Logos Dictionary | favorecer

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

favorecer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Ayudar, beneficiar o servir. Con respecto a una persona, otra que le favorece o ayuda en un apuro

Translated by: PATRICIO ROJAS

Synonym: acreditar
Synonym: respaldar

Translated in 23 languages

Translations22
	English	favour
	Italian	caldeggiare
	French	appuyer
	Arabic	أيد; ساند
	Albanian	përkrah nxehtësisht
	Basque	lagundu; babestu; faboratu
	Breton	sevel a-du gant; dilenn da gentañ
	Catalan	afavorir
	Esperanto	pripledi; prirekomendi
	Estonian	soosima
	Finnish	kannattaa
	Galician	favorecer; sustentar
	Hindi	महरबॉनी
	Latin	alicui rei favere
	Persian	حمايت کردن; طرفداری کردن
	Polish	protegować
	Portuguese	favorecer; recomendar
	Setswana	letla; ngoka; tlekeetsa
	Slovak	podporovať; èesák
	Swedish	gynna
	Valencian	favorir
	Welsh	ffafrio; pleidio

favorecer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Ayudar, socorrer, hacer un favor a alguien eligiendo entre ésta y otra persona que tenga el mismo mérito o derecho; apoyar un intento u opinión de una persona respecto al de otra.

Translated by: MARÍA JESÚS SANTOS-GONZÁLEZ

Translated in 17 languages

Translations16
	English	favour; favor
	Italian	favorire; sostenere
	French	être favorable; favoriser; s'intéresser à; soutenir; applaudir à
	German	begünstigen; bevorzugen; fördern; unterstützen
	Arabic	فَضَّلَ; عاون
	Bresciano	faorì
	Calabrese	fagurire; faguriscire; puteggere; puteggire
	Esperanto	favori; apogi; subteni; helpi
	Furlan	favorî
	Greek	ευνοώ
	Latin	favere
	Romagnolo	favurì
	Sardinian Campidanesu	favoressiri
	Serbian	фаворизовати
	Swedish	gynna
	Venetian	jutare

favorecer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated in 12 languages

Translations11
	English	indulge
	Italian	indulgere
	French	gâter; être indulgent
	German	verwöhnen; nachsichtig sein
	Arabic	تسامح; غفر
	Danish	føje
	Dutch	toegeven; ontzien
	Latin	indulgere
	Romagnolo	indùlzar
	Setswana	tlekeetsa; tlikietsa
	Zulu	vumela

Synonym: preferir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Dar preferencia a una persona, lugar o cosa, antes que a otra.

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Etymology: del latín, praeferre, poner por delante

Translated in 31 languages

Translations30
	English	prefer
	Italian	preferire
	French	préférer
	German	vorziehen
	Basque	nahiago
	Brazilian Portuguese	preferir
	Breton	bezañ gwell gant
	Bulgarian	предпочитам
	Catalan	preferir
	Czech	dávat pøednost
	Esperanto	preferi
	Guarani	potave
	Hungarian	jobban szeret; előnybe részesít
	Indonesian	lebih menyukai
	Irish	b'fhearr
	Latin	malle; praeoptare
	Latvian	dot priek�roku
	Mapunzugun	zoyümün
	Norwegian Bokmål	foretrekke
	Persian	ترجيح يافتن يا دادن
	Polish	woleć
	Portuguese	preferir
	Romagnolo	antepònar
	Romanian	prefera
	Setswana	rata bogolo
	Slovak	uprednostnovat
	Swedish	föredra
	Turkish	yeglemek
	Valencian	preferir
	Welsh	bod yn well gan

Antonym: estorbar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Molestar, poner obstáculos, poner trabas, hacer las cosas difíciles

Etymology: del latín exturbare

Translated in 13 languages

Translations12
	English	encumber
	Italian	ingombrare
	French	encombrer
	Calabrese	'mpacciare; 'ngumbrare
	Catalan	destorbar
	Danish	bebyrde
	Galician	estorbar
	Persian	سنگين كردن
	Swedish	hindra
	Venetian	intrigare
	Xhosa	sindisa
	Zulu	sinda, xina

Antonym: desfavorecer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Quitar el favor.
Dejar de favorecer.
Llevar la contraria. Lograr que una persona o situación no obtengan lo necesarop

Translated in 10 languages

Translations9
	English	disfavour
	Italian	sfavore
	French	défaveur
	Danish	unåde
	Esperanto	malfavoro; malavantaĝo
	Latin	invidia
	Persian	ازنظرافتادگی
	Xhosa	-ngathandi
	Zulu	isinyombo

Synonym: sufragar Verb Logos Conjugator

- Ayudar a una persona.
Hacerse cargo de los costos

Translated in 7 languages

Translations6
	English	substantiate; corroborate
	Italian	suffragare
	Arabic	يساند، يصوّت إلى جانبه، يتضرّع، يترحّم من أجل الموتى
	Esperanto	pravigi; subteni; apogi
	Guarani	hepyme’ẽ
	Valencian	ajudar

Synonym: privilegiar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Conceder privilegios, distinguir a una persona por encima de las demás.

Translated in 2 languages

Translations1
	Latin	alicui privilegium dare; anteponere

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: