Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- Tocar o rozar suavemente con la mano a una persona o a un animal para demostrar afecto. Hacer caricias. Tratar a alguno con amor y ternura. Pensar agradablemente en algo que se quisiera conseguir.

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 57 languages


Translations56
en English caress   View Word  - 4196274
it Italian accarezzare   View Word  - 1815017
fr French caresser   View Word  - 936885
de German streicheln; liebkosen   View Word  - 4911591
ru Russian ласкать   View Word  - 4334294
ar Arabic داعب   View Word  - 4902108
zh Chinese 抚爱   View Word  - 4998798
sq Albanian ledhatoj; përkëdhel   View Word  - 4403128
at Asturian allerar   View Word  - 5884912
ay Aymara q'ayachaña   View Word  - 5944787
eu Basque laztandu; xerak egin; laztan egin; maite egin   View Word  - 4447086
bc Bresciano carésà   View Word  - 5532848
br Breton flourañ; ober kaezhigoù da   View Word  - 6505771
cb Calabrese accarizzare; Allisciare; Lisciare; Parpare; Accogliere   View Word  - 5017201
cl Caló rumendiar; ajelar   View Word  - 5131542
ca Catalan acariciar   View Word  - 4196282
hr Croatian milovati   View Word  - 1815015
nl Dutch aaien; strelen   View Word  - 5522489
eo Esperanto karesi   View Word  - 3826045
et Estonian paitama; hellitama   View Word  - 5660342
fi Finnish hyväillä   View Word  - 4359891
fu Furlan cjarinâ   View Word  - 5649063
gl Galician acariciar; acariñar; agarimar   View Word  - 4474435
gn Guarani japichy; havi’u   View Word  - 5469459
gu Gujarati બચકારવું   View Word  - 5610328
hi Hindi सहलाना; चुमकारना   View Word  - 4949087
hu Hungarian megcirógat   View Word  - 4210122
ja Japanese なでる   View Word  - 4998799
la Latin blandiri; mulcere; permulcere; effingere; palpare; expalpare   View Word  - 4942073
le Leonese afalagare   View Word  - 6106948
mp Mapunzugun ayikan   View Word  - 5144607 5144607_n.wav
mr Marathi गोंजारणें   View Word  - 5610329
md Mudnés cuclèr   View Word  - 5185425
nc Napulitano alliscià; ciancià; zezzà   View Word  - 6107152
pd Paduan caressàre   View Word  - 5662680
fa Persian نوازش کردن   View Word  - 4487091
pi Piemontese carëssé   View Word  - 4930709
pl Polish głaskać   View Word  - 4392371
pt Portuguese acariciar   View Word  - 6018837
qu Quechua kuyapaay, waylluy   View Word  - 5958211
rp Rapanui haka koa; haka reka   View Word  - 5943537
er Romagnolo acarezè   View Word  - 4196278
ro Romanian a mângâia   View Word  - 4844453
sa Sanskrit सचुत्कारं उपलल्   View Word  - 5610330
cd Sardinian Campidanesu acariziai; carinniai   View Word  - 5548183
lg Sardinian Logudoresu carinnare; carignare; accarignare; accarissiare; imbimbinare   View Word  - 5548152
sr Serbian миловати   View Word  - 4341416
tn Setswana tlamparela   View Word  - 6216536
sc Sicilian 'ccarizzari   View Word  - 4942071
sk Slovak hladkať; hladi�   View Word  - 4356112
sl Slovenian božati; pobožati; gladiti; pogladiti; ljubkovati   View Word  - 4908683
sv Swedish smeka   View Word  - 4398674
tr Turkish okþamak   View Word  - 4380895
uk Ukrainian пестити; гладити   View Word  - 4906943
va Valencian acariciat   View Word  - 5441442
cy Welsh anwesu; mwytho   View Word  - 6505773

- Demostrar cariño; recibir a una persona, atenderla y hacer que se sienta querida; celebrar a un amigo, rendirle homenaje

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 3 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: