- Un dozento ani fa indicava le tendenze dei conservatori, quei che stava sentai nela parte destra del parlamento. Ogi indica vagamente tante robe, fra le altre quela che el stato devi fregarsene del citadin, intrigarse poco dela sua vita e lassarlo crepar dissanguà dei pessicani senza mover un dedo.
Vox populi: "Come se saria fazile s'celzer! Ti, se i te ofriria la selta tra caca de camel e caca de muss, coss' te ciolessi? Eh no, caro mio, oltra a tuto destra volessi dir missiarse con quei nazionalisti col zervel grando come una nosa, quei che i te varda storto se te scampa de dir anche solo una parola che no sia per talian!"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR