Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

annexe Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- partie documentaire ajoutée à la fin d'un ouvrage

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: appendice

Translated in 41 languages

Translations40
	English	appendix; annex
	Italian	appendice; allegato
	Spanish	apéndice; anexo
	German	Anhang; Beiheft; Beilage; Anlage
	Russian	приложение
	Arabic	فهرس
	Chinese	附录
	Albanian	shtojcë; afroj
	Basque	eranskin
	Breton	stagadenn
	Czech	příloha
	Danish	bilag
	Dutch	aanhangsel; bijlage
	Esperanto	apendico
	Estonian	lisa
	Finnish	liite
	Galician	apéndice; adenda
	Greek	παραρτημα
	Hungarian	vakbél; melléklet
	Icelandic	viðauki
	Latin	appendix; appendices
	Latvian	piedêklis; pielikums
	Lithuanian	priedas
	Maltese	anness
	Norwegian Bokmål	vedlegg
	Paduan	apendìce; zonta; 'pendìce
	Persian	ضميمه; دنباله
	Polish	suplement; aneks
	Portuguese	apêndice; anexo
	Sesotho	sehlomathiso
	Slovak	príloha; doplnok
	Slovenian	dodatek
	Swedish	tillägg; bilaga
	Traditional Chinese	附錄
	Turkish	ek
	Turkmen	goşmaça
	Ukrainian	додаток
	Welsh	atodiad
	Xhosa	umqukumbelo
	Zulu	isengezo

annexe Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- (Dans le cas de lettres, documents et autres) Ce qui est joint, ce qui accompagne une chose.

Translated in 30 languages

Translations29
	English	enclosure
	German	Beilage; Anlage
	Russian	приложение
	Arabic	ملحق
	Albanian	i bashkëlidhur
	Basque	eranskin
	Danish	følgeskrivelse
	Dutch	bijlage
	Esperanto	aneksajo
	Finnish	liite
	Galician	anexo; agregación
	Gujarati	પિન કે દોરથી જોડેલો કાગળ
	Hindi	नत्थी
	Latin	documentum additum
	Marathi	संलग्न
	Paduan	aegà
	Persian	پيوست; ضميمه
	Polish	załącznik
	Portuguese	anexo
	Punjabi	ਨਤ੍ਥੀ
	Romanian	anexã
	Sanskrit	नहनं
	Sicilian	allegatu
	Slovak	príloha; doplnok
	Swedish	bifogad
	Turkish	iliþik
	Valencian	adjunt
	Xhosa	ukuvalela
	Zulu	indawo ebiyelweyo; isibuya

annexe Adjective

[Subject: Generalities]

Translated by: PABLO ETXEBERRIA

Translated in 20 languages

Translations19
	English	annexed
	Italian	annesso
	Spanish	anexo
	Russian	присоединённый
	Arabic	منضم; ملحق
	Albanian	i ngjitur
	Basque	eranskin
	Brazilian Portuguese	anexo
	Esperanto	aneksita
	Finnish	liitetty
	Galician	anexado; incorporado
	Guarani	ojoajúva
	Persian	پيوسته; اضافه شده
	Polish	dołączony
	Quechua	ulltillisqa; t'inkisqa
	Romagnolo	cunèss
	Slovak	anexovaný
	Swedish	bifogad
	Turkish	eklenmiþ

annexe Noun Feminine

[Subject: Private Law-Commercial Law]

- "document annuel fournissant les compléments d'information, les corrections et les explications qui permettent de comprendre les deux autres comptes annuels, le bilan et le compte de résultat, et de présenter une image fidèle du résultat et de la situation, notamment en corrigeant le biais résultant des règles fiscales (Dalloz)

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 8 languages

Translations7
	English	notes to the accounts
	Italian	nota integrativa al bilancio
	Spanish	nota complementaria; anexo
	German	Anlage
	Dutch	bijlage
	Portuguese	notas sobre as contas
	Swedish	bilaga

annexe Noun

Translated by: GUEST USER

Translated in 5 languages

Translations4
	English	annexe
	Italian	edificio secondario
	Arabic	مبنى ثانوي; مبنى ملحق
	Dutch	dépendance; bijgebouw

annexe

[Subject: Data Processing - Windows]

Translated by: PIERRE ACHIARY

Translated in 4 languages

Translations3
	English	accompanying text
	Italian	testo aggiuntivo
	Russian	сопровождающий текст

annexe Noun

[Subject: Law]

Translated by: DAVID LAURENT

Synonym: clause additionnelle
Synonym: avenant

Translated in 4 languages

Translations3
	English	allonge; rider
	Italian	clausola addizionale; clausola aggiuntiva
	Spanish	anexo para endosos

annexe

[Subject: Generalities]

Translated by: GUEST USER

Translated in 2 languages

Translations1
	English	annex foil

annexe

Translated by: GUEST USER

Translated in 2 languages

Translations1
	English	coach house

Form of Verb: annexer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

Translated in 24 languages

Translations23
	English	annex
	Italian	annettere
	Spanish	anexar
	Russian	присоединить
	Arabic	ضم
	Albanian	bashkoj
	Basque	erantsi
	Catalan	anexionar
	Esperanto	aneksi
	Finnish	liittää
	Galician	anexar; incorporar
	Guarani	mbojoaju; mbojoapy
	Hungarian	rákapcsol
	Latin	contribuere; annectere
	Persian	پيوستن; اضافه کردن; ضميمه کردن; افزودن; الحاق کردن
	Polish	włączyć; anektować
	Portuguese	anexar
	Romagnolo	cunèttar
	Setswana	kgomaganya, gapa, momaganya
	Slovak	pričleniť
	Swedish	tillfoga
	Turkish	eklemek
	Xhosa	hlomela

Synonym: dépendance Noun Feminine

[Subject: Buildings]

- bâtiment plus ou moins voisin d'un édifice principal et qui, par l'usage qui en est fait, en constitue une annexe

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 13 languages

Translations12
	English	outbuilding
	Italian	dependance; edificio annesso
	Spanish	edificación anexa
	German	Dependance; Nebengebäude; Außengebäude
	Brazilian Portuguese	dependência
	Breton	adti; pourpez
	Catalan	dependència
	Danish	sidebygning
	Hindi	उपभवन
	Persian	ساختمان دورافتاده و دور از ساختمان اصلی
	Portuguese	dependência
	Welsh	tŷ allan; tŷ mas; cwt fferm

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: