Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

carriza Noun Feminine

[Subject: Aves (Birds)]

- Paxaro moi pequeno, de aproximadamente nove centímetros de longo, de cor parda, que se atopa nos xardíns, silveiras e fragas e fai un niño esférico cunha pequena abertura para entrar e saír.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Plural: carrizas
Synonym: carrizo

Translated in 31 languages

Translations30
	English	wren; winter wren
	Italian	scricciolo comune
	Spanish	chochín
	French	troglodyte mignon; roitelet des haies
	German	Zaunkönig
	Russian	крапивник
	Basque	txepetx
	Breton	aouenan troc’hanik
	Bulgarian	орехче
	Catalan	cargolet
	Czech	střízlík obecný
	Danish	gærdesmutte
	Dutch	winterkoning
	Esperanto	troglodito
	Finnish	peukaloinen
	Flemish	winterkeuninkske; pietjekuntje
	Frisian	tomke
	Georgian	ჭინჭრაქა
	Greek	τρυποφράχτης; τρωγλοδύτης ο γνήσιος
	Hebrew	גדרון
	Japanese	ミソサザイ
	Latin	Troglodytes troglodytes
	Lithuanian	karetaitė
	Norwegian Bokmål	gjerdesmett
	Polish	strzyżyk
	Portuguese	carriça
	Saami	bealgeloddi
	Swedish	gärdsmyg
	Turkish	bayağı çıt kuşu
	Welsh	dryw

Synonym: carrizo Noun Masculine

[Subject: Aves (Birds)]

- Paxaro moi pequeno, de aproximadamente nove centímetros de longo, de cor parda, que se atopa nos xardíns, silveiras e fragas e fai un niño esférico cunha pequena abertura para entrar e saír.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Etymology: lat. vulg. ca(r)ricen < carice ou do gr. carydion = noz

Translated in 28 languages

Translations27
	English	wren; jenny wren
	Italian	scricciolo
	Spanish	chochín
	French	troglodyte mignon; roitelet
	German	Zaunkönig
	Arabic	سكسوكة
	Chinese	鹪鹩
	Breton	laouenan; dreolan; troc'han; ac'hwilan
	Czech	střízlík; střízlík obecný
	Danish	gærdesmutte
	Dutch	Winterkoning
	Estonian	käblik
	Greek	τσίχλα
	Hungarian	ökörszem
	Irish	dreoilín
	Latin	trochilus
	Latvian	paceplītis
	Lithuanian	karetaitė; traškutis;
	Manx	drein
	Polish	strzyżyk
	Portuguese	carriça
	Romagnolo	cocla
	Sardinian Campidanesu	cerri; sunzineddu
	Scots Gaelic	dreadhan-donn
	Serbian	царић
	Venetian	*Ociobuìn??
	Welsh	dryw

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: