Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: POVL H. RIIS-KNUDSEN

Translated in 51 languages


Translations50
en English the first myth of management is that it exists. The second myth of management is that success equals skill - Robert Heller   View Word  - 6492170
it Italian il primo mito del management è la convinzione di esistere. Il secondo è che avere successo equivalga a essere capaci   View Word  - 6492172
es Spanish el primer mito de la gestión es que tal cosa existe. El segundo mito de la gestión es que el éxito equivale a la habilidad   View Word  - 6492173
fr French le premier mythe du management est son existence. Le second mythe du management est que le succès est égal aux compétences   View Word  - 6492196
de German der erste Mythos im Magement heißt: Management exitiert. Der zweite heißt: Der Erfolg entspricht den Fähigkeiten   View Word  - 6492350
ru Russian первый миф управленчества - что оно существует; второй - что успех зависит от умения   View Word  - 6492267
ar Arabic الأسطوره الأولى للإدارة هي أنها موجودة، والثانية هي أن النجاح يساوي المهارة   View Word  - 6494729
af Afrikaans die eerste mite van bestuur is dat dit bestaan. Die tweede mite van bestuur is dat sukses gelyk is aan vaardigheid   View Word  - 6492858
ao Aragones o primer mito d'a chestión ye que dita cosa esiste. O según mito d'a chestión ye que l'esito ye igual á l'abelidá   View Word  - 6492255
eu Basque kudeaketaren lehen mitoa da halakorik existitzen dela; kudeaketaren bigarren mitoa da arrakasta abileziaren parekoa dela   View Word  - 6492909
bp Brazilian Portuguese o primeiro mito da gestão é que ela existe. O segundo mito da gestão é que o sucesso equivale à habilidade   View Word  - 6492298
bc Bresciano el prim erur de chej che i ciumanda l'è de pensa de esister, el secund che riaga a fà argot al voles dì eser bù de fal   View Word  - 6631365
br Breton kentañ mojenn ar renerezh eo ez eus anezhañ. Eil mojenn ar renerezh eo e klot ar berzh a reer gant ar varregezh   View Word  - 6492309
ci Catanese a prima fantasia re' menagger jè a cumminzioni ri campari. A secunna jè pinzari ca a furtuna voli riri spirtizza.   View Word  - 6506879
co Corsican u prima mitu di u management hè a so esistenza. u sicondu hè chì avè successu equivalga à esse capacci   View Word  - 6494848
hr Croatian prvi mit u menadžmentu jest da postoji. Drugi mit jest da se uspjeh izjednačava sa sposobnošću   View Word  - 6492779
cs Czech první mýtus managementu je, že management existuje. Druhý mýtus je, že úspěch se rovná schopnostem   View Word  - 6492974
nl Dutch de eerste mythe rond management is dat het bestaat. De tweede, dat succes gelijk is aan kundigheid   View Word  - 6492209
dt Dzoratâi la premîre inveinchon de l'ar de guidâ lè z'affére, l'è de balyî à crère que l'è. La sèconda, l'è de fére à crère que avâi dâo suquecè, l'è ître capâblyo   View Word  - 6492346
eo Esperanto la unua mito de entreprenregado estas ke ĝi ekzistas. Ĝia dua mito estas ke sukceso egalas kompetentecon   View Word  - 6492446
et Estonian juhtimise esimene müüt seisneb veendumuses, et juhtimine on olemas. Teine müüt võrdsustab edukuse võimekusega   View Word  - 6492822
fu Furlan il prin mît de ministrazion jè la convinzion di esisti. Il second jè chel di vê sucess ecuival a jessi brâv   View Word  - 6492201
gl Galician o primeiro mito da xestión é que existe. O segundo mito da xestión é que o éxito equivale á habilidade   View Word  - 6493351
el Greek ο πρώτος μύθος της διοίκησης είναι ότι υπάρχει. Ο δεύτερος μύθος της διοίκησης είναι ότι η επιτυχία ισοδυναμεί με δεξιότητα   View Word  - 6497178
hu Hungarian a menedzsment körüli első mítosz az, hogy egyáltalán létezik. A második mítosz pedig az, hogy a sikeresség egyenlő a hozzáértéssel   View Word  - 6492802
ld Judeo-spanish el primer mito de la jestion es ke tal koza egziste. El sigundo mito es ke la reushita ekivalga a ser kapache   View Word  - 6493290
ko Korean 경영(학)의 첫 번째 신화는 그 것이 존재한다는 허구이다. 그리고 두 번째 신화는 성공이 경영 기술에 상응한다는 것이다.   View Word  - 6503561
la Latin fabula prima est quod administratio exsistit. Secunda est quod fortunam sibi ipsi facere valere significat   View Word  - 6493500
lv Latvian menežmenta pirmaas mīts ir tāds, ka tas pastāv. Menedžmenta otrais mīts ir tāds, ka panākumi atbilst prasmiei   View Word  - 6493616
le Leonese el primer mitu de la xestión ye qu'esiste. El segundu mitu de la xestión ye qu'ésitu equival a sere capaz   View Word  - 6492322
mv Mantuan la prima fantasia dal “management” l’è la convinşion d’eseragh. La seconda che veragh suces a vœl dir esar bon da far   View Word  - 6504860
md Mudnés al prèmm mît d'la dirigèinza l'è êserg. Al secànd l'è pinsêr che avêr sucês a vòia dîr êser tôgo   View Word  - 6494752
nc Napulitano 'o primmo mito r''o maniggio è 'a cumminzione r'esistere. 'O siconno è c'avé succiesso equivale a essere capace   View Word  - 6494031
pd Paduan el primo mito del management xé che l'esista. El seconto el xé pensare chel suceso voja dire essere boni de fare calcosa   View Word  - 6492832
pp Papiamentu e promé mito di maneho ta ku e ta eksistí. E di dos ta ku tur éksito ta igual na abilidat   View Word  - 6494809
fa Persian اولین اثر افسانه ای مدیریت آن است که وجود دارد , دومین اثر مدیریت آن است که پیروزی معادل مهارت است   View Word  - 6497548
pl Polish pierwszy mit zarządzania to fakt jego istnienia. Drugi mit zarządzania to, iż odniesienie sukcesu jest równoznaczne z umiejętnościami   View Word  - 6492896
pt Portuguese o primeiro mito da gestão é que existe. O segundo mito da gestão é que o sucesso equivale à habilidade   View Word  - 6492254
pe Praiese lu primu mitu di 'cchiri ca cumannani è la cirtezza d'esisti. Lu sicunnu è ca avè successu significa essi capaci   View Word  - 6492264
ra Roman er primo mito de quelli che comanneno nelle aziende è la sicurezza d´ esiste. Er secondo è che ave´ successo significa esse capaci   View Word  - 6492249
ro Romanian la întreprinderi, primul mit al conducerii este că ea există. Al doilea mit este că succesul este egal cu talentul   View Word  - 6492594
lg Sardinian Logudoresu su primu mitu de su management este sa convenzione de essere bioso. su secunnu este chi a tennere successu cherede narrere de essere bravos   View Word  - 6492306
sr Serbian први мит у управљању јесте да оно постоји. Други мит је да се успех изједначава са способношћу   View Word  - 6493117
th Thai เรื่องเล่าเกี่ยวกับการบริหารเรื่องแรกก็คือมันมีอยู่จริง และเรื่องที่สองก็คือความสำเร็จนั้นสัมพันธ์กับความสามารถ   View Word  - 6492336
zt Traditional Chinese 管理的第一個謬論是它存在,管理的第二個謬論是成功等於技能   View Word  - 6495545
tb Triestino el primo mito del management xe che el esisti. El secondo xe che sucesso xe uguale a abilità   View Word  - 6494178
um Umbro-sabino ru pimu mitu de ri capucciuni è ra cunvinsione de essece, ru secunnu è que avé succiessu è uguale a esse brài   View Word  - 6492837
ve Venetian el primo mito del management l'è che l'exista. El secónto el xe pensar che suceso voja dir èser boni de far calcosa   View Word  - 6492342
cy Welsh myth cyntaf rheolaeth yw ei bod i'w chael. Ail fyth rheolaeth yw mai'r un peth yw llwyddiant a sgìl   View Word  - 6492296
ze Zeneize a primma miccia da gestion a l'é a convinsion de existe. A segonda che arriescî veu dî ëse intranti   View Word  - 6493330

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: