Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

apertar Verb Logos Conjugator

- Facer máis cerrado [unha volta de corda, un nó, etc.] tirando por cada un dos seus extremos.Exem. Aperta ben a corda para que non caia a mercancía. Exem.Aperta o nó da gravata.

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 18 languages

Translations17
	English	tighten
	Italian	serrare; stringere
	Spanish	apretar
	French	serrer
	German	zusammenziehen; verengen
	Arabic	إحكام، تضييق، توتر
	Breton	stennañ; stignañ; stardañ
	Calabrese	serrare
	Corsican	stringhje
	Greek	σφίγγω
	Hungarian	szűkít
	Ladin	strënjer
	Latin	astringere
	Ligurian	secueâ
	Pitjantjatjara / Yankunytjatjara	kantilyananyi
	Polish	zamykać; zacieśnić
	Welsh	tynhau

apertar Verb Logos Conjugator

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 12 languages

Translations11
	English	nip up
	Italian	stringere
	Spanish	apretar
	Aymara	q'apta
	Catanese	strínciri
	Esperanto	ĉirkaŭpremi; kunpremi; æirkaýstreæi; stringi
	Hungarian	lefékez
	Latin	stringere; astringere
	Polish	ścisnąć; zacisnąć
	Sardinian Campidanesu	stringi
	Valencian	apretar

Synonym: xogar a pillar Noun

[Subject: Generalities]

- Xogo de crianzas que consiste en perseguir alguén ata collelo ou tocalo.

Translated by: FELISA EXPÓSITO MARZABAL

Translated in 15 languages

Translations14
	English	tig
	Italian	acchiapparella; acchiappino
	Spanish	pilla-pilla; mancha
	Russian	догонялки
	Arabic	لعبة أطفال
	Basque	harrapaketa
	Esperanto	kaptoludo; tuŝludo
	Persian	نوعی بازی کودکان
	Polish	goniony
	Romanian	de-a prinselea
	Serbian	игра шуге
	Slovak	chytaèka
	Swedish	ta fast
	Turkish	kovalamaca

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: