romagnolo	cunsè
	Romanian	se confesa; mărturisi; spovedi
	Sanskrit	स्वीकृ
	Serbian	признати
	Setswana	ipolela
	Slovak	priznat
	Swedish	överdrivet artig
	Turkish	ikrar
	Valencian	reconeixer
	Welsh	cyffesu; addef; cyfaddef
	Xhosa	tyalusela
	Yiddish	moyde zayn
	Zulu	vuma, hlanza

Synonym: referir Verb Logos Conjugator

- 1- Relatar con detalles un acontecimiento.
2- Remitir un informe.
3- Relacionar, poner en comunicación.
4- Hacer un reclamo o una demanda.
5- Remitirse a lo hecho o a lo dicho

Translated in 14 languages

Translations13
	English	refer
	Italian	riferire
	French	se référer
	German	beziehen
	Brazilian Portuguese	referir
	Breton	davein da
	Mapunzugun	uùldùngun
	Polish	odnosić się
	Portuguese	referir
	Romagnolo	relaziunè
	Sardinian Campidanesu	relatai
	Valencian	referir
	Welsh	cyfeirio at

Synonym: Responder Verb Logos Conjugator

[Subject: Linguistics]

- Contestar, satisfacer a lo que se pregunta o propone. Contestar una carta o tarjeta recibida. Replicar los requerimientos o afirmaciones de una persona. Reaccionar ante el efecto que se desea (ej : ante una medicina)

Translated by: PABLA ADRIANA NARANJO PONCE

Translated in 13 languages

Translations12
	English	answer
	Italian	rispondere
	French	répondre
	Chinese	符合; 适合
	Breton	respont
	Croatian	odgovoriti
	Esperanto	respondi
	Korean	부합하다
	Polish	odpowiadać
	Traditional Chinese	符合; 適合
	Welsh	ateb
	Xhosa	impendulo

Synonym: enunciar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Expresarse en términos claros, decir lo que alguien o muchos querían escuchar.
Hacer un anuncio oficial

Etymology: del latín enuntiare

Translated in 10 languages

Translations9
	English	enunciate
	Italian	enunciare
	French	énoncer
	Chinese
	Danish	udtale
	Guarani	e
	Mapunzugun	müchramnentun
	Persian	مژده دادن
	Xhosa	vakalisa; cacisa

Synonym: atestiguar Verb Logos Conjugator

[Subject: Law]

- Ser llamado por un tribunal para declarar como testigo de un hecho.

Translated in 9 languages

Translations8
	English	attest; testify
	French	attester; témoigner
	German	bezeugen
	Basque	deklaratu
	Catalan	testificar; atestar
	Danish	attestere; bevidne
	Greek	επιμαρτυρώ
	Polish	*świadek??

Synonym: atestar Verb Logos Conjugator

[Subject: Law]

- Presentarse como testigo ante un juez.
Dar declaración

Etymology: del latín ad, a y testis, testigo

Translated in 4 languages

Translations3
	English	depose
	Xhosa	ngqinela
	Zulu	dingisa

Synonym: atestiguar Verb Logos Conjugator

[Subject: Law]

- Ser llamado y presentarse ante un tribunal a rendir declaratoria

Translated in 2 languages

Translations1
	English	witness

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: