Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Relation Of Natural Factors]

- 1-a fi în cantitate suficientă. 2-a atinge capătul drumului. 3-a întâlni, venind din urmă. 4-a deveni. 5-a se întinde până la...

Translated by: VALERIU RAUT

  • Etymology: Limba latină: adjungere = a uni, a lipi
  • Derived: ajungere; ajuns; neajuns
  • Synonym: ţine

Translated in 66 languages


Translations65
en English suffice   View Word  - 953305
it Italian bastare   View Word  - 386575
es Spanish bastar   View Word  - 4890182
fr French suffire   View Word  - 5816186
de German genügen; reichen; ausreichen   View Word  - 5553972
ru Russian хватать   View Word  - 5554657
ar Arabic يكفي   View Word  - 4930139
af Afrikaans genoeg wees   View Word  - 5561233
sq Albanian më mjafton   View Word  - 4796254
ao Aragones bastar; abondar   View Word  - 5554262
eu Basque aski izan   View Word  - 5554747
bl Bolognese èsr asè   View Word  - 5555380
bc Bresciano durà   View Word  - 5551065
br Breton bezañ trawalc'h   View Word  - 5554699
cb Calabrese abbastà   View Word  - 5116192
ca Catalan bastar   View Word  - 5525649
hr Croatian dostajati   View Word  - 5557242
cs Czech staèit; dostaèit; postaèit; dostaèovat; postaèovat   View Word  - 5555096
da Danish nok; tilstrækkelig   View Word  - 5558945
nl Dutch voldoen   View Word  - 5816234
dt Dzoratâi ître prâo   View Word  - 5553879
eo Esperanto sufiĉi   View Word  - 3860185
et Estonian piisama; jätkuma   View Word  - 5553859
fi Finnish riittää   View Word  - 4652469
fu Furlan bastâ   View Word  - 5555260
gl Galician bastar; abondar; chegar   View Word  - 4875312
el Greek αρκώ; επαρκώ; είμαι αρκετός   View Word  - 5555446
gr Griko Salentino canì   View Word  - 5557181
gu Gujarati અંટાવું   View Word  - 5568885
hi Hindi अंटना   View Word  - 5568884
hu Hungarian elégséges   View Word  - 5554374
ik Inupiak naamaruq   View Word  - 6557317
ja Japanese 十分である   View Word  - 5560908
la Latin sufficere   View Word  - 4924902
lv Latvian bût pietiekamam; pietikt   View Word  - 386578
le Leonese bastare   View Word  - 6502158
lb Limburgian genoeg zien; taukoëme   View Word  - 5554678
mp Mapunzugun yochin; feykan   View Word  - 5553736 5156532_n.wav
mr Marathi सामापणें   View Word  - 5568886
mf Maasai eidip; a-ɨdí̵p; a-baɨkí̵; a-imú   View Word  - 5835974 5835974_n.wav
nc Napulitano abbastà; avastà   View Word  - 6019332
pm Parmigiano bastär   View Word  - 5553814
fa Persian کافی   View Word  - 5553811
pi Piemontese avèj pro; basté   View Word  - 5555146
pl Polish wystarczać   View Word  - 2688276
pt Portuguese bastar   View Word  - 5553792
rg Reggiano èser abasta   View Word  - 5554692
er Romagnolo assè   View Word  - 5701881
ra Roman abbasta'   View Word  - 5559468
cd Sardinian Campidanesu abbastai   View Word  - 5552756
lg Sardinian Logudoresu bastare; abbastare; baltare; abbaltare   View Word  - 6019333
sr Serbian доста   View Word  - 5563243
st Sesotho lok   View Word  - 6184904
sk Slovak stačiť   View Word  - 4720725
sw Swahili -tosha   View Word  - 6181575
sv Swedish räcka   View Word  - 4649913
th Thai เพียงพอ   View Word  - 5554024
zt Traditional Chinese 滿足   View Word  - 5562347
tb Triestino bastar   View Word  - 5556962
uk Ukrainian вистачати; ставати   View Word  - 5394073
va Valencian bastar   View Word  - 5151873
cy Welsh bod yn ddigon   View Word  - 5554698
wo Wolof doy   View Word  - 6181574
ji Yiddish klekn; stayen; zayn punkt vi ongemostn   View Word  - 5553987
ze Zeneize bastâ   View Word  - 5553898

[Subject: Generalities]

Translated in 55 languages


Translations54
en English reach; arrive at; attain; hit   View Word  - 5222731
it Italian raggiungere; addivenire; giungere; arrivare; pervenire   View Word  - 5222732
es Spanish llegar; arribar   View Word  - 5222733
fr French arriver; parvenir; atteindre   View Word  - 5222735
de German erzielen; erreichen   View Word  - 5222736
ru Russian достичь; добраться; добиться   View Word  - 5224791
ar Arabic يبلغ   View Word  - 5222755
sq Albanian arrij; mbërrij   View Word  - 5222739
ay Aymara puriña; puri   View Word  - 6028917
eu Basque iritsi; ailegatu; heldu   View Word  - 5222744
bp Brazilian Portuguese chegar; alcançar; aportar   View Word  - 5222747
br Breton tizhout   View Word  - 5987310
ca Catalan arribar   View Word  - 5783628
da Danish skaffe sig   View Word  - 669719
nl Dutch bereiken   View Word  - 669721
eo Esperanto alveni; atingi; ĝisatingi   View Word  - 5222756
et Estonian ulatama; (kuhugi) jõudma; ulatuma; sirutama   View Word  - 5667883
fi Finnish saavuttaa   View Word  - 5222760
fu Furlan grimpâ   View Word  - 6640767
gl Galician alcanzar; atinxir; acadar; conseguir   View Word  - 5222763
el Greek φθάνω; φτάνω; καταφτάνω   View Word  - 5432628
gn Guarani guãhê   View Word  - 5410961
gu Gujarati પહોંચવું   View Word  - 5651969
hi Hindi प्राप्त करना; पहुंचना   View Word  - 4969981
hu Hungarian utánamegy   View Word  - 5222766
ja Japanese 達成する   View Word  - 5185161
la Latin contingere; consequi ; apisci; assequi; invenire   View Word  - 5222769
mp Mapunzugun puwün   View Word  - 5140312 5126676_n.wav
mr Marathi पोचणें   View Word  - 5651970
md Mudnés ragiùnger; arivèr   View Word  - 5222804
nc Napulitano alcanzà; arrivà; acciuppecà   View Word  - 5222875
no Norwegian Bokmål skaffe seg   View Word  - 5904702
fa Persian دست يافتن   View Word  - 4658946
pi Piemontese rivé   View Word  - 5222774
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara wirkananyi; tjarpanyi   View Word  - 6516475
pl Polish osiągać; dochodzić do; dosięgać   View Word  - 5222784
pt Portuguese atingir; alcançar; aportar   View Word  - 2407976
pa Punjabi ਪਹੁਂਚ   View Word  - 5651971
qu Quechua chayay   View Word  - 6383982
er Romagnolo arazònzar   View Word  - 5510449
sa Sanskrit आगम्   View Word  - 5651972
cd Sardinian Campidanesu acanzai; arribai   View Word  - 5581794
lg Sardinian Logudoresu cròmpere; giòmpere; irrancare   View Word  - 5558443
sr Serbian стићи   View Word  - 5223752
st Sesotho -fihlela   View Word  - 6216550
tn Setswana bona   View Word  - 6213371
sk Slovak dôjs?   View Word  - 5222780
sv Swedish komma fram till; anlända   View Word  - 5222783
th Thai ได้รับ; ได้มาซึ่ง   View Word  - 5103380
tr Turkish uzatmak   View Word  - 5222785
va Valencian conseguir   View Word  - 5137136
ve Venetian rivare   View Word  - 5030777
cy Welsh cyrraedd   View Word  - 5988623
xh Xhosa -fikelela   View Word  - 6211473

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: