Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

Translated in 66 languages


Translations65
en English correct; reform; revise ; fix; repair; rectify; emend   View Word  - 5642913
it Italian correggere; emendare; rettificare; rivedere; aggiustare; perfezionare   View Word  - 5642914
es Spanish corregir; rectificar   View Word  - 4969420
fr French corriger   View Word  - 4969417
de German korrigieren; verbessern; berichtigen   View Word  - 5646723
ar Arabic صَحَّحَ   View Word  - 4267507
zh Chinese 改正; 纠正   View Word  - 4969486
af Afrikaans korrigeer   View Word  - 5650371
sq Albanian ndreq   View Word  - 4403541
ao Aragones correxir   View Word  - 5647420
eu Basque zuzendu; arteztu   View Word  - 5642930
bl Bolognese curèZer   View Word  - 5643987
bp Brazilian Portuguese corrigir   View Word  - 5649271
br Breton reizhañ; adstummañ   View Word  - 5646735
bg Bulgarian коригирам   View Word  - 5644114
cb Calabrese correggira; corrèggi   View Word  - 4992099
ca Catalan corregir   View Word  - 5643084
ci Catanese abbissari   View Word  - 6572912
cn Cornish ewna   View Word  - 6624981
hr Croatian popraviti   View Word  - 5643158
cs Czech opravit; opravovat; korigovat; napravit; napravovat   View Word  - 5643777
da Danish at rette   View Word  - 5645461
nl Dutch verbeteren; corrigeren; rechtzetten   View Word  - 5643205
eo Esperanto korekti; amendi; bonigi; ĝustigi; senerarigi   View Word  - 3914727
et Estonian korrigeerima; korrektuuri tegema   View Word  - 5643086
fi Finnish korjata   View Word  - 5644080
fu Furlan coregi; justâ   View Word  - 5650138
gl Galician corrixir   View Word  - 5642949
el Greek διορθώνω   View Word  - 4992329
gn Guarani myatyrõ   View Word  - 6260199
hu Hungarian kijavít; korrigál   View Word  - 5643870
is Icelandic leiðrétta   View Word  - 5647664
ga Irish ceartaigh   View Word  - 6941688
ja Japanese 直す; 訂正する   View Word  - 5643222
rw Kinyarwanda gukosora   View Word  - 6236136
rn Kirundi gukosora   View Word  - 6236137
ko Korean 정정하다   View Word  - 4969487
kj Kurdish Kurmanji sax kirin; serrast kirin   View Word  - 5643096
ku Kurdish Sorani rast kirdnewe; sax kirnewe   View Word  - 5643097
la Latin corrigere; emendare   View Word  - 5642456
lv Latvian labot   View Word  - 5647174
le Leonese corrixire   View Word  - 6656534
lb Limburgian verbaetere; korrizjiëre   View Word  - 5643207
lt Lithuanian taisyti; pataisyti   View Word  - 5649326
mp Mapunzugun norümtun   View Word  - 5642931 5139174_n.wav
md Mudnés corrèzer   View Word  - 5643233
nc Napulitano curreggere   View Word  - 5643044
fa Persian صحیح , درست   View Word  - 5643008
pi Piemontese corege; rangé   View Word  - 5646221
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara palyani   View Word  - 6597211
pl Polish korygować   View Word  - 4836653
pt Portuguese corrigir   View Word  - 103467
er Romagnolo curèzar   View Word  - 5713282
gd Scots Gaelic ceartaich   View Word  - 6684207
sr Serbian исправити   View Word  - 5648084
tn Setswana siamisa   View Word  - 6243878
sv Swedish rätta   View Word  - 4635367
zt Traditional Chinese 改正; 糾正   View Word  - 4969485
tr Turkish düzeltmek   View Word  - 5151566
va Valencian corregir   View Word  - 5446678
wa Wallon coredjî   View Word  - 5657754
cy Welsh cywiro; diwygio   View Word  - 5646736
xh Xhosa lungisa   View Word  - 6214721
ji Yiddish oysbesern; farrikhtn; redaktirn; iberkukn; revidirn   View Word  - 5645162
zu Zulu lungile; qondile   View Word  - 6221740

- 1. A supune unor norme, unor reguli, a face ca ceva să fie regulat. ♦ A pune în ordine, în concordanţă (evidenţe, balanţe etc.). ♦ A pune de acord datele evidenţei contabile cu realitatea constatată pe teren prin inventariere. 2. A corecta conturul unui obiect pentru a-i da o formă geometrică regulată. 3. A amenaja un curs de apă pentru a corespunde unor anumite cerinţe. (DEX)

Translated by: VALERIU RAUT

  • Etymology: Din fr. régulariser.

Translated in 71 languages


Translations70
en English regularise   View Word  - 5986032
it Italian regolarizzare   View Word  - 5986035
es Spanish regularizar   View Word  - 5986043
fr French régulariser   View Word  - 5986040
de German reglementieren   View Word  - 5986048
ru Russian упорядочивать   View Word  - 5987175
ar Arabic نظم   View Word  - 5986735
zh Chinese 使合法化; 使合乎规定   View Word  - 5986100
af Afrikaans regulariseer   View Word  - 7087529
ao Aragones reguralizar   View Word  - 7087461
eu Basque erregularizatu; araupetu   View Word  - 5988475
bl Bolognese regulariZèr   View Word  - 5986118
bp Brazilian Portuguese regularizar   View Word  - 5988632
bc Bresciano meter a post   View Word  - 5988471
br Breton reishaat   View Word  - 5986360
bg Bulgarian узаконявам   View Word  - 5990680
cb Calabrese regolarizzà   View Word  - 5986107
ci Catanese regularizzari   View Word  - 5988629
cn Cornish ewnhe; gül rewlys; gül compes; gül ewn   View Word  - 5986333
ct Cosentino regularizza'   View Word  - 5986738
hr Croatian urediti   View Word  - 5986729
cs Czech regulovat; zregulovat; upravit   View Word  - 5987511
da Danish regularisere; legalisere   View Word  - 5988605
nl Dutch regulariseren   View Word  - 5986111
eo Esperanto reguligi   View Word  - 5988250
et Estonian seaduspärastama; reeglipärastama; korrapärastama; regulaarseks tegema   View Word  - 5986122
fi Finnish säännöllistää   View Word  - 5986293
fl Flemish regulariseren; legaliseren   View Word  - 5986069
fu Furlan regolarizâ   View Word  - 5986055
gl Galician regularizar   View Word  - 5989397
el Greek θεσμοθετώ   View Word  - 5988507
he Hebrew להסדיר   View Word  - 5987531
hi Hindi नियमित करना   View Word  - 5989804
hu Hungarian rendez; szabályossá tesz   View Word  - 5986061
is Icelandic reglufesta   View Word  - 7193933
in Indonesian mengatur secara tetap   View Word  - 7193930
ja Japanese 規則化する   View Word  - 7193932
ld Judeo-spanish regularizar   View Word  - 5991054
ko Korean 규칙에 맞게 하다   View Word  - 5986073
lc Ladin regolarisé   View Word  - 5986059
la Latin ratum facere   View Word  - 5986321
lv Latvian noregulēt   View Word  - 5986890
lb Limburgian règelariziëre; reegele; èn orde/èn reegel brènge   View Word  - 5986070
ms Malay mengatur secara tetap   View Word  - 7193931
mt Maltese tirregolarizza   View Word  - 5987508
mo Mokshan ladsaems   View Word  - 5987177
md Mudnés regolarizêr   View Word  - 5986063
nc Napulitano regularizzà   View Word  - 5986139
no Norwegian Bokmål regulere   View Word  - 7193934
nn Norwegian Nynorsk regulere   View Word  - 7193935
pd Paduan regoearisaze   View Word  - 5986072
pp Papiamentu regularisá   View Word  - 5986520
fa Persian با قاعده کردن   View Word  - 5986445
pi Piemontese regularisé   View Word  - 5986129
pl Polish uregulować; regulować   View Word  - 5986078
pt Portuguese regularizar   View Word  - 5986056
ra Roman regolarizza´   View Word  - 5988710
sj Sammarinese regularizè   View Word  - 5986999
sr Serbian регулисати   View Word  - 5986137
sc Sicilian rigularizzàri   View Word  - 5989242
sv Swedish reglera   View Word  - 7193936
zt Traditional Chinese 使合法化; 使合乎規定   View Word  - 5986101
tb Triestino regolarizar   View Word  - 5986848
tr Turkish düzenlemek; yasallaştırmak   View Word  - 7087528
um Umbro-sabino rigularezzà   View Word  - 5986442
va Valencian regularisar   View Word  - 7092312
vi Vietnamese chính quy hoá   View Word  - 7193929
wa Wallon rapontiyî   View Word  - 5989255
cy Welsh rheoleiddio   View Word  - 5986359
ze Zeneize regolarizzâ   View Word  - 5986124

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: