Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
es Form of Verb: desobedecer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- No hacer alguien lo que ordenan las leyes o los que tienen autoridad

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 75 languages


Translations74
en English disobey   View Word - 6099254
it Italian disubbidire; disobbedire; contravvenire   View Word - 629394
fr French désobéir   View Word - 2022819
de German nicht gehorchen   View Word - 5972662
ar Arabic عَصَى   View Word - 4278397
zh Chinese 违反; 不服从   View Word - 6099470
sq Albanian nuk bindem   View Word - 4864886
ao Aragones desobedexer   View Word - 6099814
eu Basque desobeditu   View Word - 5816761
bl Bolognese an dèr bSa a mänt; dSubidîr   View Word - 6100729
bp Brazilian Portuguese desobedecer   View Word - 6101653
bc Bresciano disobedì   View Word - 6103449
br Breton disentiñ   View Word - 5777215
cb Calabrese diubbidì   View Word - 6099490
ca Catalan desobeir   View Word - 6100197
ci Catanese n´ascutari   View Word - 6099800
cn Cornish terry dyfen; bos dywostyth dhe; terry gorhemmyn; gül dres gorhemmyn; gül dres dyfen; gül dres mynnas; dül dres both   View Word - 6106688
co Corsican disubbidiscia; disubbidì   View Word - 6103807
ct Cosentino disobbediscia   View Word - 6099291
hr Croatian ne poslušati   View Word - 6103679
cs Czech neuposlechnout   View Word - 6102396
da Danish nægte at adlyde; ikke adlyde; være ulydig   View Word - 6099285
nl Dutch ongehoorzaam zijn; niet gehoorzamen   View Word - 6099284
dt Dzoratâi dèsobèyî   View Word - 6099774
eo Esperanto malobei.   View Word - 6099458
et Estonian mitte alluma   View Word - 6100289
fi Finnish rikkoa lakia; olla tottelematta   View Word - 5597005
fu Furlan disubidience   View Word - 6099647
gl Galician desobedecer   View Word - 6099454
el Greek παρακούω   View Word - 6103660
gr Griko Salentino na mi kkusi   View Word - 6104480
gn Guarani ñe’êrendu’ŷ; mboaje’ỹ   View Word - 5479901
he Hebrew לסרב להישמע   View Word - 6099659
hu Hungarian ellenkezik; nem engedelmeskedik   View Word - 6099408
is Icelandic óhlýðnast   View Word - 6102717
ik Inupiak kamaksriŋitchuq   View Word - 6557313
ja Japanese そむく; 人・命令などにそむく; 従わない; 違反する; 服従しない   View Word - 6100604
ld Judeo-spanish dezobedeser, no sintir   View Word - 6104547
ko Korean 말을 듣지 않다; 따르지 않다   View Word - 6099395
la Latin non parere; non oboedire   View Word - 6099706
lv Latvian neklausīt   View Word - 6099635
le Leonese desobedecere   View Word - 6100479
lt Lithuanian nepaklusti; neklausyti   View Word - 6099324
ll Lucchese disobbedì   View Word - 6100993
mp Mapunzugun feyentunon   View Word - 5143102 5143102_n.wav
md Mudnés disubidîr; an dêr mènga amèint   View Word - 6099269
nc Napulitano dessubberì   View Word - 6099809
no Norwegian Bokmål ikke adlyde   View Word - 6103685
pd Paduan disubidire, no scoltare   View Word - 6099981
fa Persian تمرد , نا فرمانی   View Word - 6103558
pi Piemontese disubidì   View Word - 4947487
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara tungunpunganyi   View Word - 6696199
pl Polish sprzeciwić się; nie dać posłuchu   View Word - 6099782
pt Portuguese desobedecer   View Word - 6099295
ro Romanian nu asculta; nu se supune   View Word - 6103953
sp Sango kē   View Word - 5972660
lg Sardinian Logudoresu disubbidire   View Word - 6100949
sr Serbian не потчинити се; бити непослушан;   View Word - 6099930
tn Setswana utlwa   View Word - 6237027
sc Sicilian Maladucatu, scustumatu, tostu, rantuni, armali di chiana, malunsignatu, facchinu, scavaddatu, scrianzatu, vastasi, malacrianzatu,   View Word - 6104106
sk Slovak neposlúchať   View Word - 6099372
sl Slovenian ne ubogati   View Word - 6103951
sv Swedish neka att lyda   View Word - 6103359
zt Traditional Chinese 違反; 不服從; 不順從   View Word - 6103323
tb Triestino disubidir   View Word - 6100040
tr Turkish itaat etmemek; söz dinlememek   View Word - 6103306
um Umbro-sabino desubbidì   View Word - 6099344
ur Urdu نا فرمانی کرنا   View Word - 6104049
va Valencian desobedir; contravindre; contrafer   View Word - 6099293
ve Venetian no scoltare   View Word - 4968033
cy Welsh anufuddhau   View Word - 5777216
xh Xhosa ngathobeli; ngaphulaphuli   View Word - 6238264
ji Yiddish nit folgn   View Word - 5371286
zu Zulu ala ukuzwa   View Word - 6224528
es desobedecer Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- No hacer alguien lo que ordenan las leyes o los que tienen autoridad

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 75 languages


Translations74
en English disobey   View Word - 6099254
it Italian disubbidire; disobbedire; contravvenire   View Word - 629394
fr French désobéir   View Word - 2022819
de German nicht gehorchen   View Word - 5972662
ar Arabic عَصَى   View Word - 4278397
zh Chinese 违反; 不服从   View Word - 6099470
sq Albanian nuk bindem   View Word - 4864886
ao Aragones desobedexer   View Word - 6099814
eu Basque desobeditu   View Word - 5816761
bl Bolognese an dèr bSa a mänt; dSubidîr   View Word - 6100729
bp Brazilian Portuguese desobedecer   View Word - 6101653
bc Bresciano disobedì   View Word - 6103449
br Breton disentiñ   View Word - 5777215
cb Calabrese diubbidì   View Word - 6099490
ca Catalan desobeir   View Word - 6100197
ci Catanese n´ascutari   View Word - 6099800
cn Cornish terry dyfen; bos dywostyth dhe; terry gorhemmyn; gül dres gorhemmyn; gül dres dyfen; gül dres mynnas; dül dres both   View Word - 6106688
co Corsican disubbidiscia; disubbidì   View Word - 6103807
ct Cosentino disobbediscia   View Word - 6099291
hr Croatian ne poslušati   View Word - 6103679
cs Czech neuposlechnout   View Word - 6102396
da Danish nægte at adlyde; ikke adlyde; være ulydig   View Word - 6099285
nl Dutch ongehoorzaam zijn; niet gehoorzamen   View Word - 6099284
dt Dzoratâi dèsobèyî   View Word - 6099774
eo Esperanto malobei.   View Word - 6099458
et Estonian mitte alluma   View Word - 6100289
fi Finnish rikkoa lakia; olla tottelematta   View Word - 5597005
fu Furlan disubidience   View Word - 6099647
gl Galician desobedecer   View Word - 6099454
el Greek παρακούω   View Word - 6103660
gr Griko Salentino na mi kkusi   View Word - 6104480
gn Guarani ñe’êrendu’ŷ; mboaje’ỹ   View Word - 5479901
he Hebrew לסרב להישמע   View Word - 6099659
hu Hungarian ellenkezik; nem engedelmeskedik   View Word - 6099408
is Icelandic óhlýðnast   View Word - 6102717
ik Inupiak kamaksriŋitchuq   View Word - 6557313
ja Japanese そむく; 人・命令などにそむく; 従わない; 違反する; 服従しない   View Word - 6100604
ld Judeo-spanish dezobedeser, no sintir   View Word - 6104547
ko Korean 말을 듣지 않다; 따르지 않다   View Word - 6099395
la Latin non parere; non oboedire   View Word - 6099706
lv Latvian neklausīt   View Word - 6099635
le Leonese desobedecere   View Word - 6100479
lt Lithuanian nepaklusti; neklausyti   View Word - 6099324
ll Lucchese disobbedì   View Word - 6100993
mp Mapunzugun feyentunon   View Word - 5143102 5143102_n.wav
md Mudnés disubidîr; an dêr mènga amèint   View Word - 6099269
nc Napulitano dessubberì   View Word - 6099809
no Norwegian Bokmål ikke adlyde   View Word - 6103685
pd Paduan disubidire, no scoltare   View Word - 6099981
fa Persian تمرد , نا فرمانی   View Word - 6103558
pi Piemontese disubidì   View Word - 4947487
pj Pitjantjatjara / Yankunytjatjara tungunpunganyi   View Word - 6696199
pl Polish sprzeciwić się; nie dać posłuchu   View Word - 6099782
pt Portuguese desobedecer   View Word - 6099295
ro Romanian nu asculta; nu se supune   View Word - 6103953
sp Sango kē   View Word - 5972660
lg Sardinian Logudoresu disubbidire   View Word - 6100949
sr Serbian не потчинити се; бити непослушан;   View Word - 6099930
tn Setswana utlwa   View Word - 6237027
sc Sicilian Maladucatu, scustumatu, tostu, rantuni, armali di chiana, malunsignatu, facchinu, scavaddatu, scrianzatu, vastasi, malacrianzatu,   View Word - 6104106
sk Slovak neposlúchať   View Word - 6099372
sl Slovenian ne ubogati   View Word - 6103951
sv Swedish neka att lyda   View Word - 6103359
zt Traditional Chinese 違反; 不服從; 不順從   View Word - 6103323
tb Triestino disubidir   View Word - 6100040
tr Turkish itaat etmemek; söz dinlememek   View Word - 6103306
um Umbro-sabino desubbidì   View Word - 6099344
ur Urdu نا فرمانی کرنا   View Word - 6104049
va Valencian desobedir; contravindre; contrafer   View Word - 6099293
ve Venetian no scoltare   View Word - 4968033
cy Welsh anufuddhau   View Word - 5777216
xh Xhosa ngathobeli; ngaphulaphuli   View Word - 6238264
ji Yiddish nit folgn   View Word - 5371286
zu Zulu ala ukuzwa   View Word - 6224528
es Synonym: transgredir Verb Logos Conjugator

- Quebrantar, violar un precepto o ley

  • Etymology: del latín, transgedi

Translated in 43 languages

es Synonym: desacatar Verb Logos Conjugator

- 1- Desobedecer una orden judicial. 2- No dar cumplimiento

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 13 languages

es Synonym: contravenir Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Oponerse a una orden. Incumplir. Infringir. Vulnerar. Transgredir. Quebrantar

Translated in 7 languages

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: