Logos Dictionary | insuficiencia

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

insuficiencia Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Disminución de la capacidad de un órgano para cumplir su función propia

Plural: insuficiencias

Translated in 14 languages

Translations13
	English	insufficiency
	Italian	insufficienza
	French	insuffisance
	German	Insuffizienz
	Arabic	*فشل??
	Afrikaans	*mislukking??
	Catalan	insuficiència
	Danish	utilstrækkelighed
	Esperanto	nesufiĉeco
	Greek	ανεπάρκεια
	Latin	insufficientia
	Portuguese	insuficiência
	Zulu	ukungalingani; insilela

insuficiencia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Escasez de algo, incapacidad.

Antonym: suficiencia
Plural: insuficiencias
Synonym: cortedad

Translated in 14 languages

Translations13
	English	inadequacy; deficiency; insufficiency; shortage; failure; shortfall
	Italian	inadeguatezza
	French	insuffisance
	Arabic	عجز
	Afrikaans	*ontoereikendheid??
	Catalan	insuficiència
	Danish	utilstrækkelighed
	Galician	insuficiencia
	Greek	ανεπάρκεια
	Persian	نابسندگی
	Portuguese	insuficiência
	Valencian	insuficiència
	Zulu	okungalingene; okunganele

insuficiencia

[Subject: Data Processing Computer Science]

Translated in 2 languages

Translations1
	English	underflow

insuficiencia Noun Feminine

[Subject: Psychology]

- -- psíquica: Incapacidad de la psiquis para dominar la excitación sexual; puede provocar la neurosis de angustia-
(definición de S. Freud)

Plural: insuficiencias psíquicas

Translated in 2 languages

Translations1
	English	shortfalls

Synonym: deficiencia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Defecto, imperfección, carencia

Translated in 20 languages

Translations19
	English	deficiency; imperfection
	Italian	imperfezione
	French	imperfection; défaut; carence
	German	Mangel; Unvollkommenheit; Fehler
	Arabic	نقص; عيب
	Basque	urritasun
	Calabrese	difèttu
	Danish	mangel
	Esperanto	neperfekteco; malperfekteco
	Guarani	porãmba’ỹ
	Gujarati	ઊણપ
	Hindi	नुक़्स
	Latin	imperfectio; defectus
	Marathi	उणीव
	Persian	نقص
	Polish	niedoskonałość
	Punjabi	ਨੁਕਸ
	Sanskrit	त्रुटिः
	Zulu	isikhope

Synonym: carencia Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Falta o privación de lo necesario

Translated in 18 languages

Translations17
	English	deprivation
	Italian	privazione
	French	privation
	German	Mangel
	Arabic	حرمان; فاقة; تجريد; فقدان
	Danish	berøvelse
	Esperanto	senigo
	Guarani	tyavo
	Gujarati	છેતરામણી
	Hindi	प्रवंचना
	Latin	defraudatio; orbatio
	Marathi	फसवणूक
	Persian	محروميت
	Punjabi	ਧੂਰਤਤਾ
	Sanskrit	धूर्तता
	Venetian	privassion
	Xhosa	ukuhlutha

Synonym: incapacidad Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- 1- Calidad de incapaz.
2- Carencia de capacidad para disfrutar de un derecho sin la debida asistencia o autorización.

Translated in 10 languages

Translations9
	English	incapacity
	Italian	incapacità
	French	incapacité
	Danish	uarbejdsdygtighed, inhabilitet
	Estonian	võimetus; suutmatus; teovõimetus
	Latin	imperitia
	Persian	عجز
	Sicilian	tinturia
	Zulu	ukungabinamandla

Synonym: enfermedad de Addison Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Pigmentación bronceada de la piel, postración grave y anemia debida a la hipofunción de las glándulas suprarrenales

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 6 languages

Translations5
	English	Addison disease; primary adrenal insufficiency; primary hypoadrenalism
	Italian	malattia del Addison
	French	maladie d'Addison; Insuffisance surrénalienne primitive
	German	Addison Krankheit; Bronzehautkrankheit
	Portuguese	doença de Addison

Synonym: insuficiencia venosa Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Edema, generalmente de las extremidades inferiores por estasis venosa

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 5 languages

Translations4
	English	insuficiencia venosa
	Italian	insufficienza venosa
	French	insuffisance veineuse
	Portuguese	insuficiência venosa

Synonym: insuficiencia coronaria Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Disminución del flujo sanguíneo a través de las arterias coronarias sea por ateromatosis, espasmo, aumento de la masa cardiaca o exigencias musculares

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	insufficienza coronarica

Synonym: insuficiencia valvular Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Insuficiencia de las válvulas de los orificios cardiacos

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	insufficienza valvolare

Synonym: insuficiencia pulmonar Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Oclusión deficiente de las válvulas del orificio pulmonar que permite que la sangre refluya al ventrículo derecho durante la diástole

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	insufficienza polmonare

Synonym: insuficiencia cardiaca Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Término general de las afecciones cardiacas llegadas al período de hiposistolia

Translated in 2 languages

Translations1
	English	CHF

Synonym: insuficiencia activa Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Incapacidad de un músculo debida a la aproximación anormal de su inserción a su origen

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: insuficiencia muscular Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- 1- Insuficiencia de una válvula cardiaca por la acción deficiente de los músculos papilares.
2- Disminución de la actividad muscular

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: insuficiencia aórtica Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Oclusión incompleta de las válvulas sigmoideas aórticas que permite la regurgitación de sangre en el ventrículo izquierdo de cada diástole

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: insuficiencia de los externos o de los internos Noun Feminine

[Subject: Ophthalmology]

- Insuficiencia de los músculos rectos externos o rectos internos del ojo que produce esoforia o exoforia, respectivamente

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: insuficiencia funcional Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Insuficiencia valvular no debida a la misma válvula, sino a la relajación o ampliación del orificio cerrado por ella

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: suficiencia Noun Feminine

[Subject: Adult Education]

- 1- Capacidad y reconocimiento de poder hacer algo.
2- En cierto modo, presunción.
3- Actitud del que se envanece

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: