Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Word or sentence From To Subject

Exact Match
All Matches
Beginning With
Ending With

Go to Homepage

agujero Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Abertura más o menos redondeada en alguna cosa.

Translated by: PEZZUOLI CLAUDIO

Translated in 59 languages

Translations58
	English	hole; bore
	Italian	buco; foro; pertugio; cavità
	French	trou
	German	Loch; Bohrung
	Russian	дыра
	Arabic	ثقب; فتحة
	(afan) Oromo	boola
	Albanian	vrimë
	Aragones	forato
	Aymara	phuthu; p'iya
	Biellese	bòcc
	Brazilian Portuguese	buraco; orifício
	Calabrese	grupu; bucu; grubu; tarallu; pertusu
	Catalan	d'agulles
	Catanese	puttusu
	Dutch	gat
	Finnish	reikä; aukko
	Greek	οπή; τρύπα
	Guarani	kua; kuára
	Gujarati	રંધ્ર
	Hindi	छेद; रंध्र
	Indonesian	lubang
	Irish	poll
	Kamilaroi-gamilaraay	biruu
	Kunza	ckools
	Latin	foramen
	Latvian	caurums
	Mapunzugun	wechoz
	Marathi	छेद
	Mirandolese	buś
	Mudnés	bus
	Napulitano	pertuso
	Norwegian Bokmål	hull
	Old Greek	ὀπή
	Persian	سوراخ
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	piti; puwa; puuwa
	Polish	dziura; otwór
	Portuguese	furo; orifício
	Pugliese	bèuk
	Quechua	utku
	Reggiano	bus
	Romagnolo	bùs
	Romanian	gaura; orificiu
	Sango	dou
	Sanskrit	छिद्र
	Sardinian Campidanesu	stampu; tingiosu
	Sardinian Logudoresu	istampu
	Serbian	отвор; рупа
	Sicilian	purtusu
	Slovak	otvor
	Swedish	hålet
	Turkish	delik
	Ukrainian	дiра; дiрка
	Valencian	forat; clot
	Venetian	buso
	Welsh	twll
	Xhosa	bhola
	Zeneize	beuggio; pertuso; garbo

Synonym: hoyo Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Concavidad en el terreno o en cualquier superficie

Translated by: PATRICIO ROJAS

Translated in 37 languages

Translations36
	English	hollow
	Italian	buca
	French	bouche; orifice; cavité; trou
	German	Mund; Mündung; Loch
	Arabic	حفرة
	Albanian	vrimë
	Aymara	phuthu; p'iya
	Bresciano	buza
	Breton	toull
	Catalan	clot
	Catanese	scaffa
	Cornish	kow
	Esperanto	kavo
	Finnish	kuoppa
	Galician	buraco; oco
	Greek	κοίλωμα
	Guarani	kua
	Hindi	खोह; छेद
	Latin	scrobis; fossa; fovea; orificium
	Leonese	buracu, fueyu; furacu; fueyu
	Mapunzugun	lolo
	Maasai	enkumoto
	Mirandolese	buśa
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	lau; makaly(pa)
	Polish	dziura
	Portuguese	buraco
	Quechua	t'oko; p'ujru uyu. ; utku
	Romagnolo	bùsa
	Sardinian Campidanesu	gragatu
	Setswana	khuti
	Slovak	jama
	Swedish	hål
	Ukrainian	яма
	Valencian	clot
	Venetian	bussa
	Welsh	pant

agujero Noun Masculine

[Subject: Venezuela]

- De los llanos: Marca que se hace en las orejas del ganado que consiste en un hueco circular

Translated by: ISAAC SMITH

Translated in 23 languages

Translations22
	Russian	отверстие горшка
	Basque	putzuaren zuloa
	Bengali; Bangla	খানাখন্দ
	Brazilian Portuguese	buraco
	Bulgarian	дупка на пътя
	Dutch	kruikgat
	Estonian	pajaauk
	Greek	τρύπα γλάστρας
	Hindi	पॉट होल
	Hungarian	gidrek-gödrök
	Icelandic	potthola
	Japanese	道にできた穴
	Persian	گودى يا دست انداز جاده
	Polish	dziura
	Serbian	рупа
	Slovak	hrniec
	Slovenian	udarna jama
	Swedish	gatgrop
	Tajik	сӯрохии тӯбак
	Tamil	பானை ஓட்டை
	Traditional Chinese	鍋中的洞
	Welsh	twll yn y ffordd

Synonym: madriguera Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Cueva en que habitan ciertos animales, especialmente los conejos. Lugar retirado donde se oculta la gente de mal vivir. Ratonera, nido, manida, abrigadero, albergue

Translated in 20 languages

Translations19
	English	burrow
	Italian	cunicolo; fossa; buca; tana
	French	terrier; tanière; gîte; repaire; trou
	Aragones	cado
	Aymara	p'iya
	Brazilian Portuguese	cova
	Catalan	lludriguera
	Danish	hule
	Dutch	hol
	Galician	tobo; gorida; toqueira; toco; tobeira; burato; cocho; niño
	Greek	φωλιά
	Guarani	mymbakuára
	Irish	uachais
	Latin	cuniculum
	Mapunzugun	lolo
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	piti; tjaa
	Portuguese	madrigueira; toca; lura; cova
	Valencian	cau
	Welsh	twll

agujero Noun Masculine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Perforación o cavidad abierta de parte a parte, especialmente en un hueso. Nombre dado al orificio de un conducto y al mismo conducto

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: de aguja
Plural: agujeros

Translated in 6 languages

Translations5
	English	foramen
	Italian	foro; forame
	French	foramen; trou; orifice; hiatus
	German	Foramen; Loch; Öffnung
	Portuguese	forame

Synonym: orificio Noun Masculine

[Subject: Mechanics]

- Abertura de ciertos conductos

Translated by: IÑAKI ARRIETA

Translated in 5 languages

Translations4
	English	orifice
	Catalan	orifici
	Danish	dyse
	Galician	orificio

Form of Verb: agujerar

Translated in 4 languages

Translations3
	Catalan	foradar
	Portuguese	agujerear
	Valencian	foradar

agujero Noun Masculine

- Fabricante o vendedor de agujas.

Translated by: LILIAN BENITEZ

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	ju apoha

agujero Noun Masculine

[Subject: Biology]

- Orificio ovalado ubicado entre las aurículas derecha e izquierda, presente en el feto y por medio del cual la sangre que entra en la aurícula derecha puede llegar a la aorta sin pasar por el pulmón

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: del latín forare, perforar

Translated in 1 languages

Translations0

agujero Noun Masculine

- Especie de cojin pequeño, utilizado por sastres y modistos para clavar agujas y alfileres

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: fosa Noun Feminine

[Subject: Geology, Meteorology, Hydrology]

- 1- Depresión de forma alargada y de gran profundidad en el fondo del océano, paralela a las islas o continentes. 2- Sistema de fallas o depresiones tectónicas que dan origen a una cubeta escalonada

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: del latín fossa, fosa

Translated in 1 languages

Translations0

agujero Noun Masculine

- Barrenado, perforación o pozo

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: