Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: POVL H. RIIS-KNUDSEN

Translated in 39 languages


Translations38
en English the prohibition against incest actually don't apply to self love - Yossi Sarid   View Word  - 6689548
it Italian la proibizione dell'incesto non si applica all'amore per se stessi   View Word  - 6689550
es Spanish la prohibición del incesto no se aplica al amor por uno mismo   View Word  - 6689565
fr French la prohibition de l'inceste ne s'applique pas à l'amour-propre   View Word  - 6689641
de German das Inzest-Verbot betifft nicht die Selbstliebe   View Word  - 6689684
ru Russian на самом деле запрещение инцеста не касается любви к самому себе   View Word  - 6690048
ar Arabic تحريم حب المحارم لا ينطبق فعليا على حب النفس   View Word  - 6698543
af Afrikaans die verbod op bloedskande is eintlik nie van toepassing op narsisme nie   View Word  - 6689608
ao Aragones a proibizión de l'inzesto no s'aplica á l'aimor por un mesmo   View Word  - 6690365
eu Basque intzestuaren debekua ez zaio ezartzen nork bere buruarekiko maitasunari   View Word  - 6689647
bl Bolognese la pruibiziån dl inzèst l’an vèl brîSa par l amåur par sé stass   View Word  - 6696040
bp Brazilian Portuguese a proibição do incesto não se aplica ao amor próprio   View Word  - 6689679
bc Bresciano l'incesto l'è mja pruibit se se parla de se stesi   View Word  - 6690974
br Breton evit gwir, ar berz d'ar gwadserc'h ne sell ket ouzh an emgarantez   View Word  - 6690428
hr Croatian zaprečavanje incesta nije primjenljivo na samoljublje   View Word  - 6689780
cs Czech zákaz incestu se nevztahuje na sebelásku   View Word  - 6693750
nl Dutch het verbod op incest heeft overigens geen betrekking op eigenliefde   View Word  - 6689628
eo Esperanto la malpermeso de incesto ne aplikiĝas por memamo   View Word  - 6689696
fi Finnish insestin kieltäminen ei koske itserakkautta   View Word  - 6691103
fu Furlan la proibizion dal incest no si apliche al amôr par se stes   View Word  - 6690677
gl Galician a prohibición do incesto non se aplica ó amor propio   View Word  - 6691927
he Hebrew ודווקא על אהבה עצמית אין מחילים את איסורי גילוי עריות   View Word  - 6689670
hu Hungarian A vérfertőzés tiltása nem vonatkozik az önszeretetre.   View Word  - 6691919
ld Judeo-spanish el herem del insesto no se aplika al amor de si mizmo   View Word  - 6689914
ko Korean 근친 상간 금지는 실제론 자애 (自愛)엔 적용되지 아니 한다.   View Word  - 6689986
la Latin ad se ipsum non pertinet incesti interdictio   View Word  - 6689763
lv Latvian incesta aizliegums neattiecas uz mīlestību prêt sevi pašu   View Word  - 6691379
le Leonese la prohibición del incestu nun s'aplica al amor pur ún mismu   View Word  - 6689673
md Mudnés la proibiziòun èd fêr l'amôr cun ûn parèint l'an còunta mènga per l'amôr per nuêter stàss   View Word  - 6691729
pd Paduan ea proibission de l'incesto no se aplica pa l' amore verso se stessi   View Word  - 6690422
pp Papiamentu e prohibishon di insesto no ta wòrdu apliká esensialmente dor di amor pa bo mes   View Word  - 6689650
pl Polish zakaz kazirodztwa tak naprawdę nie dotyczy miłości własnej   View Word  - 6692221
pt Portuguese a proibição do incesto não se aplica ao amor próprio   View Word  - 6689675
pe Praiese la proibizziuni dill''ncestu nun si applica all'amore pi si stessi   View Word  - 6689782
ro Romanian de fapt, interzicerea incestului nu se referă la dragostea de sine   View Word  - 6690463
ve Venetian el diviéto de incesto no'l vałe mìa par l'amor propio   View Word  - 6689724
cy Welsh mewn gwirionedd, nid oes a wnelo'r gwaharddiad ar losgach â hunan-serch   View Word  - 6690426
ze Zeneize a proibiçion de l'incesto a no se àpprica à l'amô che gh'emmo pe niätri mæximi   View Word  - 6690179

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: