Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

Translated by: IÑAKI ARRIETA

  • Synonym: egia esanda

Translated in 58 languages


Translations57
en English frankly; sincerely; honestly   View Word  - 4968092
it Italian francamente; schiettamente; sinceramente   View Word  - 1964900
es Spanish francamente; sinceramente   View Word  - 5439885
fr French franchement   View Word  - 5439879
de German ehrlich gesagt; aufrichtig; offen   View Word  - 5445307
ru Russian честно   View Word  - 5445430
zh Chinese 坦白地; 直率地; 真诚地   View Word  - 5071066
af Afrikaans openhartig   View Word  - 5468673
ao Aragones francamén   View Word  - 5445355
bl Bolognese stièt   View Word  - 5450013
br Breton krak-ha-krenn; frañchamant; didortuilh   View Word  - 5445269
cb Calabrese francamenti   View Word  - 5445612
ca Catalan francament   View Word  - 5445318
hr Croatian pošteno   View Word  - 5445353
cs Czech přímo; rovnou; upřímně; na rovinu; skutečně; opravdu   View Word  - 5445582
da Danish ærligt talt; ligefremt   View Word  - 5439877
nl Dutch eerlijk   View Word  - 5352286
dt Dzoratâi frantsemeint   View Word  - 5503527
eo Esperanto sincere; malkaŝe; aperte   View Word  - 3959949
et Estonian otsekoheselt   View Word  - 5471823
fi Finnish rehellisesti   View Word  - 5446099
fu Furlan francamentri; scletementri; sancirementri   View Word  - 5465547
gl Galician francamente   View Word  - 5445313
el Greek ειλικρινά   View Word  - 5446120
gn Guarani ñe’êkarê’ŷme   View Word  - 5590953
he Hebrew בכנות   View Word  - 5446352
hu Hungarian őszintén   View Word  - 5445494
kj Kurdish Kurmanji rasterast   View Word  - 5473953
la Latin libere   View Word  - 5445314
lv Latvian atklāti   View Word  - 5446833
lb Limburgian eïrlek; viêr ên aater gezaag   View Word  - 5445987
mp Mapunzugun kiñetu piwun   View Word  - 5445330
oc Occitan francament   View Word  - 5446186
fa Persian رك و پوست كنده   View Word  - 5439876
pi Piemontese francament   View Word  - 4959779
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara tjukaruru   View Word  - 6694722
pl Polish szczerze; otwarcie   View Word  - 5109431
pt Portuguese francamente   View Word  - 5445275
pr Provençal francament   View Word  - 5446187
pz Putenzese francamente; a parlà bbuono   View Word  - 5471582
rg Reggiano s-cètt e nètt   View Word  - 5445877
ra Roman papale papale   View Word  - 5445279
ro Romanian sincer; franc; făţiş   View Word  - 5446272
sr Serbian искрено   View Word  - 5471721
tn Setswana ka tshosologo   View Word  - 6182504
sv Swedish uppriktigt   View Word  - 4486848
th Thai ตามตรง   View Word  - 5476343
zt Traditional Chinese 坦白   View Word  - 5471287
tb Triestino francamente; onestamente; per dir la verità; in tuta sincerità   View Word  - 5445771
tr Turkish açıkça   View Word  - 5472159
uk Ukrainian відверто   View Word  - 5446183
va Valencian francament   View Word  - 5445272
ve Venetian parlando s·céto; parlando ciaro; a dir el vero; a dir ła verita   View Word  - 5445799
cy Welsh yn blwmp ac yn blaen   View Word  - 5445268
xh Xhosa ngokutyhilekileyo   View Word  - 6244354
ji Yiddish dem emes redndik; ofnhartsik   View Word  - 5445328
ze Zeneize zuarisoræo; sccetto   View Word  - 5445301

Translated by: IÑAKI ARRIETA

  • Synonym: zinez
  • Synonym: egiaz

Translated in 55 languages


Translations54
en English really; indeed; actually; truely; verily   View Word  - 5588819
it Italian davvero; realmente; davvero; proprio; veramente   View Word  - 389892
es Spanish verdaderamente; realmente; en efecto   View Word  - 4884163
fr French vraiment; réellement   View Word  - 645688
de German wirklich; effektiv   View Word  - 5972735
ru Russian действительно   View Word  - 5649407
ar Arabic حقًّا; حقّا، جدّيّا، بجد و بصدق   View Word  - 4269942
zh Chinese 真实地; 实在地   View Word  - 5390332
sq Albanian vërtet; parëzim   View Word  - 4404126
bp Brazilian Portuguese realmente   View Word  - 4510289
bc Bresciano delbù   View Word  - 5539938
br Breton evit gwir; e gwirionez   View Word  - 5469857
cb Calabrese daveru; De lu vieru   View Word  - 4993993
ca Catalan veritablement   View Word  - 5790064
da Danish virkelig   View Word  - 5652280
eo Esperanto vere; reale; efektive   View Word  - 3924507
fe Ferrarese dabòn   View Word  - 5053634
fu Furlan veramentri; par da bon; propit   View Word  - 5041992
gl Galician verdadeiramente   View Word  - 4906117
gn Guarani añetehápe; añetaguarekópe   View Word  - 5357424
gu Gujarati ખરેખર   View Word  - 5756988
hi Hindi सचमुच   View Word  - 5756987
hu Hungarian igazán   View Word  - 4206139
in Indonesian sesungguhnya   View Word  - 4527201
iu Innu tâpue   View Word  - 6205689
ga Irish i ndairíre   View Word  - 4536865
la Latin reapse   View Word  - 5674452
lv Latvian patiesi   View Word  - 4545239
le Leonese braeiramente   View Word  - 6462366
mp Mapunzugun mùpiñquechi   View Word  - 5440686
mr Marathi खरोखरीच   View Word  - 5756989
mf Maasai tesipata   View Word  - 5836614 5836614_n.wav
md Mudnés davéra   View Word  - 5192130
no Norwegian Bokmål virkelig   View Word  - 4556693
fa Persian واقعا   View Word  - 4584714
pi Piemontese për da bon   View Word  - 4945241
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara muntawa   View Word  - 6557112
pl Polish naprawdę   View Word  - 4874553
pt Portuguese realmente; sem dúvida   View Word  - 1496594
pa Punjabi ਸਚਮੁਚ   View Word  - 5756990
qu Quechua cheqalla   View Word  - 6392210
rg Reggiano dabòn   View Word  - 5053635
er Romagnolo dabòn; da bon   View Word  - 5544473
ro Romanian într-adevar; cu adevarat; de fapt; întradevăr   View Word  - 4275537
sp Sango bianī   View Word  - 5972732
sa Sanskrit तत्त्वतः   View Word  - 5756991
cd Sardinian Campidanesu diaderus   View Word  - 5606827
sr Serbian заиста; ñòâàðíî   View Word  - 4613690
tn Setswana ruri   View Word  - 6229821
sk Slovak naozaj   View Word  - 4843678
sv Swedish verkligen   View Word  - 1239464
tr Turkish gerçekten   View Word  - 5156585
ve Venetian davero; dasseno   View Word  - 4959984
cy Welsh mewn gwirionedd; mewn gwirionedd   View Word  - 6011710

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: