Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Psychology]

- Quel istinto che tanti no ga, de capir de balin coss' che xe meo far o dir in t'una data situazion per no far ancora pezo. Ocio che in triestin 'tato' inveze ogni tanto vol dir 'fioluz'.
Vox populi: "E con un sestin incredibile el me fa che magari xe tuta la mia esperienza che me meti fora strada... mai intesa una vaselina più cocola per darme del vecio rincoionì"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 75 languages


Translations74
en English tact   View Word  - 956154
it Italian tatto; garbo   View Word  - 6154896
es Spanish tacto   View Word  - 1729363
fr French tact   View Word  - 6155040
de German Takt   View Word  - 4308619
ru Russian такт   View Word  - 6468779
ar Arabic إحساس   View Word  - 6156913
zh Chinese 机智; 老练   View Word  - 6155051
af Afrikaans takt   View Word  - 6157097
ao Aragones tauto   View Word  - 6156499
eu Basque kontu; arreta   View Word  - 6155116
bn Bengali; Bangla স্পর্শ   View Word  - 5800483
bl Bolognese ghèrb   View Word  - 6160188
bp Brazilian Portuguese tato; tacto   View Word  - 4344207
bc Bresciano tato   View Word  - 6162224
br Breton embregerezh-flour (ar speredoù); kuñvelezh   View Word  - 6108702
bg Bulgarian такт   View Word  - 6155073
cb Calabrese tatto   View Word  - 6155096
ci Catanese dilicatizza   View Word  - 6155112
co Corsican tattu; garbu   View Word  - 6161947
ct Cosentino tattu   View Word  - 6155108
hr Croatian takt   View Word  - 6155202
cs Czech takt; taktnost; ohleduplnost   View Word  - 6157938
da Danish takt   View Word  - 6158241
nl Dutch tact   View Word  - 6155219
eo Esperanto takto   View Word  - 6155928
fi Finnish tuntoaisti   View Word  - 5447964
fu Furlan tast; maniere   View Word  - 6159744
gl Galician tacto   View Word  - 6157158
el Greek λεπτότητα; τακτ   View Word  - 5883241
gr Griko Salentino tatto   View Word  - 6161875
gu Gujarati સ્પર્શ   View Word  - 5799667
he Hebrew טקט   View Word  - 6157886
hi Hindi स्पर्श   View Word  - 5799666
hu Hungarian taktika   View Word  - 6155045
is Icelandic háttvísi; lagni; nærgætni   View Word  - 6160399
in Indonesian kebijaksanaan   View Word  - 7195807
ja Japanese 機転; 如才なさ   View Word  - 7195809
ld Judeo-spanish delikadeza; takto   View Word  - 6160774
ko Korean 재치; 기지; 요령; 솜씨   View Word  - 6156277
la Latin prudentia; consilium; iudicium   View Word  - 6155993
lv Latvian taktiskums   View Word  - 6157288
le Leonese tautu   View Word  - 6161477
lt Lithuanian taktas; taktiškumas   View Word  - 6158519
ll Lucchese tatto   View Word  - 6157136
ms Malay kebijaksanaan   View Word  - 7195808
mp Mapunzugun nalüpeyüm   View Word  - 5440375
mr Marathi स्पर्श   View Word  - 5799668
md Mudnés ghêrb; òsta   View Word  - 6160217
nc Napulitano attastà; garbatezza   View Word  - 6155197
no Norwegian Bokmål takt   View Word  - 7195804
nn Norwegian Nynorsk takt   View Word  - 7195805
pd Paduan tato   View Word  - 6155075
fa Persian کاردانی   View Word  - 6156595
pl Polish wyczucie; takt   View Word  - 6089667
pt Portuguese tacto   View Word  - 6156265
pa Punjabi ਸਪੱਰਸ਼   View Word  - 5199394
qu Quechua llujchiy   View Word  - 6160308
er Romagnolo tast   View Word  - 5630198
ro Romanian tact   View Word  - 6155914
sa Sanskrit स्पर्शः   View Word  - 5799670
lg Sardinian Logudoresu tattu; garbu   View Word  - 6155374
sr Serbian такт   View Word  - 6160202
sc Sicilian Gintilizza, garbu, dilicatizza, ccu lu cori ntra la vucca   View Word  - 6162394
sk Slovak cit; takt   View Word  - 6160230
sl Slovenian tankočutnost; obzirnost   View Word  - 6162272
sv Swedish takt   View Word  - 6160273
zt Traditional Chinese 機智; 多謀   View Word  - 6160373
tr Turkish dokunma   View Word  - 5191721
uk Ukrainian дотик   View Word  - 5768861
um Umbro-sabino attastà   View Word  - 6155778
va Valencian tacte   View Word  - 6162528
vi Vietnamese sự khéo léo   View Word  - 7195806
cy Welsh tact   View Word  - 6108693

- Principalmente, come che se fa una roba, se ben o mal o de mala voia o de furia o con cura ecetera
Solo nel'acezion de "bona educazion" ga per sinonimo "sestin"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 73 languages


Translations72
en English manner   View Word  - 2723643
it Italian maniera   View Word  - 4967346
es Spanish manera; modo; método; sistema; procedimiento   View Word  - 494801
fr French manière   View Word  - 4967376
de German Weise   View Word  - 5508448
ru Russian образ   View Word  - 7183956
ar Arabic خصـــلة; سلوك; عادة; طريقة; نهـــج   View Word  - 4967390
zh Chinese 方式   View Word  - 4967448
af Afrikaans manier; wyse   View Word  - 5382750
ao Aragones traza   View Word  - 5382652
eu Basque era; modu; gisa   View Word  - 5382454
bl Bolognese manîra   View Word  - 5382973
bp Brazilian Portuguese maneira   View Word  - 7183955
br Breton doare; giz   View Word  - 5382324
cb Calabrese manèra   View Word  - 5131022
ca Catalan manera   View Word  - 5382303
cn Cornish gis   View Word  - 6663332
hr Croatian način   View Word  - 5382344
cs Czech způsob; styl   View Word  - 5382483
da Danish måde   View Word  - 5382335
nl Dutch manier; wijze   View Word  - 5994678
eo Esperanto maniero; procedo; konduto; sinteno; metodo; sistemo   View Word  - 5382641
et Estonian maneer   View Word  - 5392877
fi Finnish tapa   View Word  - 5383843
fl Flemish manier; wijze; methode   View Word  - 5994680
gl Galician maneira; modo; forma; xeito   View Word  - 5382724
el Greek τρόπος   View Word  - 5382742
gr Griko Salentino manèra   View Word  - 5390254
gn Guarani háicha   View Word  - 5535012
gu Gujarati ઢબ   View Word  - 5428614
he Hebrew אופן   View Word  - 5382315
hi Hindi ढब   View Word  - 5428613
hu Hungarian mód; módszer   View Word  - 5382305
is Icelandic háttur; máti   View Word  - 7195957
in Indonesian cara   View Word  - 7195959
ga Irish dóigh   View Word  - 5605873
ja Japanese 仕方; やり方; 方法   View Word  - 5594268
ko Korean 방법; 방식   View Word  - 4967451
la Latin modus   View Word  - 4967373
lb Limburgian menier; methaud   View Word  - 5382856
ms Malay cara   View Word  - 7195960
mp Mapunzugun femgen   View Word  - 5382601 5156624_n.wav
mr Marathi ढब   View Word  - 5428615
mq Mirandolese manera   View Word  - 6841831
md Mudnés manèra   View Word  - 5382424
no Norwegian Bokmål måte   View Word  - 7195955
nn Norwegian Nynorsk måte   View Word  - 7195956
oc Occitan maniera; biais; mena; faiçon; mòde   View Word  - 5382505
fa Persian طريقه   View Word  - 4808290
pi Piemontese manera; fasson   View Word  - 5383361
pl Polish maniera; sposób   View Word  - 5394610
pt Portuguese maneira   View Word  - 5382393
pr Provençal manièra; biais   View Word  - 5382506
pa Punjabi ਢੱਬ   View Word  - 5428616
rg Reggiano manèra   View Word  - 5059244
er Romagnolo manìra   View Word  - 5724595
ra Roman maniera   View Word  - 5382736
ro Romanian mod; fel; manieră; ţinută   View Word  - 5382429
sa Sanskrit पद्धतिः   View Word  - 5428617
cd Sardinian Campidanesu manera   View Word  - 5571940
tn Setswana mokgwa   View Word  - 6233125
sc Sicilian manera; modu   View Word  - 5382313
sk Slovak spôsob   View Word  - 5383191
sv Swedish sätt   View Word  - 5386320
zt Traditional Chinese 方式   View Word  - 4967449
uk Ukrainian манера   View Word  - 5383876
va Valencian manera   View Word  - 5382302
ve Venetian maniera; modo; foda   View Word  - 5006448
vi Vietnamese thái độ; lối   View Word  - 7195958
cy Welsh dull   View Word  - 5382322
ji Yiddish oyfn; shteyger; nusekh   View Word  - 5383319
ze Zeneize mainëa; mòddo   View Word  - 5383823

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: