Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

- Apporter son secours contre une agression physique ou morale, existante ou éventuelle, en recourant, le cas échéant, à la force.

Translated by: MARÍA JESÚS SANTOS-GONZÁLEZ

Translated in 62 languages


Translations61
en English defend; guard   View Word  - 5193495
it Italian difendere; salvaguardare; proteggere   View Word  - 5193486
es Spanish defender; amparar; librar; proteger   View Word  - 5379399
de German verteidigen   View Word  - 5380571
ar Arabic دَافَعَ   View Word  - 4276743
zh Chinese 防卫   View Word  - 834722
sq Albanian mbroj   View Word  - 4863792
ao Aragones esfender   View Word  - 5380239
eu Basque defendatu; babestu   View Word  - 5379471
bl Bolognese difànnder   View Word  - 5379939
bc Bresciano defènder   View Word  - 5380230
br Breton difenn   View Word  - 5379747
cb Calabrese difendira   View Word  - 4994507
ca Catalan defendre   View Word  - 5379480
cn Cornish defendya; gwitha   View Word  - 6627491
hr Croatian braniti   View Word  - 5379521
cs Czech bránit   View Word  - 5380095
da Danish værne om   View Word  - 4919558
nl Dutch verdedigen   View Word  - 5379461
eo Esperanto defendi; protekti; helpi   View Word  - 3929303
et Estonian kaitsma   View Word  - 5381157
fi Finnish puolustaa   View Word  - 5380052
fu Furlan difindisi; parâsi   View Word  - 6703788
gl Galician defender   View Word  - 5379617
el Greek υπερασπίζομαι   View Word  - 5380172
gr Griko Salentino visìsi   View Word  - 5380090
gn Guarani pysyrõ   View Word  - 5478954
he Hebrew הגין   View Word  - 5379397
hi Hindi रक्षा करना   View Word  - 5380551
hu Hungarian megvéd; megóv; megoltalmaz   View Word  - 5379693
is Icelandic varða   View Word  - 6052318
ga Irish cosain   View Word  - 5547564
la Latin defendere   View Word  - 4902090
lv Latvian aizstāvēt   View Word  - 5381525
lb Limburgian verdeedige   View Word  - 5379473
mp Mapunzugun igkan   View Word  - 5382603 5132206_n.wav
md Mudnés difànder   View Word  - 5193485
nc Napulitano defennere   View Word  - 5381151
oc Occitan defendre; aparar; parar; defensar; protegir   View Word  - 5379945
og Old Greek μάχομαι υπέρ   View Word  - 5715741
fa Persian دفاع كردن از   View Word  - 4919557
pi Piemontese defende; protege; ten-e; anterdì   View Word  - 5379485
pl Polish bronić   View Word  - 2752950
pt Portuguese defender   View Word  - 5380191
pr Provençal defendre; aparar; parar; defensar; protegir   View Word  - 5379947
rg Reggiano difènder   View Word  - 5380825
er Romagnolo difèndar   View Word  - 5587948
ra Roman difenne'   View Word  - 5379951
ro Romanian a apăra; a feri; a ocroti; a păzi; a veghea; a sprijini; a (se) justifica   View Word  - 4273118
cd Sardinian Campidanesu defendi   View Word  - 5558189
sk Slovak brániť   View Word  - 4830547
sv Swedish försvara   View Word  - 4805960
zt Traditional Chinese 防衛   View Word  - 5381726
tb Triestino difender; proteger   View Word  - 5379712
tr Turkish savunmak   View Word  - 5157434
va Valencian defendre   View Word  - 5379478
ve Venetian defèndar   View Word  - 5380446
cy Welsh amddiffyn; gwarchod   View Word  - 5379748
xh Xhosa khusela   View Word  - 6233132
ji Yiddish farteydikung; bashitsung   View Word  - 5380321
ze Zeneize defende; mantellezzâ; protezze   View Word  - 5380974

Translated in 52 languages


Translations51
en English watch over   View Word  - 6843398
it Italian vigilare; sorvegliare   View Word  - 6843384
es Spanish vigilar   View Word  - 6843416
de German überwachen; bewachen   View Word  - 6845816
ru Russian охранять, заботиться, караулить   View Word  - 6843775
af Afrikaans bewaak   View Word  - 6848421
ao Aragones bechilar ; cusirar   View Word  - 6843782
eu Basque zaindu; jagon   View Word  - 6844196
bl Bolognese stèr ins qualla   View Word  - 6843756
bp Brazilian Portuguese vigiar   View Word  - 6843886
bc Bresciano sta atento   View Word  - 6848889
br Breton diwall   View Word  - 6843845
ci Catanese cuntrullari; taliari   View Word  - 6873199
cs Czech hlídat; dohlížet   View Word  - 6851139
da Danish overvåge; vogte over   View Word  - 6844264
nl Dutch bewaken   View Word  - 6843788
eo Esperanto prigardi; priatenti   View Word  - 6843785
fi Finnish valvoa; vartioida   View Word  - 6844321
gl Galician vixiar   View Word  - 6851063
el Greek προσέχω   View Word  - 6861557
he Hebrew להשגיח   View Word  - 6843778
hu Hungarian őrködik ; virraszt   View Word  - 6845539
in Indonesian mengawasi   View Word  - 7187261
ja Japanese 見守る   View Word  - 7187263
ld Judeo-spanish azer dikat,mamparar   View Word  - 6848540
rw Kinyarwanda kugenzura   View Word  - 6235494
ko Korean 지켜보다, 돌보다,   View Word  - 6843824
la Latin vigilare   View Word  - 6845515
lv Latvian apsargāt ; rūpēties   View Word  - 6846839
le Leonese vixilare   View Word  - 6843975
ms Malay mengawasi; berkawal   View Word  - 7187262
mq Mirandolese vigilar   View Word  - 6843970
md Mudnés stêr atèinti   View Word  - 6848408
no Norwegian Bokmål bevokte; vokte over   View Word  - 7187264
nn Norwegian Nynorsk vakte på   View Word  - 7187265
pd Paduan vigiare   View Word  - 6847742
pp Papiamentu vigilá   View Word  - 6843963
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara ngulu nyangama   View Word  - 6564709
pl Polish czuwać, pilnować   View Word  - 6849095
pt Portuguese vigiar   View Word  - 6848607
pe Praiese vigilà   View Word  - 6844031
rp Rapanui tiaki   View Word  - 5707772 5707772_n.wav
ro Romanian veghea; supraveghea; păzi; avea grijă de   View Word  - 6848401
gd Scots Gaelic dèan faire   View Word  - 6843849
sr Serbian пазити; надзирати; чувати; бити на опрезу   View Word  - 6848846
sv Swedish bevaka   View Word  - 6848400
zt Traditional Chinese 看守; 監視   View Word  - 7187266
tr Turkish gözetmek; korumak; gözetim altında tutmak   View Word  - 6844528
vi Vietnamese giám sát   View Word  - 7187260
cy Welsh gwylio; gwarchod; gwylio dros   View Word  - 6843844
xh Xhosa lawula   View Word  - 6214592

- Au figuré, se servir du piston, donner un coup de piston: user de son influence ou de ses relations pour faire avancer quelqu'un dans ses démarches, lui obtenir un avantage

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 50 languages


Translations49
en English pull strings for   View Word  - 5832809
it Italian raccomandare; dare una spinta   View Word  - 5930049
es Spanish recomendar; encomendar   View Word  - 5930111
de German protegieren; empfehlen   View Word  - 5765262
ru Russian протежировать   View Word  - 5930687
ar Arabic يوصي   View Word  - 5930108
eu Basque gomendatu   View Word  - 5930156
bl Bolognese arcmandèr; dèr un cócc'   View Word  - 5930813
br Breton labourat a-berzh   View Word  - 5930211
cb Calabrese raccumandà   View Word  - 5930184
ca Catalan afavorir   View Word  - 6104193
cn Cornish lavürya a wovys; lavürya abarth; lavürya rak les; tenna kerdyn   View Word  - 5938296
hr Croatian preporučiti   View Word  - 5930306
cs Czech doporučovat   View Word  - 5932010
da Danish trække i trådene for   View Word  - 5930197
nl Dutch pousseren   View Word  - 5765222
dt Dzoratâi recoumandâ   View Word  - 5930286
eo Esperanto rekomendi   View Word  - 5930895
et Estonian soovitama; sõnakest poetama ; upitama   View Word  - 5930206
fl Flemish voortrekken; begunstigen; pousseren   View Word  - 5930170
fu Furlan racomandâ   View Word  - 5937435
gl Galician recomendar   View Word  - 5930260
el Greek κινώ τα νήματα   View Word  - 5930347
he Hebrew להמליץ   View Word  - 5930585
hu Hungarian beajánl   View Word  - 5930724
la Latin commendare   View Word  - 5930305
lv Latvian protežēt   View Word  - 5930615
le Leonese recomendare   View Word  - 6469485
lb Limburgian vértrèkke; (pass.) ne krauwaogel hébbe   View Word  - 5930168
mt Maltese tirranga   View Word  - 5932579
mq Mirandolese arcmandar   View Word  - 6840032
mo Mokshan ezhdaems   View Word  - 5930721
md Mudnés arcmandêr   View Word  - 5930088
nc Napulitano raccumannà, arraccumannà, metterce na bbona parola, rà nu càucio nculo   View Word  - 5930185
fa Persian منفعت رساندن , دست کسی را گرفتن   View Word  - 5930294
pg Perugino raccomandà   View Word  - 5930311
pi Piemontese recomandé; arcomandé   View Word  - 5930673
pl Polish polecać   View Word  - 5930106
pt Portuguese meter uma cunha   View Word  - 5930167
ro Romanian trage sforile; pune o vorbă bună   View Word  - 5930276
sj Sammarinese arcmandè   View Word  - 5930191
cd Sardinian Campidanesu acotzai   View Word  - 5930273
tn Setswana hakela   View Word  - 6185064
sc Sicilian raccumannàri   View Word  - 5930190
sk Slovak odporúčať   View Word  - 5930892
sv Swedish rekommendera   View Word  - 5940823
um Umbro-sabino reccomannà   View Word  - 5930550
wa Wallon ricominder   View Word  - 5931701
cy Welsh tynnu llinynnau dros; gweithio ar ran   View Word  - 5930209

[Subject: Military Art & Science]

- Entourer d'une cuirasse, d'une armure de plaques de métal

Translated by: GIULIA PADOVANI

Translated in 15 languages

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

  • Synonym: préserver
  • Synonym: garantir
  • Synonym: couvrir
  • Error: proteger

Translated in 13 languages

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 2 languages


Translations1
es Spanish apadrinar   View Word  - 7070537

[Subject: Customs Of Life Cycle & Domestic Life]

- user de son influence pour favoriser la réussite de quelqu'un

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 0 languages




Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: