Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
tb aroganza Noun

[Subject: Generalities]

- El comportamento de un che la fa de paron convinto de esser meo de ogni altro. Tipico de chi che de muleto no ghe ne ga ciapade bastanza pel cul, o de chi che xe tropo mona per far tesoro de quele che'l ga ciapà.
Vox populi: "Gente quasi normale, i pareva. Finchè che no i ga tirà fora una paleta, i me ga fermà e i me ga urlà 'libbrettoepadende, cossaffaqqui eddovessctandando!!!'. Senza bongiorno o bonasera, con un'aroganza che me ga fato veder rosso... ma se solo verzevo boca me sa che finivo drito in canon. Sa che comincio a capir le Molotov?"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

Translated in 85 languages


Translations84
en English arrogance   View Word - 6072447
it Italian arroganza   View Word - 936190
es Spanish arrogancia   View Word - 2450635
fr French arrogance   View Word - 936186
de German Arroganz; Überheblichkeit; Hochmütigkeit; Hochmut   View Word - 5655338
ru Russian высокомерие   View Word - 4494566
ar Arabic عجرفة; تكبر   View Word - 4924565
zh Chinese 傲慢态度，自大   View Word - 6072485
af Afrikaans verwaandheid   View Word - 6074887
sq Albanian arrogancë   View Word - 4595626
ao Aragones arroganzia   View Word - 5655607
eu Basque harrokeria; hantuste; oilarkeria   View Word - 5655290
bl Bolognese aruganza   View Word - 5656118
bp Brazilian Portuguese arrogância   View Word - 5661158
bc Bresciano arogansa   View Word - 6075374
br Breton rogentez   View Word - 5655303
bg Bulgarian арогантност   View Word - 5655539
cb Calabrese arruganza   View Word - 5655480
ci Catanese matelicità   View Word - 6074355
cn Cornish göth   View Word - 6073309
ct Cosentino arroganza   View Word - 6072472
hr Croatian nadmenost   View Word - 5655903
cs Czech arogance; nadutost; domýšlivost; povýšenost   View Word - 4970434
da Danish arrogance   View Word - 6074332
nl Dutch arrogantie; hoogmoed   View Word - 5661540
dt Dzoratâi mèpreseint   View Word - 6072660
eo Esperanto aroganteco   View Word - 3847896
et Estonian ülbus; arrogantsus   View Word - 5655493
fi Finnish röyhkeys; ylimielisyys   View Word - 4607930
fu Furlan rogance   View Word - 5683841
gl Galician arrogancia; altivez; soberbia   View Word - 4499785
el Greek αλαζονεία   View Word - 5660404
he Hebrew שחצנות   View Word - 6074499
hu Hungarian arrogancia; önteltség   View Word - 5658511
is Icelandic hroki; dramb   View Word - 5655377
in Indonesian kecongkakan; kesombongan   View Word - 7184904
ja Japanese 横柄、尊大   View Word - 5658855
ld Judeo-spanish gaava, arrogansia   View Word - 6076618
ko Korean 오만, 거만, 건방짐   View Word - 6072507
la Latin arrogantia   View Word - 5067914
lv Latvian augstprātība   View Word - 5659864
le Leonese arrogancia   View Word - 6072914
lb Limburgian haughattighèts; grutsighèts; hoeviërdighèts; besjaar; pretênse   View Word - 5661541
lt Lithuanian išdidumas; arogancija; pasipūtimas; išpuikimas   View Word - 5656450
ll Lucchese aroganza   View Word - 6074345
mk Macedonian арогантност   View Word - 6072528
ms Malay kesombongan; keangkuhan   View Word - 7191083
mp Mapunzugun rumechekaw   View Word - 5157935 5157935_n.wav
mo Mokshan otsulgavtnaema   View Word - 6072621
md Mudnés arugânza   View Word - 6074316
nc Napulitano arbascìa   View Word - 6073001
no Norwegian Bokmål arroganse   View Word - 7184905
nn Norwegian Nynorsk arroganse   View Word - 7191084
pd Paduan arogànsa   View Word - 5738415
pp Papiamentu arogansia   View Word - 6072627
pm Parmigiano aroganza   View Word - 5655357
fa Persian گردنفرازى   View Word - 4664611
pi Piemontese arogansa   View Word - 4970431
pl Polish arogancja   View Word - 4593704
pt Portuguese arrogância   View Word - 4181530
pe Praiese arroganza   View Word - 6951935
qu Quechua wapuchaku   View Word - 6073258
er Romagnolo spòcia   View Word - 5373329
ra Roman arogánza; arbaggía   View Word - 5655496
ro Romanian aroganţă   View Word - 6073927
lg Sardinian Logudoresu arroganzia   View Word - 6074394
sr Serbian арогантност; дрскост ; охолост; надменост   View Word - 5659563
sc Sicilian pitulanza   View Word - 6074340
sk Slovak arogancia   View Word - 4608726
sl Slovenian aroganca   View Word - 6074453
sv Swedish arrogans; hybris   View Word - 4523467
tl Tagalog pagka-arogante   View Word - 5655295
th Thai ความจองหอง   View Word - 5668083
zt Traditional Chinese 傲慢; 自大   View Word - 6074329
tr Turkish küstahlık   View Word - 5655280
uk Ukrainian нахабство   View Word - 5661557
um Umbro-sabino 'rroganza   View Word - 6951919
va Valencian arrogancia   View Word - 5655327
vi Vietnamese kiêu căng   View Word - 7191082
wa Wallon arogance   View Word - 5688186
cy Welsh traha; traheuster; balchder; haerllugrwydd; rhodres; rhyfyg   View Word - 5655302
ji Yiddish gayve; gadles; khutspe   View Word - 5655889
ze Zeneize presumî; babìa; sosta; bòrnia   View Word - 5141659
zu Zulu ukuzidla; uzikhulisa; ukugabadela   View Word - 6212430
tb aroganza Noun

- Quela de voler a tuti i costi montarghe sul colo ai altri per mostrar de ver bale - comportamento tipico de chi che no xe chissà che sicuro de verle per bon.
Vox populi: "No go idea de coss' che ghe sia drio de quela sua aroganza, de quela sua prepotenza con chi che no ghe ga fato gnente; però so de sicuro coss' che NO ghe xe drio: un inteleto. Quindi el ga bone carte per diventar diretor general"

Translated by: ALOIS ANSLOVAR

  • Synonym: prepotenza
  • Synonym: tepismo

Translated in 68 languages


Translations67
en English bullying   View Word - 6296674
it Italian bullismo   View Word - 6296622
es Spanish intimidación; provocación; amenaza; acoso   View Word - 6297232
fr French morgue; arrogance   View Word - 6302072
de German Mobbing   View Word - 6298011
ru Russian запугивание; травля   View Word - 7185279
ar Arabic ترويع; شراسة   View Word - 6302053
zh Chinese 以强凌弱   View Word - 6302185
af Afrikaans afknouery   View Word - 6302317
ao Aragones enreblamiento; enrestida; biolenzia escolán; biolenzia entre compañers   View Word - 6300148
eu Basque jazarpen; bullyismo   View Word - 6297361
bp Brazilian Portuguese bullismo   View Word - 6297347
bc Bresciano bulismo   View Word - 6312780
br Breton abafamant; gourdrouz; mac'homerezh   View Word - 6298369
cb Calabrese bullismu   View Word - 6297335
ci Catanese malantrinarìa; supirchiarìa   View Word - 6297403
ct Cosentino bullismu   View Word - 6297343
hr Croatian nasilništvo   View Word - 6297387
cs Czech šikana; tyranizování; sekýrování; terorizování   View Word - 6302113
da Danish mobning   View Word - 6302155
nl Dutch pesterij   View Word - 6297400
eo Esperanto bravulaĉeco; bravulemeco   View Word - 6297847
et Estonian kiusamine   View Word - 6303956
fi Finnish pakottaminen; koulukiusaaminen   View Word - 7185281
fu Furlan bulisim   View Word - 6297746
gl Galician bullying   View Word - 6298411
el Greek εκφοβισμός   View Word - 6299076
he Hebrew רודנותו של פחדן   View Word - 6297817
hu Hungarian erőszakoskodás   View Word - 6303108
is Icelandic einelti   View Word - 6306779
in Indonesian intimidasi   View Word - 7196683
in Indonesian aksi gangguan   View Word - 7185280
ga Irish maistíneacht   View Word - 6298371
ja Japanese いじめ   View Word - 7185282
ld Judeo-spanish arrogansia,morga   View Word - 6304539
ko Korean 약자 괴롭히기; '왕따'시키기   View Word - 6297374
la Latin minae   View Word - 6302520
lv Latvian iebaidīšana   View Word - 6301301
le Leonese bulin   View Word - 6302610
ms Malay buli; intimidasi   View Word - 7196682
md Mudnés prepotèinza   View Word - 6302097
nc Napulitano bullismo; superchiarìa   View Word - 6297563
no Norwegian Bokmål mobbing   View Word - 6303078
nn Norwegian Nynorsk mobbing   View Word - 7196680
pd Paduan bulismo   View Word - 6297484
pp Papiamentu tentamentu   View Word - 6299062
fa Persian توهین لفظی , اذاب لفظی   View Word - 6302993
pl Polish tyranizowanie   View Word - 6302076
pt Portuguese bullying   View Word - 6297355
qu Quechua manchachiy   View Word - 6298399
ro Romanian intimidare   View Word - 6302742
lg Sardinian Logudoresu bullismo   View Word - 6297822
gd Scots Gaelic burraidheachd   View Word - 6298372
sk Slovak šikanovanie   View Word - 6302165
sv Swedish mobbing   View Word - 6302507
sv Swedish mobbning   View Word - 7185283
th Thai การข่มขู่   View Word - 6304039
zt Traditional Chinese 欺凌主義; 欺侮; 以強凌弱   View Word - 6302101
tr Turkish zorbalık; kabadayılık   View Word - 6298400
ur Urdu لڑاکا   View Word - 6302091
ve Venetian bułada; bułismo   View Word - 6302099
vi Vietnamese ke hay bat nat nguoi khac; ke du con; con do   View Word - 6299074
vi Vietnamese bắt nạt   View Word - 7196681
cy Welsh bwlio; cam-drin; bygylu; gormesu; bygwth; erlid; hambygio   View Word - 6298368
xh Xhosa ukungqwangaza   View Word - 6302323
ze Zeneize prepotensa   View Word - 6303573
zu Zulu ukuchukuluza   View Word - 6302319
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: