Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

grave Adjective

[Subject: Generalities]

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Synonym: sérieux

Translated in 37 languages

Translations36
	English	serious
	Italian	serio; posato
	Spanish	serio
	German	ernst; seriös; schwerwiegend; gravierend
	Arabic	جــدّي
	Brazilian Portuguese	sério
	Breton	sirius; devri; a-zevri
	Catalan	seriós
	Danish	seriøs; alvorlig
	Dutch	serieus
	Esperanto	serioza
	Finnish	vakava
	Guarani	tovasy; tova puku
	Hebrew	כנה
	Hungarian	komoly
	Indonesian	serius
	Irish	dairíre
	Latin	serius
	Latvian	nopietns
	Mapunzugun	chruquercün
	Mudnés	sèri
	Napulitano	abbasato
	Norwegian Bokmål	alvorlig
	Persian	جدى
	Polish	surowy; poważny
	Portuguese	sério
	Rapanui	hakakivakiva; cerio,callado
	Romagnolo	séri
	Romanian	serios
	Sardinian Campidanesu	seriu
	Slovak	vážny
	Swedish	allvarlig
	Turkish	ciddi
	Valencian	serios
	Venetian	serio
	Welsh	difrifol; meddylgar; o ddifrif

grave Noun Masculine

- signe typographique affectant certaines voyelles pour en ariquer la "couleur" ou l' "accent"

Translated by: DAVID LAURENT

Etymology: abréviation d' "accent grave" et substantivation

Translated in 14 languages

Translations13
	English	grave
	Italian	accento grave
	Spanish	grabar
	German	Gravis
	Finnish	Gravisaksentti
	Greek	Βαρεία
	Gujarati	સંગીન
	Hindi	संगीन
	Marathi	संगीन
	Norwegian Bokmål	Gravis
	Punjabi	ਸਂਗੀਨ
	Sanskrit	घोर
	Swedish	Grav

grave Adjective

[Subject: Generalities]

- qualifie un son à fréquence lente situé en bas de l'échelle musicale et de l'étendue d'une voix ou d'un instrument

Translated by: DAVID LAURENT

Antonym: aigu

Translated in 12 languages

Translations11
	English	low-pitched
	Italian	dal tono basso
	Spanish	grave
	German	mit tiefer Stimme
	Basque	baxu
	Breton	boud
	Catalan	greu
	Danish	med lav rejsning
	Latin	gravis
	Rapanui	ino
	Valencian	greu

grave Adjective

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

Translated by: PELO' VALERIE

Translated in 8 languages

Translations7
	English	sharp
	Italian	forte
	Spanish	fuerte
	German	stark
	Estonian	terav; lõikav
	Latin	gravis
	Portuguese	forte

grave Adjective

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: sévère
Synonym: lourd
Synonym: sérieux

Translated in 7 languages

Translations6
	English	severe
	Spanish	grave, intenso
	German	böse; schlimm
	Dutch	ernstig; zwaar
	Latin	gravis
	Portuguese	grave; perigoso

Grave Adjective

[Subject: Music]

Translated by: ALESSANDRO ZIGNANI

Translated in 6 languages

Translations5
	English	grave
	Italian	grave
	Spanish	Grave
	German	Grave
	Albanian	i ulët

grave

[Subject: Hydraulic Engineering - Apv]

Translated in 2 languages

Translations1
	English	vigorous

grave

Translated by: GUEST USER

Translated in 2 languages

Translations1
	English	bassy

grave

Translated by: GUEST USER

Translated in 2 languages

Translations1
	English	mixture of gravel and sand

grave Adjective

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 2 languages

Translations1
	English	grave

Synonym: lourd Adjective

[Subject: Generalities]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 20 languages

Translations19
	English	burdensome; onerous
	Italian	gravoso
	German	schwer; schwerwiegend; beschwerlich
	Arabic	مُرْهِق
	Dutch	zwaarwegend
	Esperanto	(multe)peza; ŝarĝoplena; peniga; malfacila
	Gujarati	વજનદાર
	Hindi	बोझिल
	Irish	trom
	Latin	onerosus
	Marathi	वजनदार
	Nahuatl	etic
	Persian	گرانبار
	Piemontese	pesant; gravos
	Punjabi	ਬੋਝਲ
	Romagnolo	gravòs
	Sanskrit	गुरू
	Setswana	bokete
	Welsh	beichus

Synonym: sérieux Adjective

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 9 languages

Translations8
	English	sober; serious; solemn; sedate
	Italian	sobrio; serio
	German	ernst; feierlich
	Brazilian Portuguese	sério; solene
	Breton	sirius
	Dutch	ernstig; serieus; plechtig; bezadigd
	Ukrainian	серйозний
	Welsh	difrifol; dwys; sidêt

Form of Verb: graver

[Subject: Generalities]

Translated in 6 languages

Translations5
	English	etch
	Italian	incidere all'acquaforte
	Spanish	grabar al agua fuerte
	Danish	ætse
	Persian	سياه قلم كردن

Error: gravé Noun

[Subject: Language]

Translated by: GUEST USER

Translated in 4 languages

Translations3
	Italian	inciso
	Spanish	inciso
	Russian	вводное слово

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: