Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Word or sentence From To Subject

Exact Match
All Matches
Beginning With
Ending With

Go to Homepage

asignar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Señalar lo que corresponde a una persona o cosa. Destinar

Etymology: Del lat. assignare.

Translated in 26 languages

Translations25
	English	assign
	Italian	assegnare
	French	assigner; conférer; répartir
	German	zuteilen; zuordnen
	Russian	присудить
	Arabic	خصص; عين
	Chinese	分配; 分给
	Albanian	jap
	Aymara	uñachayaña
	Danish	tildele; give; betro; anvise
	Dutch	toekennen
	Esperanto	aljuĝi; atribui
	Finnish	luovuttaa
	Galician	atribuír; transferir
	Latin	assignare; delegare; dare
	Norwegian Bokmål	tildele
	Persian	واگذار كردن; axuda
	Polish	przyznać
	Portuguese	atribuir
	Romagnolo	asignè
	Slovak	poukázať
	Swedish	tilldela
	Turkish	atamak
	Ukrainian	призначати; надавати
	Zulu	abela, ahlukanisela

Synonym: conceder Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- 1- Dar, otorgar, hacer justas consideraciones de persona o cosa, asentir, convenir en lo que se dice o afirma. 2- Adjudicar o conferir derechos

Translated in 25 languages

Translations24
	English	concede
	Italian	concedere; dare; elargire; acconsentire
	French	accorder
	Arabic	مَنَحَ
	Albanian	lejoj
	Calabrese	cuncedere
	Danish	overdrage
	Dutch	geven
	Esperanto	disdoni; disponigi; konsenti; allasi
	Guarani	me’ẽ
	Japanese	施す
	Latin	concedere
	Mirandolese	cuncedar
	Piemontese	concede
	Polish	zezwolić
	Romanian	a acorda
	Sardinian Campidanesu	cunzedi
	Serbian	дозволити; допустити; одобрити
	Setswana	ineela
	Slovak	dovoliť
	Swedish	bevilja
	Valencian	concedir; otorgar
	Xhosa	vuma
	Zulu	yekela, dedela

asignar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Separar o identificar para un propósito determinado.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 25 languages

Translations24
	English	appropriate
	Italian	accantonare
	French	stocker
	German	zurücklegen
	Arabic	وضع جانباً
	Albanian	vë mënjanë; kursej
	Basque	hornitu; zuzkitu
	Calabrese	Accontunare
	Catalan	assignar
	Danish	henlægge; spare op; lægge til side; indkvartere
	Esperanto	flanke lasi; prokrasti, formeti
	Finnish	panna talteen
	Galician	destinar; asignar; reservar
	Hungarian	elszállásol
	Latin	reponere
	Persian	اختصاص دادن; کنار گذاشتن; به خود اختصاص دادن
	Polish	odkładać
	Portuguese	pôr de lado
	Romanian	a pune deoparte
	Serbian	одложити
	Slovak	odložiť
	Swedish	inkvatera
	Turkish	ayırmak
	Xhosa	bekela

asignar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Señalar lo que corresponde a una persona o cosa.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Etymology: Del lat. assignare.

Translated in 20 languages

Translations19
	English	destine
	Italian	adibire
	French	affecter
	German	bestimmen; vorsehen
	Russian	приспособить
	Arabic	خصص
	Albanian	përshtat; adaptoj
	Basque	egokitu
	Dutch	bestemmen
	Esperanto	destini; difini; utiligi
	Galician	designar; escoller; baixar; asentar
	Persian	اختصاص دادن; مشخص کردن; تعيين کردن; مقرر کردن; گماشتن; reunir, asociar
	Polish	przeznaczyć
	Romanian	a destina
	Serbian	употребити као нешто; vociferar
	Slovak	určiť
	Swedish	avse för
	Turkish	kullanýma sokmak
	Xhosa	misela

asignar Verb Logos Conjugator

[Subject: Law]

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Etymology: lat. assignare

Translated in 15 languages

Translations14
	English	assignee
	Italian	cessionario
	French	concessionnaire; bénéficiaire
	Arabic	مُتنازل إليه
	Albanian	marrës; përgatitem
	Basque	eskubide-hartzaile
	Esperanto	cedatario
	Finnish	oikeudenomistaja; edunsaaja
	Galician	cesionario; beneficiario
	Latin	cessicius
	Persian	وكيل
	Polish	cesjonariusz
	Slovak	nadobúdateľ
	Swedish	cessionant

asignar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated in 11 languages

Translations10
	English	allocate; earmark
	Italian	stanziare
	French	allouer
	Basque	esleitu
	Danish	tildele; allokere
	Polish	ustalać; asygnować; przeznaczać
	Sesotho	aba
	Setswana	aba
	Xhosa	-abela
	Zulu	-abela

asignar Verb Logos Conjugator

[Subject: Household Utilities]

Translated in 9 languages

Translations8
	English	allocate
	Italian	assegnare; distribuire
	German	zuteilen
	Hungarian	kioszt
	Persian	اختصاص دادن; تخصيص دادن
	Piemontese	assegné
	Polish	przyznaczać; naznaczać
	Romagnolo	assigné

asignar Verb Logos Conjugator

[Subject: Law]

Translated in 7 languages

Translations6
	English	allot
	Italian	allocare
	Dutch	verloten
	Finnish	myöntää; jakaa
	Persian	سهم دادن; تخصيص دادن
	Xhosa	ukwabelwa

asignar

[Subject: Financial Economics]

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 2 languages

Translations1
	Basque	esleitu

asignar Verb Logos Conjugator

- Determinar lo que le corresponde a cada persona o lugar

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: del latín asignare

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: