Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es duende Noun Masculine

[Subject: Folklore]

- Personaje de pequeña estatura que vive en las plantas, las minas o dentro de algunos objetos, capaz de provocar estruendos y desórdenes y de alterar la vida cotidiana

Translated by: RAQUEL OROZA

  • Plural: duendes
;

Translated in 80 languages


Translations79
en English pixie   View Word - 5296601 5296601_n.wav
it Italian folletto   View Word - 111042 111042_n.wav
fr French farfadet; follet; lutin   View Word - 5317691 5317691_n.wav
de German Kobold   View Word - 5445402 5445402_n.wav
ru Russian анчутка; овсянник; конопельник; просонник; рожник; картофельник; дикушник; чертёнок; бесёнок; домовёнок   View Word - 5349391
ar Arabic جنية   View Word - 6864786
zh Chinese 小精灵   View Word - 6864785
af Afrikaans kabouter   View Word - 5549284 5549284_n.wav
sq Albanian thopërç   View Word - 5557131
hy Armenian պիքսի   View Word - 7170147
ay Aymara saxra   View Word - 6022622 6022622_n.wav
az Azeri (latin Script) damdabaca   View Word - 7148747
ba Bashkir эйә   View Word - 7143488
bn Bengali; Bangla অপসরা   View Word - 5397609
bc Bresciano folèt   View Word - 5561829
bg Bulgarian елф; фея   View Word - 6876964
ca Catalan follet   View Word - 5726101
cm Crimean Tatar bastırıq   View Word - 7148748
hr Croatian kućni duh   View Word - 6876965
cs Czech skřítek; šotek; diblík   View Word - 6094761
da Danish nisse   View Word - 6876967
nl Dutch aardmannetje   View Word - 5567414
dt Dzoratâi serveint; gommo; tserguegnet   View Word - 5911322
eo Esperanto koboldo; feo; gnomo   View Word - 3957916 3957916_n.wav
et Estonian päkapikk; gnoom ; haldjas   View Word - 5572819 5573627_n.wav
fi Finnish peikko; menninkäinen; tonttu   View Word - 5313109 5313109_n.wav
fl Flemish aardmannetje   View Word - 5567302 5567302_n.wav
fu Furlan maçarot   View Word - 6297780
gl Galician trasno   View Word - 5726102
el Greek ξωτικό; νεράιδα   View Word - 6876969
kl Greenlandic nissimaaq; alfi   View Word - 7138433
gn Guarani póra   View Word - 6275678
gu Gujarati અપ્સરા   View Word - 5372231
he Hebrew דיבוק   View Word - 5353884
hi Hindi अप्सरा   View Word - 5371547
hu Hungarian manó; kobold   View Word - 4209874 4209874_n.wav
iu Innu kanutshikapenakashkueuet   View Word - 7153920
ja Japanese ピクシー   View Word - 5358329
kn Kannada ಯಕ್ಷಿಣಿ   View Word - 7170150
kk Kazakh перизат   View Word - 7157937
ky Kirghiz албарсты   View Word - 7157228
ko Korean 요정   View Word - 6876970
kj Kurdish Kurmanji ecine   View Word - 7170149
ml Malayalam പിക്സി; യക്ഷി   View Word - 7170148
mi Maori paiarehe   View Word - 7172695
mr Marathi अप्सरा   View Word - 5372232
mq Mirandolese fulet   View Word - 6788040
mo Mokshan kujkoruzh; boba; bo; bosj; virjalae   View Word - 5840763
mn Mongolian дагина   View Word - 6863059
no Norwegian Bokmål nisse; tomte   View Word - 6876971
or Oriya ଅପ୍ସରା   View Word - 7134718
fa Persian جنّ   View Word - 5317178 5317178_n.wav
pl Polish chochlik; duszek; elf   View Word - 5303815 5303815_n.wav
pt Portuguese duende   View Word - 5353880
pa Punjabi ਹੂਰ   View Word - 5372233
qu Quechua llap'ijsupay   View Word - 5997051 5997051_n.wav
er Romagnolo mazapègul   View Word - 5608698
ro Romanian spiriduş; drăcuşor   View Word - 5646610
se Saami stállu   View Word - 5591255
sa Sanskrit अप्सरसः   View Word - 5372234
sr Serbian кућни дух   View Word - 6876972
sk Slovak škriatok; šotek; víla   View Word - 6876973
sl Slovenian vilenjak; škrat; škratek   View Word - 6876974
sw Swahili jini   View Word - 5472693
sv Swedish tomte   View Word - 4862917
ta Tamil குறும்புக்கார ஆவி   View Word - 7170151
tt Tatar бичура; йорт иясе   View Word - 7148749
th Thai เทพดา   View Word - 6876975
zt Traditional Chinese 精靈; 小精靈   View Word - 6876976
tr Turkish cin; şakacı cin   View Word - 6876978
tk Turkmen eýe   View Word - 7148750
uk Ukrainian домовик; бісеня; чортеня   View Word - 5408478
uz Uzbek ajina   View Word - 7169707
va Valencian donyet   View Word - 5716970
ve Venetian foleto; fuin   View Word - 4982702
vi Vietnamese tiên; nàng tiên; tiểu yêu   View Word - 6876979
cy Welsh coblyn   View Word - 5913418
ji Yiddish דיבוק   View Word - 5353886
ze Zeneize tremmeleuio   View Word - 5441059
es duende Noun Masculine

[Subject: Textile Arts & Handicrafts]

- Antigua tela de seda bordada con hilos de oro y plata

Translated by: KEVIN FLYNN

  • Plural: duendes
  • Synonym: restaño

Translated in 11 languages

es duende

[Subject: Entomology]

- Insecto de la familia Nemopteridae. Esta especie es endémica de la Península Ibérica y no muy común

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 2 languages


Translations1
la Latin Nemoptera bipennis   View Word - 7000872
es duende Noun Masculine

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "Es mejor callar si lo que se va a decir no es más bello que el silencio" - fue lo primero que le oí a mi duende en la primera vez que se me apareció -
Hernán Rivera Letelier (Romance del duende que me escribe la novelas)

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: duendes

Translated in 1 languages


Translations0
es duende Noun Masculine

[Subject: Printing & Related Activities]

- Personaje tradicional que habita en las imprentas que se divierte en cambiar el orden de los tipos al menor descuido del tipógrafo

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: duendes

Translated in 1 languages


Translations0
es duende

- Encanto especial que tienen algunas personas

Translated by: SARA MEERSOHN

Translated in 1 languages


Translations0
es Synonym: fantasma Noun Masculine

[Subject: Generalities]

View Word - 3575890

- Visión quimérica. Imagen de un objeto que queda impresa en la fantasía. Persona entonada y presuntuosa. Espantajo para asustar a la gente sencilla

;

Translated in 113 languages


Translations112
en English ghost; phantom; spectre; spook   View Word - 906564 906564_n.wav
it Italian fantasma; spettro; ombra   View Word - 906568 906568_n.wav
fr French fantôme; spectre   View Word - 4615841 4615841_n.wav
de German Gespenst; Phantasma; Popanz   View Word - 4487992 4487992_n.wav
ru Russian призрак; привидение   View Word - 5336992
ar Arabic شَبْح; طيف; خيال   View Word - 4300210
zh Chinese 鬼   View Word - 4716835
af Afrikaans spook   View Word - 5548959 5548959_n.wav
sq Albanian fantazmë; hije   View Word - 4615819
hy Armenian ուրվական   View Word - 5985973
ah Asháninka sashinti   View Word - 6867806
ay Aymara kuntinaru   View Word - 5812972 5812972_n.wav
az Azeri (latin Script) xəyalət   View Word - 6882774
ba Bashkir өрәк   View Word - 7143155
eu Basque mamu; mamutxa   View Word - 4615821
bf Berber ⴰⵥⵖⵓⵖ   View Word - 7137248
bh Bihari भूत; प्रेत; किराँत   View Word - 7130605
bi Bislama spirit   View Word - 7151808
bp Brazilian Portuguese fantasma   View Word - 6709885
br Breton tasmant; teuz   View Word - 6562152
bg Bulgarian призрак   View Word - 5307325
my Burmese တစ္ဆေ   View Word - 6882090
cb Calabrese spiardu   View Word - 4984753
cl Caló mengue   View Word - 4615817
ca Catalan fantasma; espectre   View Word - 4615835
ck Cherokee ᎠᏂᏣᏍᎩᎵ   View Word - 6492607
cn Cornish tarosvann   View Word - 6638229
cr Cree ᒋᐸᐩ   View Word - 7153817
hr Croatian sablast; prikaza   View Word - 4615837
cs Czech duch; strašidlo; přízrak   View Word - 4615831
da Danish spøgelse; fantom   View Word - 4615823
nl Dutch spook; geestverschijning   View Word - 4615833
dt Dzoratâi fantoûmo; reveneint; manou; mô-mô; porta-bouenne   View Word - 5911317
eo Esperanto fantomo   View Word - 3951432 3951432_n.wav
et Estonian vaim; kummitus; viirastus   View Word - 5573701 5573701_n.wav
fi Finnish aave; haamu; kummitus   View Word - 4615843 4615843_n.wav
fl Flemish spook; geest   View Word - 5012883 5012883_n.wav
fy Frisian geast; spoek   View Word - 7171102
fu Furlan fantasime   View Word - 5040656
gl Galician fantasma; espectro; pantasma; trasno; trasgo   View Word - 4920555
el Greek φάντασμα   View Word - 5057806
kl Greenlandic aliortugaq   View Word - 7136725
gr Griko Salentino mommo   View Word - 7139959
gn Guarani póra   View Word - 5557361
gu Gujarati ભૂત   View Word - 5313616
hw Hawaiian lapu   View Word - 7171524
he Hebrew רוח   View Word - 5185746
hi Hindi भूत   View Word - 5313618
ho Hmong xyw   View Word - 6868768
hu Hungarian kísértet; szellem   View Word - 5772573 5772573_n.wav
il Iluko al-aliá   View Word - 7168474
iu Innu tshipai   View Word - 7153799
ga Irish taibhse   View Word - 6713718
ja Japanese 幽霊；亡霊   View Word - 4998733 4998733_n.wav
kr Kamilaroi-gamilaraay wandabaa   View Word - 6512719
kk Kazakh аруақ   View Word - 7156514
ky Kirghiz арбак   View Word - 6882775
ko Korean 유령   View Word - 6873769
ku Kurdish Sorani گیان; تارمایی   View Word - 7146933
lo Laotian ຜີ   View Word - 7182894
la Latin idolon; idolum   View Word - 5071112
lt Lithuanian vaiduoklis   View Word - 5659193
mg Malagasy angatra   View Word - 5442779
mt Maltese ħares; fatat   View Word - 6628320
mi Maori kēhua; kīhau   View Word - 7172506
mp Mapunzugun alhue-chel   View Word - 5430852
mr Marathi भूत   View Word - 5698845
mq Mirandolese fantasma; pastria   View Word - 6788014
mm Moravian příšera   View Word - 7173925
ne Nepali प्रेत   View Word - 7170647
ni Nissart fantaume   View Word - 6672626
or Oriya ଭୂତ   View Word - 7132948
ps Pashto; Pushto پیری; روح; دمړه اروا   View Word - 6179667
fa Persian شبح; خيال   View Word - 4951933 4951933_n.wav
pi Piemontese fantasma   View Word - 4959097
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara kurun-kurun(pa)   View Word - 6544865
pl Polish zjawa; duch; upiór   View Word - 4615825 4615825_n.wav
pt Portuguese fantasma   View Word - 4610046
pa Punjabi ਭੂਤ   View Word - 5313619
qu Quechua jap'iñuñu   View Word - 5997071 5997071_n.wav
rp Rapanui aku aku   View Word - 6163943 5414893_n.wav
er Romagnolo fantèsma   View Word - 5607334
rb Romani mulo   View Word - 7124614
ro Romanian fantomă; fantasmã; strigoi; spectru; stafie; vedenie   View Word - 4615839
se Saami gobmi   View Word - 5587058
sa Sanskrit पिशाचाः   View Word - 5380720
gd Scots Gaelic taibhse; tannasg   View Word - 6562149
sr Serbian утвара; сабласт; фантом   View Word - 4971764
tn Setswana sepoko   View Word - 6226723
sf Shipibo yoshín   View Word - 6868170
sk Slovak duch; strašidlo; prízrak   View Word - 6873770
sl Slovenian prikázen; privíd   View Word - 4615829
sw Swahili pepo   View Word - 5472559
sv Swedish spöke; spettro   View Word - 4615827
tl Tagalog multo   View Word - 6039047
tt Tatar өрәк   View Word - 6882776
th Thai ผี   View Word - 6289589
tf Tiwi mapurtiti; mapurtirringa   View Word - 7130096
zt Traditional Chinese 鬼; 鬼魂; 幽靈   View Word - 6873771
ts Tsonga xipuku   View Word - 7134283
tr Turkish hayalet   View Word - 4615845
tk Turkmen arwah   View Word - 7146934
tw Twi ɔsaman   View Word - 7167386
uk Ukrainian дух; привид   View Word - 6873772
uz Uzbek arvoh; sharpa   View Word - 7169543
ve Venetian fantasma; spirito   View Word - 4971841
vi Vietnamese ma   View Word - 6873773
wk Wangkajunga mamu   View Word - 6901324
cy Welsh ysbryd   View Word - 6562151
xh Xhosa isiporho; umshologu   View Word - 6245242
ze Zeneize fantàxima   View Word - 5470937
zu Zulu isipoko   View Word - 6232379
es Synonym: elfo Noun Masculine

[Subject: Folklore]

View Word - 5127130

- Genio de la mitología escandinava y germánica que simboliza la tierra, el aire, el fuego y el agua

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 47 languages

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: