Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

cruel Adjective

[Subject: Generalities]

- Que se deleita en hacer mal o con el sufrimiento de otros

Plural: crueles
Synonym: duro
Synonym: violento
Synonym: sádico

Translated in 36 languages

Translations35
	English	cruel
	Italian	crudele; spietato
	French	cruel; violent; atroce; sanguinaire
	German	grausam
	Arabic	ظالم
	Albanian	i pamëshirshëm
	Basque	anker; krudel
	Breton	kriz
	Danish	grusom
	Dutch	wreed
	Esperanto	kruela; senkora
	Finnish	julma
	Guarani	jero; py’ahatã
	Gujarati	કઠોર
	Hebrew	אכזר
	Hindi	कठोर
	Hungarian	kegyetlen; سَهْم
	Irish	crúalach
	Latin	crudelis; ferus; saevus; dirus; crudus; incivilis
	Marathi	कठोर
	Persian	بيرحم
	Piemontese	crudel
	Polish	okrutny
	Portuguese	cruel
	Punjabi	ਕਠੋਰ
	Sanskrit	निर्दय
	Scots Gaelic	an-iochdmhor
	Setswana	bolalome; borumolang; bolau
	Slovak	krutý
	Swedish	grym
	Turkish	gaddar
	Valencian	cruèl
	Welsh	creulon
	Xhosa	khohlakele(yo), ngenamfesane
	Zulu	nonya

cruel Adjective Neutral

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "El hombre cruel no es nunca cruel en la medida en que lo cree aquel a quien maltrata; su concepción del dolor no es la misma que la del otro"- (Humano, demasiado humano -- Friedrich Nietzsche

Plural: crueles

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: feroz Adjective

[Subject: Generalities]

- Individuo o animal en cuyo instinto domina la ferocidad

Translated in 40 languages

Translations39
	English	ferocious; wild
	Italian	feroce
	French	féroce; sauvage
	German	grausam; wild
	Arabic	شرس
	Albanian	mizor; i pashpirt; i egër
	Breton	ferv
	Calabrese	fieru; barbaru
	Catalan	ferotge
	Danish	frygtindgydende
	Dutch	woest; wild
	Esperanto	kruela; sovaøa; feroca
	Ferrarese	rabios
	Furlan	besteâl
	Galician	feroz
	Greek	άγριος
	Gujarati	ખૂનખાર
	Hebrew	פראי
	Hindi	खूंखार
	Latin	ferox; efferus; efferatus; saevus
	Marathi	हिंस्र
	Occitan	sarvatge
	Persian	سبع; وحشی
	Piemontese	feros
	Polish	okrutny; bezlitosny
	Punjabi	ਖ਼ੂਖ਼ਾਰ
	Reggiano	catìv
	Romagnolo	intignìd
	Sanskrit	हिंस्र
	Sardinian Campidanesu	aresti
	Scots Gaelic	fiadhaich
	Setswana	bogale; setlhogo
	Sicilian	feru
	Swedish	grym
	Valencian	feroç
	Venetian	feroce; cativo; inuman
	Welsh	ffyrnig; gwyllt
	Xhosa	ndlobongela; lugcalagcala
	Zulu	-nolaka,yisihomfu

Synonym: sanguinario Adjective

- Que le place derramar sangre

Translated in 20 languages

Translations19
	English	sanguinary; bloody
	Italian	sanguinario
	French	sanguinaire; assoiffé de sang; cruel
	German	blutdürstig
	Basque	odolzale
	Breton	gwadsec'hedik
	Danish	blodtørstig; brutal; kontrær
	Dutch	bloeddorstig
	Esperanto	sangavida; sangosoifa
	Flemish	bloeddorstig
	Hungarian	vérszomjas
	Irish	fuilteach
	Latin	sanguinarius; cruentus
	Mapunzugun	mollvüluve
	Persian	تشنه به خون
	Portuguese	sanguinário
	Romagnolo	sengvinéri
	Welsh	gwaetgar; creulon
	Yiddish	tseblutikt, farblutikt, blutik

Synonym: troglodita Adjective Neutral

[Subject: Generalities]

- 1- Que habita en cavernas.
2- Figurativo: Individuo ignorante y cruel

Etymology: del griego troglé, agujero y duein, entrar

Translated in 18 languages

Translations17
	English	troglodyte
	Italian	troglodita
	French	troglodyte
	German	Troglodyt; Höhlenbewohner
	Russian	троглодит; пещерный человек
	Arabic	ساكن الكهوف، إنسان بدائي في سلوكه
	Asturian	pioyina
	Calabrese	arretratu
	Danish	huleboer
	Dutch	holbewoner; grotbewoner
	Esperanto	troglodito
	Finnish	luolaihminen
	Japanese	類人猿
	Latin	troglodyta
	Polish	jaskiniowiec
	Portuguese	troglodita; cavernícola
	Romanian	troglodit

Synonym: draconiano Adjective

[Subject: Generalities]

- Relativo a los dirigentes que conducen a situaciones crueles y despiadadas.
Relativo al individuo duro e implacable

Translated in 11 languages

Translations10
	English	Draconian
	Italian	draconiano
	French	draconien
	Arabic	صَارِم
	Albanian	drakonian
	Danish	drakonisk
	Esperanto	drakona
	Greek	δρακόντειος-α-ο
	Portuguese	Draconiano
	Swedish	drakonisk

Synonym: desalmado Adjective

- Falto de conciencia, individuo cruel e inhumano

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 11 languages

Translations10
	Italian	demonio
	Arabic	*שד??
	Afrikaans	*onmens??
	Catalan	malànima
	Croatian	*đavo??
	Galician	desalmado
	Guarani	py’ahatãva; py’avaíva
	Hebrew	שד
	Mapunzugun	püllinguenolu
	Yiddish	*טייַוול??

Synonym: fiero Adjective

- Que ataca con saña.

Translated by: JOCELYN MEERSOHN MORALES

Translated in 7 languages

Translations6
	English	fierce; ferocious; savage
	French	féroce; sauvage; farouche
	Catalan	fer
	Galician	fero
	Guarani	ñarõ
	Latin	ferus; ferox

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: