Logos Dictionary | comparar

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

comparar Verb Logos Conjugator

- Fijar la atención en dos o más objetos para descubrir sus relaciones o estimar sus diferencias o semejanza

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Synonym: parangonar

Translated in 55 languages

Translations54
	English	compare
	Italian	paragonare
	French	comparer
	German	vergleichen
	Russian	сравнивать
	Arabic	يقارن
	Afrikaans	vergelyk
	Aragones	contimparar
	Basque	konparatu; alderatu; erkatu
	Bolognese	paragunèr
	Brazilian Portuguese	comparar
	Bresciano	cumparà
	Breton	keñveriañ
	Cornish	keheveli
	Croatian	usporediti
	Czech	srovnávat; porovnávat; srovnat; porovnat
	Danish	sammenligne; jævnføre
	Dutch	vergelijken
	Esperanto	kompari
	Estonian	võrdlema
	Finnish	vertailla; verrata
	Galician	comparar
	Hebrew	להשוות
	Hungarian	összehasonlít ; összevet
	Icelandic	bera saman
	Indonesian	membandingkan
	Irish	cuirm i gcomórtas
	Japanese	比較する
	Judeo-spanish	komparar
	Korean	비교/대조하다, 견주다,
	Latin	comparare
	Latvian	salīdzināt
	Leonese	comparare
	Malay	membandingkan
	Mudnés	paragonêr
	Norwegian Bokmål	sammenligne
	Norwegian Nynorsk	samanlikne
	Paduan	paragonare, confrontare
	Papiamentu	kompará
	Polish	porównywać
	Portuguese	comparar
	Praiese	paragonà
	Roman	paragona´
	Romanian	compara
	Sardinian Logudoresu	paragonare
	Scots Gaelic	coimeas; dèan coimeas
	Serbian	поредити; упоредити
	Swedish	jämföra
	Traditional Chinese	比較; 相比; 比喻
	Turkish	karşılaştırmak; kıyaslamak
	Umbro-sabino	cumparà, paragonà
	Venetian	confrontar
	Vietnamese	so sánh
	Welsh	cymharu; cyffelybu

comparar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Examinar personas, circuntanscias u objetos para definir relaciones, diferencias o semejanzas

Synonym: cotejar
Synonym: confrontar
Synonym: conferir
Synonym: verificar

Translated in 32 languages

Translations31
	English	compare
	Italian	confrontare; comparare
	French	comparer
	German	vergleichen; konfrontieren
	Russian	сравнить
	Arabic	قَارَنَ
	Albanian	krahasoj
	Calabrese	cunfruntà
	Czech	porovnání
	Danish	sammenlign
	Dutch	vergelijken
	Esperanto	kompari; konsulti
	Finnish	vertaile
	Guarani	mbojoja
	Hungarian	összehasonlít
	Kinyarwanda	kugereranya
	Latin	comparare
	Mapunzugun	chafzugun
	Mudnés	cunfruntèr
	Norwegian Bokmål	sammenligning
	Persian	مقايسه كردن
	Piemontese	cunfrunté
	Polish	porównywać
	Portuguese	comparar
	Romagnolo	cumparè
	Sardinian Campidanesu	cunfrontai
	Slovak	porovnať
	Swedish	jämföra
	Turkish	karşılaştırmak
	Valencian	comparar; acomparar
	Yiddish	farglaykhn

comparar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: confrontar

Translated in 18 languages

Translations17
	English	compare
	Italian	commisurare
	French	comparer; confronter; mettre en regard; mettre en parallèle
	German	vergleichen (mit)
	Arabic	قارن
	Albanian	përputh
	Breton	keñveriañ
	Cornish	keheveli
	Esperanto	kongruigi; respondigi; proporciigi
	Furlan	misurâ
	Latin	comparare; componere; conferre; contendere
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	lipulara nyanganyi
	Polish	porównywać
	Slovak	porovnávať
	Swedish	avväga
	Welsh	cymharu; cyffelybu
	Xhosa	thelekisa

comparar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated by: GUEST USER

Translated in 10 languages

Translations9
	English	collate
	Italian	riscontrare; confrontare
	French	collationner
	German	vergleichen
	Arabic	يلتقي، يقارن، يفحص بدقّة، يراجع
	Esperanto	kompari; kontroli
	Polish	spotykać; porównywać; sprawdzać
	Romagnolo	incuntrè
	Serbian	упоредити

Synonym: contrapesar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Colocar en el otro extremo una idea o un objeto que nivele el peso de la primera. Sopesar ventajas y desventajas de una proposición.

Translated in 9 languages

Translations8
	English	counterpoise
	Italian	contrappesare
	French	contrebalancer
	Danish	modvægt
	Mapunzugun	fanetun
	Persian	وزنه متقابل
	Portuguese	contrabalançar
	Xhosa	-vumelelanisa

Synonym: contraponer Verb Logos Conjugator

- Enfrentar.
Cotejar cosas contrarias

Translated in 8 languages

Translations7
	English	oppose
	Italian	oppore
	French	opposer; mettre en opposition; confronter; mettre en confrontation
	German	entgegenstellen; gegenüberstellen
	Catalan	contraposar; oposar; confrontar
	Greek	αντιτάσσω; αντιπαρατάσσω; αντιπαραθέτω
	Portuguese	opor

Synonym: cotejar

- Comparar o confrontar dos cosas para apreciar su igualdad, su semejanza o sus diferencias

Translated by: CLAUDIO RUSSO

Translated in 2 languages

Translations1
	French	collationner

Synonym: paralelar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Hacer paralelo de una cosa, persona o animal con otra

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: colacionar Verb Logos Conjugator

- Confrontar

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: