Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: RHISIART HINCKS

  • Synonym: supporter
  • Synonym: souffrir
  • Synonym: avaler
  • Synonym: encaisser

Translated in 5 languages

[Subject: Generalities]

- Sentir de la douleur physique ou morale. - Être tourmenté. - Tolérer quelque chose ou quelqu'un. - Éprouver quelque chose de désagréable.

Translated by: MARÍA JESÚS SANTOS-GONZÁLEZ

Translated in 74 languages


Translations73
en English suffer; endure   View Word  - 952643
it Italian soffrire; subire; patire   View Word  - 1976340
es Spanish sufrir; padecer; tolerar; aguantar; permitir; resistir; soportar; expiar   View Word  - 2261197
de German leiden; aushalten   View Word  - 5069044
ru Russian страдать; переносить   View Word  - 4923308
ar Arabic يعاني من; يقاسي; يتحمل; يواجــه; يتألم; يتكبد   View Word  - 4919880
af Afrikaans ly   View Word  - 5866230
ao Aragones sofrir; consentir; penar; estraficar; soportar; endurar; emparar; premitir; resistir   View Word  - 5858273
ay Aymara urqura   View Word  - 6371024
eu Basque sufritu   View Word  - 5858089
bl Bolognese padîr   View Word  - 5858096
bp Brazilian Portuguese sofrer   View Word  - 4510657
bc Bresciano patì; pater   View Word  - 5635590
br Breton gouzañv   View Word  - 5980761
bg Bulgarian страдам   View Word  - 5858256
cb Calabrese soffriri   View Word  - 5858491
ca Catalan sofrir; patir   View Word  - 6394188
cs Czech trpìt   View Word  - 4384867
da Danish lide   View Word  - 5858385
nl Dutch lijden   View Word  - 5377081
eo Esperanto suferi; elporti; elteni; sperti   View Word  - 4923312
et Estonian kannatama   View Word  - 5665809
fi Finnish kärsiä   View Word  - 5858085
fl Flemish lijden   View Word  - 5859184
fu Furlan sufrî, patî   View Word  - 5858090
gl Galician sufrir   View Word  - 5859334
el Greek υποφέρω; πάσχω; υπομένω   View Word  - 5858285
gr Griko Salentino ponò ; i ponìme   View Word  - 5862744
gn Guarani hasa’asy   View Word  - 5524131
gu Gujarati ભોગવવું   View Word  - 5313653
he Hebrew לסבול   View Word  - 5441444
hi Hindi भुगतना   View Word  - 5313658
hu Hungarian szenved; elvisel   View Word  - 4923311
in Indonesian menderita   View Word  - 4534340
ga Irish fulaing   View Word  - 4541343
ja Japanese 苦しむ   View Word  - 5361381
ko Korean 아파하다   View Word  - 5069049
la Latin dolere; pati; subire   View Word  - 4902210
lv Latvian ciest   View Word  - 4549875
lh Leccese suffrire   View Word  - 5862549
lb Limburgian aofzien; paajn hébbe; laaje   View Word  - 5858103
lt Lithuanian kęsti; kentėti;   View Word  - 5858214
mt Maltese iggarrab   View Word  - 5861506
mr Marathi सहन करणें   View Word  - 5698896
mq Mirandolese patìr   View Word  - 6940407
mo Mokshan pishtaems; tarvadums; kirjnaekshnaems   View Word  - 5858418
md Mudnés sufrîr; patîr   View Word  - 5859332
nc Napulitano suffrì, paté, sparpetià, spantecà   View Word  - 5034811
no Norwegian Bokmål lide   View Word  - 4561181
og Old Greek πάσχω   View Word  - 4992712
fa Persian تحمل كردن   View Word  - 4695179
pi Piemontese seufre   View Word  - 5858554
pl Polish cierpieć; znosić   View Word  - 5118963
pt Portuguese sofrer   View Word  - 4564895
pa Punjabi ਭੁਗਤ   View Word  - 5698900
rp Rapanui tautora   View Word  - 5707690 5707690_n.wav
er Romagnolo subì   View Word  - 5556208
ro Romanian suferi   View Word  - 4569821
sa Sanskrit अनुभू   View Word  - 5698903
cd Sardinian Campidanesu sunfriri; sufriri; patiri; baliai; poderai   View Word  - 5858239
sr Serbian трпети   View Word  - 5860425
tn Setswana boga   View Word  - 6221780
sc Sicilian sòffriri; patìri; suppurtàri; pinàri   View Word  - 5858086
sk Slovak trpieť   View Word  - 4520870
sl Slovenian trpeti   View Word  - 5351770
sv Swedish lida   View Word  - 4575199
tr Turkish acı çekmek   View Word  - 4581847
va Valencian sofrir   View Word  - 5495619
ve Venetian patire; penare   View Word  - 5018282
cy Welsh dioddef   View Word  - 5980760
xh Xhosa xononoza; nyamezela   View Word  - 6240145
ji Yiddish layden; veytikn   View Word  - 5859355
zu Zulu hlala isikhathi   View Word  - 6227670

- ne pas céder sous l'effet d'une force ; s'opposer à quelqu'un ou à quelque chose.

  • Etymology: du latin 'rĕsistĕre' ; 're - sistĕre' = faire tenir contre, dresser, af-fronter.

Translated in 46 languages


Translations45
en English resist   View Word  - 5333057
it Italian resistere; far fronte; tener duro; contrastare   View Word  - 5829657
es Spanish aguantar; contener; callar; reprimir; resistir; soportar   View Word  - 1186197
de German widerstehen   View Word  - 6687496
ru Russian противостоять; сопротивляться   View Word  - 6687250
ar Arabic يقاوم; يتحمل; يوقف; يصــد; يحبط   View Word  - 4918676
af Afrikaans weerstaan   View Word  - 6686750
eu Basque eutsi; iraun   View Word  - 6687566
bl Bolognese tgnîr bôta; tgnîr cócc’   View Word  - 6696036
bp Brazilian Portuguese resistir; agüentar   View Word  - 6686975
bc Bresciano resister   View Word  - 6690905
br Breton derc'hel penn; derc'hel penn ouzh; enebiñ; padout; padout ouzh   View Word  - 6013658
ca Catalan resistir   View Word  - 6687859
hr Croatian opirati (se)   View Word  - 6687307
cs Czech odolávat; vzdorovat; stavět se proti   View Word  - 6688494
nl Dutch weerstaan   View Word  - 6686687
eo Esperanto rezisti; kontraŭstari ; malcedi   View Word  - 6687205
et Estonian vastu seisma või panema või pidama   View Word  - 5666704
fi Finnish vastustaa; kestää   View Word  - 6688663
fu Furlan resisti   View Word  - 6689125
el Greek αντιστέκομαι   View Word  - 5855752
gn Guarani gueropu’aka   View Word  - 5470717
he Hebrew להתנגד   View Word  - 6688265
hu Hungarian ellenáll   View Word  - 4206444
ko Korean 저항/항쟁 하다.   View Word  - 6687022
la Latin pati; obsistere   View Word  - 5815683
lv Latvian pretoties   View Word  - 6687713
le Leonese resistire   View Word  - 6689264
mp Mapunzugun ilelcauelun   View Word  - 5440361
md Mudnés tgnîr bôta   View Word  - 6690438
nc Napulitano resistere   View Word  - 6687017
pd Paduan resistare, tegner duro   View Word  - 6690415
pp Papiamentu resistí   View Word  - 6687286
pl Polish opierać się; wytrzymać   View Word  - 5020968
pt Portuguese resistir   View Word  - 6687203
pe Praiese resisti   View Word  - 6687581
rg Reggiano tgnìr botà; mulèr mia   View Word  - 6690699
ro Romanian rezista   View Word  - 6687532
gd Scots Gaelic strì; cuir an aghaidh   View Word  - 6687376
sr Serbian одолети; издржати; пружити отпор; супротставити се; одупрети се   View Word  - 6688884
sl Slovenian upirati se; upreti se   View Word  - 6687294
tr Turkish direnmek; karşı çıkmak   View Word  - 6691040
va Valencian aguantar   View Word  - 5133882
ve Venetian tegner duro; soportar   View Word  - 6687244
cy Welsh gwrthsefyll   View Word  - 6013657

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: