Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

Translated by: PAOLO OTTAVIANI

Translated in 53 languages


Translations52
en English ideas are more powerful than nuclear weapons   View Word  - 6644428
it Italian le idee sono più potenti delle armi nucleari   View Word  - 6644426
es Spanish las ideas son más poderosas que las armas nucleares - Fidel Castro   View Word  - 6644427
fr French les idées sont plus puissantes que les armes nucléaires   View Word  - 6648894
de German Gedanken sind mächtiger als Nuklearwaffen   View Word  - 6644793
ru Russian идеи сильнее ядерного оружия   View Word  - 6644468
ar Arabic الأفكار أقوى من الأسلحة النووية   View Word  - 6644534
af Afrikaans idees is kragtiger as kernwapens   View Word  - 6644509
ao Aragones as ideyas son más poderosas que ras armas nucleyars   View Word  - 6646579
eu Basque ideiak arma nuklearrak baino indartsuagoak dira   View Word  - 6650085
bl Bolognese äli idê äl fan pió spargói dla båmmba atômica   View Word  - 6647477
bp Brazilian Portuguese idéias são mais poderosas que armas nucleares   View Word  - 6644473
br Breton ar mennozhioù zo kreñvoc'h eget an armoù nukleel   View Word  - 6650667
hr Croatian ideje su moćnije od nuklearnog oružja   View Word  - 6644434
cs Czech myšlenky mají větší sílu než jaderné zbraně   View Word  - 6647446
da Danish ideer er kraftigere end atomvåben   View Word  - 6644437
nl Dutch ideeën zijn machtiger dan nucleaire wapens   View Word  - 6644568
dt Dzoratâi lè z'idé sant pllie pucheint que lè z'armè nuclèâirè   View Word  - 6644707
eo Esperanto ideoj estas pli potencaj ol nukleaj armiloj   View Word  - 6646692
et Estonian ideed on võimsamad kui tuumarelvad   View Word  - 6644565
fi Finnish ideat ovat ydinaseita vahvempia   View Word  - 6646249
fu Furlan lis ideis a' son plui potentis das armis nucleârs   View Word  - 6644569
gl Galician as ideas son máis poderosas cás armas nucleares   View Word  - 6648945
el Greek οι ιδέες είναι πιο ισχυρές από τα πυρηνικά όπλα   View Word  - 6646091
he Hebrew הרעיונות חזקים יותר מנשק אטומי   View Word  - 6644517
hu Hungarian az eszmék erősebbek, mint az atomfegyverek   View Word  - 6644432
ld Judeo-spanish las ideas son mas poderozas ke las armas nukleares   View Word  - 6651175
ko Korean 사상은 핵 무기 보다 더욱 힘 세다   View Word  - 6644484
lv Latvian idejas ir stiprākas par atomieročiem   View Word  - 6648775
le Leonese las ideyas son más poderosas que las armas nucleares   View Word  - 6653255
mv Mantuan le idee i è püsè potenti dl’atomica   View Word  - 6654488
md Mudnés ài idêi i ê piò potèinti dagli êrmi nucleêr   View Word  - 6650143
nc Napulitano ll'ideie so' cchiù putente 'e ll'arme nucliare   View Word  - 6653869
no Norwegian Bokmål ideer er kraftigere enn atomvåpen   View Word  - 6644444
nn Norwegian Nynorsk idear er kraftigare enn atomvåpen   View Word  - 6644441
pd Paduan ee idee ee xé pì potenti dee armi nucleari   View Word  - 6645720
pp Papiamentu ideanan ta mas poderoso ku armanan nuklear   View Word  - 6644805
pl Polish idee mają większą siłę niż broń atomowa   View Word  - 6650887
pt Portuguese as ideias são mais poderosas do que armas nucleares   View Word  - 6644539
pe Praiese l'dee su 'cchiù forti dill'armi nucleari   View Word  - 6652344
rg Reggiano agli idei agliin piò putèinti dagli ermi nuclèèri   View Word  - 6644431
ra Roman l´ idee so´ più potenti dell´ armi nucleari   View Word  - 6644470
ro Romanian ideile sunt mai puternice decât armele nucleare   View Word  - 6644433
sr Serbian идеје су моћније од нуклеарног оружја   View Word  - 6646506
sc Sicilian li idee sunnu cchiù putenti ri l’armi nucliari   View Word  - 6644803
tj Tarantino l'idee so cchiù putend dell'arm nuclear   View Word  - 6644689
zt Traditional Chinese 構思比核子武器更具威力   View Word  - 6650094
tr Turkish düşünceler nükleer silahlardan daha güçlüdür   View Word  - 6644583
ve Venetian łe idee łe xe pi forti de łe arme nucleari   View Word  - 6649789
vi Vietnamese tu tuong manh hon vu khi hat nhan   View Word  - 6644808
cy Welsh cryfach syniadau nag arfau niwclear   View Word  - 6650666
ze Zeneize e idee en ciù fòrte che e arme atòmiche   View Word  - 6644737

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: