Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

anclaje Noun Masculine

[Subject: Water, Air, Space Transportation]

- Acción de anclar.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 23 languages

Translations22
	English	anchoring
	Italian	ancoraggio
	French	ancrage; mouillage
	Russian	постановка на якорь
	Arabic	رسو
	Albanian	ankorim
	Basque	ainguraketa; aingurapen
	Brazilian Portuguese	fixação
	Catalan	ancoratge
	Dutch	verankering
	Esperanto	ankrado; firmiĝo
	Finnish	ankkurointi
	Galician	ancoraxe
	Guarani	ygamombyta
	Persian	لنگر اندازی
	Polish	zarzucanie kotwicy
	Portuguese	fixação
	Romagnolo	ancurag
	Serbian	усидрење
	Slovak	zakotvenie
	Swedish	ankring
	Turkish	demirleme

anclaje Noun Masculine

[Subject: Sea (Naval) Forces & Warfare]

- Lugar de profundidad suficiente para echar anclas una embarcación

Plural: anclajes
Synonym: fondeadero

Translated in 19 languages

Translations18
	English	anchorage
	Italian	fonda
	French	mouillage; ancrage
	Arabic	العمق البحري اللاّزم لرسو السّفن
	Albanian	vend ankorimi
	Brazilian Portuguese	ancoradouro
	Breton	eorva; eorlec'h
	Corsican	incatinamentu
	Esperanto	ankroloko; ankrejo
	Finnish	ankkurointipaikka
	Irish	ancaireacht
	Latin	statio
	Portuguese	ancoradouro
	Romagnolo	andéna
	Scots Gaelic	acarsaid
	Sicilian	ancuraggiu
	Swedish	ankringsplats
	Welsh	angorfa

anclaje Noun

[Subject: Mechanics]

- Medio para fijar un elemento en un dispositivo

Synonym: fijación
Synonym: sujeción
Synonym: arzón de amarre

Translated in 14 languages

Translations13
	English	anchorage; mooring point; fastening; hang point
	Italian	punto di ancoraggio; ancoraggio; fissaggio; punto d'aggancio
	French	point d'ancrage; ancrage; fixation
	German	Verankerung; Ankerstelle; Befestigung; Aufhängepunkt; Verankerungspunkt
	Brazilian Portuguese	ancoragem
	Breton	eorlec'h; eorva
	Dutch	verankeringspunt
	Estonian	ankrukoht
	Portuguese	ancoragem; fixação
	Swedish	förankringspunkt
	Turkish	demir atma noktası
	Welsh	angorfa
	Zulu	ukubopha , intambo

anclaje Noun Masculine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- 1- Fijación quirúrgica de una víscera desplazada.
2- En odontología; punto de fijación de las coronas artificiales o puentes

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Plural: anclajes

Translated in 10 languages

Translations9
	English	anchorage
	Italian	ancoraggio
	German	Verankerung
	Afrikaans	*anker??
	Basque	aingura
	Catalan	ancoratge
	Danish	forankring
	Portuguese	ancoragem
	Swedish	*ankare??

anclaje

Translated by: ROBERT GRIGOR BAXTER

Translated in 7 languages

Translations6
	English	anchor
	Italian	ancoraggio
	French	ancrage
	German	Markierungsbeginn
	Danish	forankring
	Setswana	maitsetsepelo; itsetsepetso

anclaje

[Subject: Applied Mechanics, Automotive Industry, Tyres]

Translated in 4 languages

Translations3
	English	anchorage block
	French	massif d'ancrage des câbles
	German	Verankerung

anclaje

[Subject: Other Final Products & Packaging]

Translated in 4 languages

Translations3
	English	hook
	French	ancrage
	German	Haken

anclaje Noun Masculine

[Subject: Computer Science, Antivirus]

- Elemento inicial de una cadena de objetos: punteros, hipervínculos, etc

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Plural: anclajes

Translated in 3 languages

Translations2
	English	anchor
	Basque	ainguraketa

anclaje

[Subject: Military Art & Science - Naval]

Translated in 2 languages

Translations1
	English	casting anchor

anclaje

[Subject: Generalities]

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 2 languages

Translations1
	Basque	ainguraketa

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: