Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: JANKA LOPATNIKOVA

Translated in 69 languages


Translations68
en English an intellectual is someone whose mind watches itself   View Word  - 5354900
it Italian un intellettuale è qualcuno il cui spirito si autocontempla   View Word  - 5373095
es Spanish un intelectual es alguien cuyo espíritu se autocontempla   View Word  - 5373093
fr French un intellectuel est quelqu'un dont l'esprit se regarde lui-même - Albert Camus   View Word  - 5373097
de German ein Intellektueller ist ein Mensch, dessen Geist sich selbst beobachtet   View Word  - 5380798 5380798_n.wav
ru Russian Интеллектуал - это тот, чей ум следит за собой   View Word  - 5382035
ar Arabic المثقف هو الشخص الذي يخضع لمراقبة نفسه   View Word  - 5373511
zh Chinese 知识分子就是灵魂能自我沉思的人   View Word  - 5380111
af Afrikaans ’n intellektueel is iemand wie se gees oor homself waak   View Word  - 5373698
sq Albanian intelektuali është ai shpirti i të cilit sodit vetvehten   View Word  - 5377661
ao Aragones un inteleutual ye belún cualo esprito se autoalufra   View Word  - 5373824
eu Basque intelektuala, ispiritua bere buruari so daukan laguna da   View Word  - 5373482
bl Bolognese un inteletuèl l é un quelcdón che al sô spîrit as mîra da par ló   View Word  - 5377093
bp Brazilian Portuguese um intelectual é alguém cujo espírito se autocontempla   View Word  - 5373474
bc Bresciano en inteletuale l'è giù che el ghà el so spirit che el se arda d'en per lù   View Word  - 5375156
br Breton un intellektual zo un den en deus ur spered hag a'n em evezh   View Word  - 5373409
cb Calabrese l'intellettuali è qualcunu lu cui spiritu si autocontempla   View Word  - 5373433
ca Catalan un intel·lectual és algú l'esperit del qual s'autocontempla   View Word  - 5373393
hr Croatian intelektualac je onaj čiji se um sam kontrolira   View Word  - 5373402
cs Czech intelektuál je ten, jehož mysl sleduje sama sebe   View Word  - 5373878
da Danish en intellektuel er en hvis sind overvåger sig selv   View Word  - 5373508
nl Dutch een intellectueel is iemand die de boeken gebonden heeft die hij niet las   View Word  - 5785335
dt Dzoratâi on intelletuè l'è on coo que son èspri sè vouâite li-mîmo   View Word  - 5382133
eo Esperanto intelektulo estas iu kies menso memkontemplas sin   View Word  - 5373663
et Estonian intellektuaal on isik, kelle mõistus end ise kontrollib   View Word  - 5376442
fe Ferrarese un inteletuaLe l'è un c'aL g'à al spirit c'aLs mira da par lù   View Word  - 5375390
fi Finnish intellektuelli on henkilö, jonka mieli tarkastelee itseään   View Word  - 5374840
fl Flemish een intellectueel is iemand die de boeken gebonden heeft die hij niet las   View Word  - 5785333
gl Galician Un intelectual é alguén cuxo espírito que se autocontempla   View Word  - 7077559
el Greek ο διανοούμενος είναι κάποιος του οποίου το μυαλό είναι σε επιφυλακή   View Word  - 5373465
he Hebrew רוחו של משכיל מתבוננת בעצמה   View Word  - 5380096
hi Hindi बुद्धिजीवी वही है जिसका दिमाग़ उसकी ख़बर रखता हो   View Word  - 5380542
hu Hungarian értelmiségi az, akinek az elméje figyeli magát   View Word  - 5373430 5373430_n.wav
ja Japanese インテリとは、その精神が自身を凝視する者である   View Word  - 5374340
ld Judeo-spanish un intelektual es una persona ke komtempla su propio esprito   View Word  - 5373630
la Latin doctus est quidam cuius intellectus semet contemplatur   View Word  - 5373406
lv Latvian intelektuālis ir cilvēks, kura prāts ir modrs pats par sevi   View Word  - 5377691
lb Limburgian 'nen intelêktuweïl, da's eene boevan de gees èn stoët ès op z'n eege te passe   View Word  - 5375342
lm Lombardo Occidentale on intellettual l'è vun cont on spiret che'l se mira e rimira   View Word  - 5380766
mv Mantuan 'n inteletual 'l è uno ch'al gh à al spirit ch'al sa ga sbrodola adòs   View Word  - 5377013
mp Mapunzugun fey ti kiñe kimünche ta kishu konkintuwkülepelu   View Word  - 5948165
mc Marchigiano n'intellettuale è quarcuno il cui spirito se autocontempla   View Word  - 5380287
md Mudnés un inteletuèl l'è ùn con un spìrit ch'as compiès da per lò   View Word  - 5374670
nc Napulitano 'o ntellettuale è na perzona ca cuntempla 'o spirito suoio   View Word  - 5381136
no Norwegian Bokmål en intellektuell er noen med et tankeliv som overvåker seg selv   View Word  - 5373449
oc Occitan un intellectual es qualqu'un dont l'esperit se contempla d'esperèl   View Word  - 5384113
pd Paduan un inteetuae xè uno che 'l ga 'na mente che ghe piase vardarse   View Word  - 5376803
pp Papiamentu un intelektual ta un persona kende su spiritu ta kontemplá su mes   View Word  - 5375934
pm Parmigiano l'intelectuäl l´é von che se autocontempla con su spirit   View Word  - 5373633
fa Persian مبتکر کسئ است که تفکرش حامئ خودش است   View Word  - 5783173
pi Piemontese n'inteletual a l'é quaidun dont l'ëspirit as varda da chiel   View Word  - 5373813
pl Polish intelektualista to ten, którego umysł podziwia sam siebie   View Word  - 5373415
pt Portuguese um intelectual é alguém cujo espíritu se autocontempla   View Word  - 5373438
rg Reggiano 'n'inteletuel l'ee un ch'al gà 'na mèint ch'la 's tin ed bòun davanti al spècc   View Word  - 5374118
er Romagnolo un inteletuel l' on al spoirit ad quel us' guarda da per sò   View Word  - 5375297
ro Romanian un intelectual este cineva al cărui spirit se autocontemplă   View Word  - 5373441
sr Serbian једини начин да сачуваш своју културу јесте да је угрозиш   View Word  - 5783174
sl Slovenian intelektualec je nekdo, čigar mišljenje pazi samo nase   View Word  - 5380423
sv Swedish en intellektuell är en vars sinne betraktar sig självt   View Word  - 5380134
zt Traditional Chinese 知識份子是懂得自我監視的人   View Word  - 5381720
tv Trevisan un inteletual xè uno che 'l ga un spirito che varda se stesso   View Word  - 5376806
tb Triestino un inteletuale xe un cola mente che se varda sola sistessa   View Word  - 5373505
tr Turkish bir entellektüel aklı kendini seyreden biridir   View Word  - 5673509
va Valencian un intel·lectual és algú l'esperit del qual s'autocontempla   View Word  - 5373391
ve Venetian un intełetual el xe uno che ła só ménte ła se oserva da eła stésa   View Word  - 5374023
cy Welsh deallusyn yw rhywun sydd â meddwl sy'n ei wylio ei hun   View Word  - 5373408
ji Yiddish an inteligent iz eyner vemens moyekh halt an oyg af zikh aleyn   View Word  - 5373580
ze Zeneize un intellettuale o l'é un che o sò spïto o se sta à ammiâ da lê   View Word  - 5374989

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: