Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: LLUÍS GONZÀLEZ I SEGURA

Translated in 70 languages


Translations69
en English a synonym is a word you use when you can't spell the word you first thought of - Burt Bacharach   View Word  - 6147838
it Italian un sinonimo è una parola che usi quando non sai come si scrive la prima parola che ti è venuta in mente   View Word  - 6147839
es Spanish un sinónimo es una palabra que usas cuando no logras deletrear la primera que se te ocurrió   View Word  - 6147836
fr French un synonyme est un mot que l’on utilise lorsqu’on ne peut exprimer le mot auquel on a pensé en premier   View Word  - 6148489
de German ein Synonym ist ein Wort, das man gebraucht, wenn man nicht weiß, wie das erste Wort, das einem in den Sinn kam geschrieben wird   View Word  - 6148517
ru Russian синоним - это cлово, используемое в том случае, когда мы не можем правильно написать изначально подразумеваемое слово   View Word  - 6148518
ar Arabic المرادف، هي الكلمة التي تستعملها عندما لا تستطيع أن تهجي الكلمة الأولى التي فكرت بها   View Word  - 6157328
zh Chinese 同义字是你首先想到但却无法拼写出来时所使用的字   View Word  - 6157950
af Afrikaans ’n sinoniem is ’n woord wat jy gebruik as jy nie die een kan spel waaraan jy eerste gedink het nie   View Word  - 6150220
ao Aragones un sinonimo ye una parola que emplegas cuan no logras prenunziar a primera que te s'ocurrió   View Word  - 6152988
eu Basque sinonimoa da, bururatu zaizun lehena ahoskatu ezinean, erabiltzen duzun hitza   View Word  - 6148515
bl Bolognese un sinònim l é cla parôla ch't adrôv quand t an sè brîSa cum scrîver la prémma parôla ch'at é vgnó in amänt   View Word  - 6157116
bc Bresciano en sinonimo l'è 'na parola che ta dopret quand che ta set mja come scrieer chela che ta ghet en ment   View Word  - 6151800
br Breton ur ger heñvelster zo unan hag a vez implijet pa n'eur ket evit skrivañ reizh ar ger a voe soñjet ennañ da gentañ   View Word  - 5281722
bg Bulgarian синонимът е дума, използвана когато не можеш да произнесеш първата дума, която ти идва на ум   View Word  - 6148566
cb Calabrese nu sinonimu è 'na parola ca usasi quannu nun sai cumi si scrivi la prima ca t'è venuta 'n mente   View Word  - 6148482
ci Catanese n´sinonimu jè na palora ca vusi quannu non sa´scrìviri a´prima palora ca pinsasti   View Word  - 6148747
co Corsican un sinonimu è una parula aduprata quand'ùn si sà scrive a prima vinuta in mente.   View Word  - 6157711
ct Cosentino u sinonimu è 'na parola c'usi quannu un sa cumu si scriva ra prima parola ca t'è venuta a ra mente   View Word  - 6157131
hr Croatian istoznačnica je riječ koju uporabiš kada ne možeš izgovoriti riječ koje si se prije sjetio   View Word  - 6157170
cs Czech synonymum je slovo, které použiješ, když neznáš pravopis slova, které tě napadlo jako první   View Word  - 6153323
da Danish et synonym er et ord, man bruger, når man ikke kan stave det ord, man først tænkte på   View Word  - 6157115
nl Dutch een synoniem is een woord dat je gebruikt, als je het woord waaraan je eerst dacht niet weet te spellen   View Word  - 6148548
dt Dzoratâi on sinonimo, l'è on mot que t'eimplyèye quand te sâ pas èpelâ lo mot que t'a mousâ à li d'à premî   View Word  - 6148539
eo Esperanto sinonimo estas vorto, kiun vi uzas, kiam vi ne povas esprimi la vorton, kiun unue vi pensis   View Word  - 6148743
et Estonian sünonüüm on sõna, mida sa kasutad juhul, kui sa sõna, mida sa kõigepealt kasutada tahtsid, kirjutada ei oska   View Word  - 6149232
fl Flemish een synoniem is een woord dat je gebruikt wanneer je het woord waar je eerst aan dacht niet kan spellen   View Word  - 6414570
fu Furlan un sinonim jè une peraule ca si dopre cuant che no tu sâs cemut ca si scrîf la prime che ti è vegnude intal cjâf   View Word  - 6148540
gl Galician un sinónimo é unha palabra que empregas cando non sabes como escribir a primeira que che veu ó maxín   View Word  - 6150223
el Greek το συνώνυμο είναι μία λέξη που χρησιμοποιείς όταν δεν ξέρεις να γράψεις τη λέξη που μόλις σκέφτηκες   View Word  - 6148974
gr Griko Salentino na sinonimo ene mian omilìa pu usèi motte en izzèri pos gràfete ti ppronì omilìa pu s'ìrte stennù   View Word  - 6149486
he Hebrew מילה נרדפת זו מילה בה אנו משתמשים כאשר איננו מסוגלים לאיית את המילה המקורית אליה התכוונו   View Word  - 6148783
hi Hindi पर्यायवाची वह शब्द है जो तब इस्तेमाल होता है जब उसके पहले सोचा गया शब्द लिखना न आए   View Word  - 5280184
hu Hungarian a szinonímát akkor használod, amikor nem tudod kiejteni az először eszedbe jutó szót   View Word  - 6358930
is Icelandic samheiti er orð sem þú notar þegar þú kannt ekki að stafa orðið sem þér datt fyrst í hug   View Word  - 6160487
ja Japanese 同義語とは最初に思いついた言葉を綴れない時に使う言葉である。   View Word  - 6756127
ld Judeo-spanish un sinonimo es una palavra ke uzas kuando no logras pronunsiar la primera ke te vino al tino    View Word  - 6157928
ko Korean 동/유의어는 우리가 처음 생각한 단어를 철자하지 못할 때 이용하는 단어이다.   View Word  - 6157960
kj Kurdish Kurmanji hev wata , peyveke to bikar tînî dema ku nikarî peyva tu fikrî bûy binivîsî   View Word  - 6149090
ku Kurdish Sorani haw wata wisheyeke etû be karî dehênî katêk nazanî ew wisheyey bîrit lê kirdibûwewe binûsî   View Word  - 6149091
la Latin verbum cognominatum est verbum quo utaris cum nescias quomodo scribatur primum verbum quod tibi in mentem venerit   View Word  - 6148781
lv Latvian sinonīms ir vārds, kuru tu izmanto, kad nespēj izteikt vārdu, kas sākotnēji ienācis prātā   View Word  - 6150425
le Leonese un sinónimu ye una pallabra qu'usas cuandu nun sabes cúmu s'escribe la primer pallabra que te vien a la mente   View Word  - 6157132
lt Lithuanian sinonimas – tai žodis, kuris naudojamas, kai mes negalim parašyti žodžio, kurį norėjome panaudoti anksčiau   View Word  - 6150947
ll Lucchese un sinomino è una parola che tiri fora vando un sai ome si scrive la prima parola che t'è vensuta in mente.   View Word  - 6150816
mv Mantuan an sinonimo l’è na parola ch’at dropi quand at se mia coma scrivar la prima ch’a t’è gnì in ment   View Word  - 6165897
md Mudnés un sinônim l'è 'na paròla ch'èt drôv quànd t'èn sê mènga cum'às scrèvv la prèmma ch'a t'e gnû in mèint   View Word  - 6148809
nc Napulitano nu sinónemo è 'a parola ca tu aùse quanno 'un saie comme se scrive 'a primma ca te vene ncapa   View Word  - 6150051
pd Paduan un sinonimo xé na parole che te doperi co' no te sé come che se scrive ea prima paroea che te xé vignu inamente   View Word  - 6148655
pp Papiamentu un sinónimo ta un palabra ku bo ta usa ora bo no por spèl e palabra ku bo a pensa promé   View Word  - 5281768
fa Persian حرف مرادف کلمه ای است که شما استفاده می کنید زمانی که شما کلمه ای را که می خواستید بگویید نمی توانید تلفظ کنید   View Word  - 6150718
pl Polish synonim to słowo którego używasz kiedy nie wiesz jak napisać poprawnie pierwsze co przyszło ci na myśl   View Word  - 5274865
pt Portuguese um sinónimo é uma palavra que se usa quando não se sabe escrever a primeira palavra em que se pensou   View Word  - 6157119
qu Quechua kikin siminyata rimarinki mana ñaupaj siminyata rimariy atispa   View Word  - 6149868
er Romagnolo e' sinonim l'e ona paroula c'impig quand c'u n't vegn ad sbiascer la proima c'at vnuda tla testa   View Word  - 5280595
ra Roman ´n sinonimo è ´na parola che usi quanno nun sai come se scrive la prima parola che t´ era venuta in mente   View Word  - 6148738
ro Romanian un sinonim este un cuvânt pe care îl foloseşti când nu ştii să scrii cuvântul la care te-ai gândit prima dată   View Word  - 6158211
rh Romansh ina sinonym essa in pled che ti applitga curra ti na pudair betg bustabar il pled che ti emprim pensisch dad   View Word  - 6148613
lg Sardinian Logudoresu unu sinonimu este una peraula chi usasa canno no resessisi a narrere sa prima peraula chi ti este bennida in conca   View Word  - 6149477
sr Serbian синоним је реч коју употребљавате онда када не можете да напишете реч која вам је прва пала на ум   View Word  - 6148775
sc Sicilian lu sinonimu è na palora ca usi quannu non sa' scriviri la prima palora ca ti passa pi la menti   View Word  - 6150632
sk Slovak synonymum je slovo, ktoré sa používa, keď nevieš, ako sa píše prvé slovo, na ktoré si si spomenul   View Word  - 6157215
sw Swahili kisawe ni neno unalotumia usipojua kuandika neno ulilofikiria mwanzoni   View Word  - 6148737
sv Swedish en synonym är ett ord du använder då du inte kan stava till ordet du först tänkte på   View Word  - 6148741
zt Traditional Chinese 同義字是你首先想到但卻無法拼寫出來時所使用的字   View Word  - 6157143
tb Triestino un sinonimo xe una parola che te dopri co' no te sa come che se scrivi la prima parola che te xe vignuda inamente   View Word  - 6148234
um Umbro-sabino 'n senonemo è ella parola que adopri quanno nun sai comma se scrìe ra prima parola que t'è vinuta in mente   View Word  - 6148585
va Valencian un sinonim es una paraula que utilises quan no saps com escriure la primera que te va vindre al cap   View Word  - 6148577
cy Welsh synonym yw gair a ddefnyddiwch pan na ellwch sillafu'r gair yr oeddech wedi meddwl amdano gyntaf   View Word  - 5281723

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: