Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

faner Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- sécher, en parlant des végétaux ; perdre sa fraîcheur

Translated by: DAVID LAURENT

Etymology: latin fenum : foin
Synonym: sécher
Synonym: flétrir

Translated in 34 languages

Translations33
	English	wither; fade; droop; dry; shrivel up; wilt
	Italian	appassire ; ammosciare
	Spanish	marchitar; secar; ajar; mustiar; agostar
	German	verwelken; dörren
	Bresciano	empasì
	Breton	gweñviñ; krizañ; gwrac'hellat
	Calabrese	ammuscià
	Catalan	pansir
	Dutch	verwelken
	Esperanto	velki
	Furlan	flapîsi
	Galician	murchar
	Gujarati	કરમાવું
	Hindi	कुम्हलाना
	Hungarian	hervad
	Latin	flaccescere; emarcescere; marcescere
	Latvian	novîst
	Mapunzugun	pewfün
	Marathi	सुकणे
	Mirandese	*impasìr??
	Norwegian Bokmål	visne
	Polish	więdnąć
	Portuguese	murchar
	Romagnolo	impassì
	Sanskrit	नश्
	Sardinian Campidanesu	pansiri
	Sardinian Logudoresu	caliginare; pabassare
	Setswana	swaba; kowafala
	Sicilian	mpassuliri; allaccarari
	Ukrainian	зiв'янути
	Valencian	mustiar; pansir; semar
	Welsh	gwywo; crino
	Xhosa	omile

faner Verb Logos Conjugator

[Subject: Chemistry]

- perdre son éclat (comme une plante ou une fleur qui flétrit), perdre de sa couleur

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: défraîchir
Synonym: décolorer
Synonym: ternir
Synonym: passer

Translated in 23 languages

Translations22
	English	fade
	Italian	scolorirsi
	Spanish	desvanecer
	German	verblassen
	Arabic	يكلح، يفقد لونه، يكمد
	Chinese	褪色
	Brazilian Portuguese	desbotar
	Catalan	esvanir
	Dutch	vervagen
	Esperanto	malintensigi; paligi
	Galician	esvaír
	Indonesian	memudar
	Irish	dorchaigh
	Latvian	izzust
	Norwegian Bokmål	svinne
	Persian	پژمردن
	Portuguese	desvanecer
	Romanian	se decolora
	Serbian	избледети
	Slovak	strácat sa
	Swedish	blekna
	Turkish	solmak

faner Verb Logos Conjugator

[Subject: Agriculture & Related Technologies]

- lors de la fenaison, remuer et retourner l'herbe fauchée et étendue en andains pour la faire sécher

Translated by: DAVID LAURENT

Etymology: latin populaire fenare < fenum : foin

Translated in 5 languages

Translations4
	English	ted
	Italian	rivoltare; seccare
	German	wenden
	Persian	ولو كردن

faner

Translated by: GUEST USER

Translated in 1 languages

Translations0

faner

Translated by: GUEST USER

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: flétrir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- rendre ou devenir flasque par manque de vigueur, en fanant, en se déshydratant (fleurs, fruits… peau des malades ou des personnes âgées) ; par métaphore, dépouiller de son éclat

Translated by: DAVID LAURENT

Etymology: latin flaccidus : flasque

Translated in 16 languages

Translations15
	Italian	ammosciare; appassire
	Spanish	ajar; marchitar
	Russian	делать вялым
	Albanian	qull
	Danish	gøre slap, blive slap
	Esperanto	velkigi
	Finnish	veltostaa
	Furlan	flapîsi
	Persian	شل کردن; سست کردن
	Polish	powodować więdnięcie
	Romagnolo	influssis
	Romanian	ofili
	Sicilian	ammoscire; ammusciri; siccari
	Slovak	ochabovať
	Swedish	göra slak

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: