Logos Dictionary | enmarañar

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

enmarañar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Enredar, revolver una cosa.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Synonym: confundir
Error: enmaranar

Translated in 27 languages

Translations26
	English	ruffle
	Italian	arruffare
	French	ébouriffer; emmêler; enchevêtrer
	German	sträuben
	Russian	ерошить
	Arabic	هيج
	Albanian	shpupurit
	Brazilian Portuguese	desgrenhar
	Calabrese	abbavazzà; arrunzà
	Catalan	embullar
	Danish	sammenfiltret, uordentlig, rodet
	Dutch	in de war maken
	Esperanto	taŭzi
	Finnish	sotkea
	Galician	axitar; desordenar
	Guarani	mboavo’oi; mbojepo’oi
	Hungarian	felborzol
	Latin	turbare
	Persian	موجدار كردن; �íä ÏÇÏä
	Polish	rozczochrać
	Portuguese	desembaraçar
	Romagnolo	arufé
	Slovak	rozhádzať
	Swedish	rufsa till
	Turkish	buruþturmak
	Venetian	inbrojare sù; fufignare

enmarañar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Contar la historia como no es

Error: enmaranar
Synonym: distorsionar
Synonym: enredar

Translated in 22 languages

Translations21
	English	entangle
	Italian	aggrovigliare
	French	enchevêtrer
	German	verwirren
	Russian	запутать
	Arabic	لَفَّ; ÝóÊóáó
	Albanian	ngatërroj
	Basque	nahaspilatu; korapilatu, nahastu
	Calabrese	'ncatturara; arruncigliare
	Catalan	embolicar
	Dutch	verwarren
	Esperanto	impliki; interplekti
	Finnish	kietoa
	Galician	enmarañar; enredar
	Persian	گلوله کردن
	Polish	poplątać
	Quechua	tampachiy
	Slovak	namotávať
	Swedish	inveckla
	Turkish	karmakarýþýk etmek
	Xhosa	phingela; xakekisa

enmarañar Verb Logos Conjugator

- Revolver. Embrollar. Confundir

Translated by: GUEST USER

Error: enmaranar

Translated in 10 languages

Translations9
	English	entangle; embroil; complicate
	Italian	impaperare
	French	embrouiller; empêtrer; embarrasser; entortiller; emberlificoter
	German	verwirren; verwickeln
	Brazilian Portuguese	atrapalhar
	Dutch	in de war maken
	Portuguese	atrapalhar; embaraçar
	Xhosa	faka kwingxabano
	Zulu	gaxa, xabanisa

enmarañar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Confundir, enredar un asunto haciéndolo más difícil.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Error: enmaranar

Translated in 7 languages

Translations6
	Italian	intricare
	Arabic	يعقّد، يشوّش، يربك
	Calabrese	'ngaravugliare
	Latin	impedire; intricare
	Romagnolo	ingavagnèr
	Venetian	intricare

enmarañar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Enredarse o retorcerse el hilo o la lana con los que se teje

Translated by: SYLVIA VERGARA

Synonym: enredar

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: complicar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Mezclar, unir cosas o hechos diversos

Translated in 18 languages

Translations17
	English	complicate
	Italian	complicare
	French	compliquer
	Arabic	عَقَّدَ
	Afrikaans	verwikkel; verwar
	Albanian	ndërlikoj
	Breton	luziañ
	Danish	komplicere
	Dutch	compliceren
	Esperanto	kompliki; malsimpligi
	Polish	komplikować
	Romagnolo	ingavinè
	Romanian	a complica
	Slovak	komplikovať
	Swedish	krångla till; به علاوه; به همچنين
	Welsh	cymhlethu
	Zulu	hibanisa; phambanisa

Synonym: desgreñar Verb Logos Conjugator

- Despeinar, descomponer el peinado, enredar el cabello.

Translated in 10 languages

Translations9
	English	rumple
	Italian	arruffare
	French	ébouriffer
	German	zerknittern
	Catalan	rebregar
	Galician	desguedellar; espeluxar; enguedellar; espenuxar
	Guarani	moakãchara
	Mapunzugun	xününkünun
	Portuguese	despentear

Synonym: abigarrar Verb Logos Conjugator

- 1- Pintar una cosa de muchos colores mal combinados.
2- Perturbar, desanimar.
3- Desordenar

Translated in 7 languages

Translations6
	English	to mottle
	Italian	screziare
	French	barioler
	German	buntscheckig machen
	Catalan	pintar de coloraines
	Portuguese	betar

Synonym: intrincar Verb Logos Conjugator

- Hacer de las cosas más simples, sencillas e inocentes un embrollo.

Translated in 3 languages

Translations2
	Catalan	envitricollar
	Galician	entrambilicar

Synonym: embarrar Verb Logos Conjugator

[Subject: American]

- 1- Complicarse un asunto.
2- Cometer un desacierto

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: