Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

opaco Adjective

[Subject: Light & Paraphotic Phenomena]

- Oscuro, sombrío

Translated by: GUEST USER

Etymology: opacus
Feminine Sing.: opaca
Feminine Pl.: opacas
Plural: opacos
Synonym: borroso
Synonym: sombrío
Synonym: oscuro
Synonym: mate

Translated in 19 languages

Translations18
	English	mat; opaque; blurred
	Italian	opaco
	French	mat
	German	matt
	Arabic	غير شفّاف، كثيف، غليظ
	Asturian	opacu
	Basque	opaku
	Catalan	opac
	Dutch	ondoorzichtig
	Finnish	matta
	Galician	opaco
	Guarani	hesaka’ŷva
	Irish	neamhlonrach; teimhneach
	Latin	opacus
	Mapunzugun	rumenoquintun
	Sardinian Campidanesu	bacu
	Serbian	непровидан; непрозиран
	Swedish	matt; ogenomskinlig

opaco Adjective

Translated by: KEVIN FLYNN

Translated in 13 languages

Translations12
	English	opaque; untranslucent
	Italian	opaco
	French	opaque
	German	lichtundurchlässig; opak; undurchsichtig
	Russian	непрозрачный
	Basque	opako
	Breton	divoull; didreuzwelus
	Catalan	opaco
	Dutch	ondoorschijnend
	Greek	αδιαφανής
	Irish	teimhneach
	Welsh	afloyw

opaco Adjective

Translated by: SARA MEERSOHN

Plural: opacos

Translated in 12 languages

Translations11
	English	dull; matt
	Italian	fosco; opaco
	French	terne; sombre
	German	matt
	Arabic	شاحب
	Dutch	dof
	Irish	murtallach
	Polish	matowy
	Portuguese	baço; mate
	Venetian	ofuscà; turbià; anebià
	Welsh	pŵl

opaco Adjective Masculine

- Cuerpo que no deja pasar energía radiante

Feminine Sing.: opaca
Feminine Pl.: opacas
Plural: opacos
Antonym: translúcido

Translated in 12 languages

Translations11
	English	matte
	Italian	non lucido
	French	mat
	German	matt
	Catalan	opac
	Danish	mat
	Galician	opaco
	Greek	matt
	Hungarian	matt
	Japanese	つや消し
	Persian	فلز يا مس پرداخت نشده و ناخالص

Opaco Adjective

- Fig: Triste, melancólico

Plural: opacos
Synonym: sombrío

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	opaco

Antonym: lustroso Adjective

[Subject: Generalities]

- Aquello que posee lustre o brillo

Translated by: FARHAD PEZESHKI

Translated in 24 languages

Translations23
	English	glossy; lustrous; shiny; bright
	Italian	lucido
	French	luisant; brillant; lustré; glacé; brillanté; ciré
	German	glänzend; glatt
	Russian	*глянцевый??
	Arabic	*لامع??
	Basque	distiratsu
	Catalan	llustrós
	Croatian	sjajne
	Galician	lustroso
	Gujarati	ચમકવાળું
	Hindi	चमकदार
	Latin	lucidus
	Marathi	चमकदार
	Mirandolese	lucid
	Persian	جلادار
	Punjabi	ਚਮਕਦਾਰ
	Romanian	lucios, strălucitor
	Sanskrit	अतितैजस
	Scots Gaelic	deàlrach
	Turkish	parlak ve yapışkan
	Xhosa	menyezelayo
	Zulu	-ncwaba,-luhlaza,ntothomba

Antonym: vistoso Adjective

- Persona o cosa que atrae la atención por su brillantez, desenvoltura, colorido o apariencia llamativa.

Translated in 22 languages

Translations21
	English	showy; flashy
	Italian	vistoso; chiassoso
	French	voyant; tape-à-l'œil; bling-bling
	German	ansehnlich; protzig
	Arabic	مشهود; ظاهر
	Catalan	vistós
	Danish	iøjnefaldende
	Dutch	opvallend
	Esperanto	okultira; montriøema
	Guarani	hechapýva
	Gujarati	દેખાવડું
	Hindi	दिखाऊ
	Mapunzugun	piancün
	Marathi	दिखाऊ
	Persian	پر جلوه
	Polish	okazały; znaczny
	Punjabi	ਦਿਖਾਉ
	Romagnolo	s-cientòcc
	Sanskrit	कृतक
	Serbian	упадљив
	Valencian	vistos

Antonym: iridiscente Adjective Neutral

[Subject: Fashion]

- Que refleja y/o muestra los colores del arcoiris. Que produce destellos o reflejos.

Translated by: PABLA ADRIANA NARANJO PONCE

Translated in 20 languages

Translations19
	English	iridescent
	Italian	iridescente
	French	changeant
	Arabic	متقلّب اللّون
	Albanian	i ndryshueshëm
	Brazilian Portuguese	furta-cor; sousedství
	Danish	iriserende
	Esperanto	iriza
	Finnish	vaihtuva
	Galician	iridiscente
	Hungarian	szivárványszínekben játszó
	Latin	iricolor
	Persian	قوس قزحی
	Polish	mieniący się
	Portuguese	furta-cor; cambiante
	Romagnolo	canzant
	Serbian	разнобојан
	Slovak	menivý
	Swedish	iriserande; regnbågsskimrande

Antonym: refulgente Adjective

- Que emite resplandor

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 14 languages

Translations13
	English	effulgent; radiant
	Italian	fulgent; risplendente
	French	resplendissant; éclatant; rayonnant; étincelant
	German	strahlend; glänzend
	Russian	*лучезарный??
	Arabic	*ساطع??
	Afrikaans	*stralend??
	Bulgarian	*лъчист??
	Catalan	refulgent; resplendent
	Dutch	schitterend; stralend
	Greek	περίλαμπρος
	Latin	fulgens; splendens
	Portuguese	resplandecente

Antonym: cristalino Adjective Masculine

[Subject: Generalities]

- Material transparente y diáfano con apariencia de cristal

Translated in 8 languages

Translations7
	English	glassy
	Italian	simile a vetro
	French	vitreux
	Basque	kristalino
	Danish	glasagtig
	Finnish	lasimainen
	Zulu	njengengilazi

Synonym: mate Adjective

[Subject: Generalities]

- Amortiguado, sin brillo

Translated in 3 languages

Translations2
	Catalan	mat
	Galician	mate

Antonym: luciente Adjective

- Que brilla o resplandece.
Que emite luz radiante

Translated in 2 languages

Translations1
	English	brillant

Antonym: traslúcido Adjective

- Relativo al cuerpo que deja pasar la luz, sin que se pueda ver lo que hay detrás de él

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: resplandeciente Adjective Neutral

- Reluciente,
Brillante

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: adiáfano Adjective

[Subject: Physics]

- Cuerpo que no transparenta la luz

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Form of Verb: opacar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Volver o volverse opaco, perder la luz, oscurecer, nublar

Translated in 1 languages

Translations0

Antonym: pelúcido Adjective

- Translúcido

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: