Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Humankind]

- který říká to, co si myslí

Translated by: ALEXANDR ROSEN

  • Synonym: poctivý
  • Synonym: čestný
  • Error: uprimny

Translated in 61 languages


Translations60
en English sincere; honest   View Word  - 5766155
it Italian sincero; schietto; leale; limpido; candido; chiaro   View Word  - 5766156
es Spanish sincero; franco; veraz; sin doblez; leal   View Word  - 4902228
fr French sincère; franc; vrai   View Word  - 5781317
de German ehrlich; aufrichtig ; offen; anständig   View Word  - 5766178
ru Russian искренний; открытый; честный; подлинный; чистосердечный   View Word  - 5766660
ar Arabic مخلص   View Word  - 5766424
af Afrikaans opreg   View Word  - 5766367
ao Aragones sinzero   View Word  - 5766337
eu Basque egiati; zintzo; egiazale   View Word  - 5766191
bl Bolognese stièt; sinzêr   View Word  - 5766447
br Breton didroidell; gwirion   View Word  - 5766217
bg Bulgarian честно, открито   View Word  - 5766257
cb Calabrese sinceru   View Word  - 5767149
ci Catanese anestu   View Word  - 6010184
hr Croatian iskren   View Word  - 5766316
da Danish oprigtig   View Word  - 5766708
nl Dutch oprecht   View Word  - 5766243
eo Esperanto sincera   View Word  - 5766234
et Estonian avameelne; otsekohene; siiras   View Word  - 5666284
fi Finnish vilpitön   View Word  - 5233760
fl Flemish oprecht   View Word  - 5766244
fu Furlan sancîr   View Word  - 5769240
gl Galician sincero   View Word  - 5766182
el Greek ειλικρινής-ής-ές   View Word  - 5766376
he Hebrew כנה, אמיתי   View Word  - 5766878
hu Hungarian őszinte   View Word  - 5766357
ie Interlingua *sincer??   View Word  - 6804158
ga Irish ionraic   View Word  - 5577275
ja Japanese 率直な   View Word  - 5601388
la Latin sincerus   View Word  - 5766651
lv Latvian patiess   View Word  - 5768695
le Leonese sinceiru   View Word  - 6469530
lb Limburgian raechaut; eïrlek   View Word  - 5766202
lt Lithuanian atviras; nuoširdus; sąžiningas; tiesus; tikras   View Word  - 5766319
lm Lombardo Occidentale *sincér??   View Word  - 6322033
ms Malay ikhlas; jujur ; tulus; tulus hati ; lurus   View Word  - 5766285
mt Maltese sincier   View Word  - 5766360
mq Mirandolese sćèt   View Word  - 6978428
mo Mokshan sedivaksstanj; vidaevajmae   View Word  - 5766704
md Mudnés sincêr   View Word  - 6069581
nc Napulitano sincero, franco, apierto, chiaro, unesto, riale   View Word  - 5768596
fa Persian بی ريا   View Word  - 4771091
pi Piemontese sincer; scèt   View Word  - 5767418
pl Polish szczery   View Word  - 5144402
pt Portuguese sincero   View Word  - 5766188
er Romagnolo sinzìr   View Word  - 5495758
ro Romanian sincer   View Word  - 5766250
cd Sardinian Campidanesu sinceru; sinzeru   View Word  - 5589281
gd Scots Gaelic treabhdhireach; ionraic; onorach   View Word  - 5931741
sr Serbian искрен   View Word  - 5770245
tn Setswana tshepega   View Word  - 6228858
sk Slovak úprimný   View Word  - 5766407
sv Swedish ärlig   View Word  - 5766798
uk Ukrainian щирий   View Word  - 5773649
va Valencian sincer; honest; honrat   View Word  - 5767084
ve Venetian sceto   View Word  - 5051588
cy Welsh diffuant; pur; diddichell; cywir; didwyll; gonest; unplyg; o ddifrif   View Word  - 5577274
ji Yiddish hartsik, mitn gantsn hartsn, leyv-venefeshdik   View Word  - 5766214
zu Zulu ngenaqiniso; nobumbulu   View Word  - 6240391

[Subject: Generalities]

- předstírající, že je jiný nebo že má jiné postoje než ve skutečnosti

Translated by: ALEXANDR ROSEN

Translated in 79 languages


Translations78
en English hypocrite   View Word  - 5522555
it Italian ipocrita; doppio; falso; tartufesco   View Word  - 5522551
es Spanish hipócrita   View Word  - 7014817
fr French hypocrite   View Word  - 7014851
de German Heuchler   View Word  - 7015304
ru Russian лицемер   View Word  - 7015621
ar Arabic منافق   View Word  - 7018527
af Afrikaans huigelaar; hipokriet   View Word  - 5535261
sq Albanian fanatik   View Word  - 4488640
ao Aragones falsa ; caretera   View Word  - 5522604
eu Basque hipokrita; aurpegi biko; azaluts   View Word  - 5522686
bl Bolognese fèls   View Word  - 5523176
bp Brazilian Portuguese hipócrita   View Word  - 7015280
br Breton pilpouz   View Word  - 5522674
cb Calabrese gabbasanti; vizzuocu   View Word  - 5029912
ca Catalan hipòcrita   View Word  - 5522578
cn Cornish fekyl   View Word  - 6641697
hr Croatian lažno   View Word  - 5523138
da Danish hykler   View Word  - 7192739
nl Dutch hypocriet; huichelaar   View Word  - 5526294
dt Dzoratâi hypocrito   View Word  - 7033877
eo Esperanto hipokritulo   View Word  - 7014864
et Estonian silmakirjalik   View Word  - 5526667
fi Finnish tekopyhä   View Word  - 5523057
fl Flemish hypocriet   View Word  - 5526296
fu Furlan ipocrit, fals, dopli   View Word  - 5895033
gl Galician hipócrita; traidor; suíño; falso; ransoño   View Word  - 5522962
el Greek υποκριτικός; ανειλικρινής; ψεύτικος   View Word  - 5524347
gr Griko Salentino anàpoto   View Word  - 5523078
gn Guarani tovamokõi   View Word  - 6481101
gu Gujarati પાખંડી   View Word  - 5990797
he Hebrew צבוע   View Word  - 7014898
hi Hindi पाखंडी   View Word  - 5990796
hu Hungarian álszent   View Word  - 5522855
is Icelandic hræsnari   View Word  - 7192741
in Indonesian munafik   View Word  - 7192743
ga Irish fimíneach   View Word  - 6875266
ja Japanese 偽善者   View Word  - 7192745
la Latin hypocrita; adsimulator   View Word  - 5877867
lv Latvian liekulīgs   View Word  - 5523652
le Leonese hipócrita   View Word  - 7018543
lb Limburgian sjaajns; hippekriet   View Word  - 5526297
ms Malay munafik   View Word  - 7192744
mx Manx kialgeyr   View Word  - 6311698
mp Mapunzugun mücham   View Word  - 5522984 5130597_n.wav
mr Marathi पाखंडी   View Word  - 5990798
md Mudnés ipòcrita   View Word  - 7014787
no Norwegian Bokmål hykler   View Word  - 7192740
oc Occitan ipocrita; fals; faus   View Word  - 5523891
pd Paduan ipocrita   View Word  - 7014848
pp Papiamentu hipokrit   View Word  - 7014892
fa Persian دروغ   View Word  - 5529459
pi Piemontese fauss; cafard; ipòcrita; hipocrit   View Word  - 5522638
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara kata-kutjara   View Word  - 6541134
pl Polish hipokryta   View Word  - 4811712
pt Portuguese hipócrita   View Word  - 2024566
pr Provençal ipocrita; faus   View Word  - 5523892
pa Punjabi ਪਖਂਡੀ   View Word  - 5990799
rg Reggiano fèls, cun dou ghègni   View Word  - 5522722
ro Romanian ipocrit; prefăcut; făţarnic; fals; perfid; mincinos; viclean   View Word  - 5523211
sa Sanskrit पाषंड   View Word  - 5990800
gd Scots Gaelic cealgair; breug-chràbhaiche   View Word  - 6311699
sr Serbian хипокритск   View Word  - 5525491
sk Slovak pokrytecký; falošný   View Word  - 5523463
sv Swedish hycklare; skrymtare   View Word  - 4962604
th Thai คนลวงโลก   View Word  - 5531095
zt Traditional Chinese 虛僞   View Word  - 5528382
zt Traditional Chinese 偽善者   View Word  - 7192746
tb Triestino ipocrita; falso   View Word  - 5522589
tr Turkish iki yüzlü   View Word  - 7015418
uk Ukrainian лицемірний   View Word  - 5523303
um Umbro-sabino ipòcreta   View Word  - 7018557
va Valencian hipocrita   View Word  - 7024075
vi Vietnamese đạo đức giả   View Word  - 7192742
cy Welsh rhagrithiwr   View Word  - 5522673
ji Yiddish tsvuakish; hipokritish; nit farlozlekh   View Word  - 5523361
ze Zeneize miödin   View Word  - 5522946
zu Zulu zenzisayo   View Word  - 6237044

[Subject: Generalities]

- vyznačující se shodou s předpokládanými vlastnostmi

Translated by: ALEXANDR ROSEN

Translated in 60 languages


Translations59
en English genuine; honest-to-God   View Word  - 4963504
it Italian genuino; autentico; naturale; puro   View Word  - 1954837
es Spanish genuino; natural; nato; original   View Word  - 4963509
fr French original   View Word  - 5504287
de German echt; unverfälscht; wahrhaft   View Word  - 5385987
ru Russian истинный   View Word  - 5496237
ar Arabic فطري; أصليّ   View Word  - 4315778
af Afrikaans eg   View Word  - 5500393
sq Albanian i pastër   View Word  - 5693009
ao Aragones chenuín   View Word  - 5496194
eu Basque benetako; egiazko   View Word  - 5495941
cb Calabrese genuinu   View Word  - 5495133
ca Catalan genuí   View Word  - 5495130
hr Croatian izvorno   View Word  - 5495125
da Danish ægte; uforfalsket; virkelig   View Word  - 5497313
nl Dutch origineel   View Word  - 6519164
dt Dzoratâi veretâblyo   View Word  - 5495085
eo Esperanto natura; senartifika; propra   View Word  - 3965017
et Estonian ehtne   View Word  - 5504123
fi Finnish aito   View Word  - 5499046
fu Furlan gjenuin; sclet   View Word  - 5505242
gl Galician enxebre; xenuíno   View Word  - 5495071
el Greek γνήσιος; αυθεντικός; ατόφιος   View Word  - 5496553
gn Guarani ogueropohéiva; oguerúva hendive   View Word  - 6161096
gu Gujarati ઠેઠ   View Word  - 5432980
hi Hindi ठेठ   View Word  - 5432978
hu Hungarian eredeti; valódi; hiteles   View Word  - 5499537
ja Japanese 純粋の;本物の   View Word  - 5106535
ko Korean *natural??   View Word  - 6588248
la Latin genuinus   View Word  - 5023075
lv Latvian patiess   View Word  - 5499727
lb Limburgian êch; ottentik   View Word  - 5501010
mp Mapunzugun re; lleglu   View Word  - 5435536
mr Marathi थेठ   View Word  - 5432981
md Mudnés genuîn   View Word  - 5505123
oc Occitan natural; verai; vertadièr; autentic; sincèr   View Word  - 5495269
fa Persian با خلوص نيت, اصلی   View Word  - 5495100
pi Piemontese genit; scèt; genuin; natural; franch   View Word  - 5496584
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara matu; mula; munytjur; mulapa   View Word  - 6553330
pl Polish prawdziwy; naturalny   View Word  - 5503287
pt Portuguese genuíno   View Word  - 5495059
pr Provençal naturau; verau; vertadièr; autentic; sincèr   View Word  - 5495277
pa Punjabi ਠੇਠ   View Word  - 5432982
er Romagnolo genuvén   View Word  - 5562366
ra Roman genuino   View Word  - 5495047
ro Romanian autentic; adevărat; original; veritabil; nefalsificat   View Word  - 5495667
sa Sanskrit विशुद्ध   View Word  - 5432983
cd Sardinian Campidanesu senzeru   View Word  - 5562260
sr Serbian изворан; некривотворен; аутентичан   View Word  - 5504442
tn Setswana nnete   View Word  - 6226673
sv Swedish genuin   View Word  - 4867842
zt Traditional Chinese 真實   View Word  - 5504994
tb Triestino vero; bon; no futizà   View Word  - 5495340
tr Turkish saf   View Word  - 5504229
va Valencian genuí   View Word  - 5495129
ve Venetian bon; de casa; s·céto   View Word  - 4987374
xh Xhosa enyani; enene; yinyaniso   View Word  - 6245042
ji Yiddish emesdik; samerodne; oytentish; hundert protsentik   View Word  - 5495067
ze Zeneize sccetto   View Word  - 5497618

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: