Go to Homepage
- Ter o prezo de [a cantidade que se expresa].
Translated by: GUEST USER
Translated in 28 languages
- Dar proba de certas calidades, ter máis ou menos mérito. Exem. Este xornal non vale para nada.
Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA
Translated in 9 languages
- Merecer. Exem. O que podes conseguir ben vale un esforzo.
Translated in 2 languages
- Estar permitida [unha cousa]. Exem. Non vale darlle á pelota coa man.
Translated in 1 languages
[Subject: Galician]
- Vir ben. Exem. Valeunos moito que non chovese para a vendima.
- Acaer ben unha prenda.
- Poder facer algo por un mesmo, sen axuda. Exem. Válese ben ela soa, non lle fai falla ninguén.
[Subject: Idiomatic Expressions]
- ...máis: Ser preferible. Vale/val máis ser previsor.
- VALERSE DE: Facer que [unha persoa ou unha cousa] sirva ós propósitos dun.
[Subject: Generalities]
- Ir ou vir en auxilio de [alguén]. ¡Acudídelle, por favor!
Translated by: XAVIER FRÍAS CONDE
Translated in 55 languages
- Ser digno de recibir [algunha vantaxe] ou de sufrir [algún inconveniente ou castigo].
Translated in 51 languages
- Ser [unha cousa ou persoa] útil [para algo], estar en condicións de realizar a súa función.
Translated in 4 languages